No Adda Sigsigloten, Adda Met Warwaren

SAPAY koma ta naragsak ken nasalun-atkayo a nangpasangbay iti baro a tawen. Nangnangruna unay, sapay koma ta adu a kinabaknang ti isangbay daytoy a tawen kadakayo ken kadagiti ay-ayatenyo iti biag.

Tapno ngarud nataltalged daytoy kinabaknang nga isangbay ti 2019, masapul ngarud nga agplanotayo tapno sigurado a saan a mapalusposan daytoy a kinabaknang.

Daytoy ti rason no apay a paggugustok unay ti baro a tawen. Baro a tawen, baro a namnama, kunatayo ngarud. Para kaniak, ti baro a tawen ti maysa a gundaway a mangirikep kadagiti nadumaduma a biddut iti napalabas a tawen maipanggep iti panaggamulo iti kuarta. Ken tapno nataltalinaay ti panangpasangbaytayo iti baro a tawen, masapul a saan laeng marikpan dagiti bidduttayo; ketdi, masapul a makasursurotayo gapu kadagitoy. Learn from your mistakes, kunada ngarud. Ti biag a napnuan biddut no la ketdi adut’ nasursuro kadagitoy a biddut, agbalin a biag a napintas ken namsek iti kaipapanan.

No adda inaramidyo a plano idi 2018, repasuentayo no umno pay laeng daytoy iti agdama a kasasaadtayo iti isasangbay ti baro a tawen ken kadagiti arapaaptayo iti biag. Mabalin nga adut’ nagbabaliw kadagiti planotayo. Mabalin met nga awan wenno as

is dagiti savings plan ken targets- tayo. Adu man ti nagbalbaliw wenno awan, masapul latta a repasuentayo daytoy a plano. Kitaentayo dagiti nadumaduma a savings target- tayo ta mabalin a nagbaliw dagiti ipangrunatayo ita a 2019.

Kas koma iti pamiliami. Iti 2018, ti kangrunaan a prioridadmi nga ag-partner, ket isu ti pannakalukat ti educational portfolio a para iti anakmi a ni Uno. Ita a 2019, wen, maysa pay laeng daytoy kadagiti kangrunaan a masapul nga isiglotanmi ngem saan nga isu ti kangrunaan unay. Kayatko a sawen, no idi 2018, no awan mabati a kuarta, maisakripisio dagiti amin a nakabadiet a paggastuan tapno laeng adda mainayon iti educational portfolio ni Uno. Ita a tawen, gapu ta makapagna ken makaawaten ni Uno, inayonko ngarud iti savings plan ti pamiliami ti learning

experiences a kas koma playdate ken panagpasiar iti sabali a pagilian.

Napateg kaniak a mapadasan ni Uno ti agpasiar kadagiti nadumaduma a pagilian. Kadagiti panagbaniagak, makunak nga adu ti nasursurok kadagiti lugar a napnapanak ken kadagiti tattao a naam-ammok. Kayatko ngarud nga iti kasapaan a panawen, maluktan ti rikna ken panunot ni Uno kadagiti nadumaduma a kultura ditoy lubong. Agyamanak ta ita nga

Age of the Internet, saanen a nangina ti agpasiar iti sabali a pagalian.—O ar-arkosanda ti inaramidda nga entablado iti sango. Inruarda pay ti krismas tri nga adda iti salas sa binistianda. Binaliwanda pay ti puesto dagiti Christmas lights. Uray dagiti lamisaan, inarkosanda. Agngilngilangilak ta kasla ketdin dakkel a programa ti mapasamak.

“Makitam met ti ayat dagiti tattao a tumulong kadata, lakay,” kinuna ti asawak a siiisem nga immasideg kaniak. “Isu a saysayaatenta latta ida tapno nalaklaka a pumudno ti arapaapta.”

Arapaapmo laeng, kunak koma, ngem amangan no madi manen ti pagbanaganna. “Masdaawkanto la ketdi, lakay, iti planok...” “Apay, ania manen dayta?” nasaludsodko ta nagkullayawak. Kasla paggastuan manen dayta a pampanunotenna.

“Agpatakderkaminto iti kalkalapaw a pagmimitinganmi. Ken malagipmo ‘diay akikid a waig a malabsan no mapanka idiay masektorak? Parangtayakto daydiay.” Diakon nagawidan ti panagkuretret ti mugingko. “Ibagamto, a, iti konseho ta iramanyo iti sumaruno a badietyo,” kinunak.

“Mabayag unayen, a, lakay. Isolisitakton kadagiti gagayyemko a sanggunian.”

Diak pay nakasao, innayonnan: “Wen gayam, lakay, intanto dumaw-as idiay ili. Inta gumatang iti iparapolta. Napia la a pangparagsak met kadagiti dumar-ay.”

“Agparapolka pay?” Medio naipigsak sa ta timmaliaw dagiti agbisbisti. Naimbag ta medio napigsa met ti patpatokaren ni Junjun a Christmas song a nai- remix iti Budots. “Pangalaam pay ngarud iti igatangmo?”

“Adda impautang ni Uliteg Marco. Bayadakto kano ‘ton mairuar ni tesorera ‘tay cash gift- mi.”

Bassit la bassiten ti diak pangtubngaran. Ngem nagsennaayak laengen. Unayen ti asawak, apo, intanamitimko ketdi.

Saan met a dakes ti mangparagsak iti pada a tao ta Paskua met nga agpayso. Ngem saan koma met a kastoy a kinagarbo.

PASKUA. Apaglawag ngem ages-estimaren ni baket iti arubayan. Masapul kano ngamin a nadalus ken naurnos a sangpetan dagiti bisita. Uray dagiti ginatangna a dua a

desk fan, tallo a plantsa, tallo a termos, ken aglalaok a gamigam iti kosina nga iparapolna (napigketan dagitoy iti nadekorasionan a nagtimbukel a papel a namarkaan iti ‘Merry X’mas! From

Kagawad Mansing and Family), insimpana metten iti naisangrat a lamisaan a para kadagitoy. Pasaray met tumaliaw iti daya a sungadan dagiti tao. Awan pay ngamin dagiti dadduma a kinatulagna nangruna dagiti BHW kada tanod a kaduami koma nga agasikaso kadagiti rumbeng nga asikasuen (malaksid kadagiti kosinero ta itay pay parbangon a kumusikusida iti likud a paglutuanda). Dina ngata malagip a napuyatan met dagitoy a nanguray iti Noche Buena. Sa dagiti dadduma a kakaarrubami, parbangonen itay agawidda ta dandani dida mauma nga agbideoke ken aginum idi rabii. Dandani la ket ngarud naibus ti maysa a karton nga empelayt a nayon ti pagpainum ita nga aldaw. Tallo a pato met ti kapilitan a pinapartik a para pulotan, malaksid iti dua kilo a karne ti baboy a pinaitunok. Napilitanak a nakisango isu a medio nasakit ti ulok a nabigatan.

Intugawko iti maysa a monoblock ket inimasko nga imparis iti napudot a kape ti lima kabungon a patupat nga inruarko.

“Ket no tulongannak koma ditoy, lakay, amangan no masapa a sumangpet dagiti bisita,” intaliaw ni baket kaniak.

“Dengngepen pay met ti rusok, a, konsehala,” insungbatko. No nadlawna, adda laokna a sangkabassit a lais ti

panangibalikasko iti ‘konsehala.’ Kasano, di pay nadanon ti kangitingitan, mariknakon a mangrugiakon a malapsutan. Uray dagiti diak inggatang main-inutkon nga iruruar.

Alas nueben idi mangrugi nga agsangpet dagiti bisita. Nagnagna dagiti dadduma. Nakatraysikel ken motor met dagiti dadduma. Aduda pay dagiti nagsangpet nga Agay. Kuna man dagiti kalugaranmi nga isuda ti nangipangabak ken ni baket idi eleksion. Kasinsin ti awagda iti asawak.

Madamdama pay bassit, awanen pagpisipisan iti aglawlaw ti balay. Iti kinaadu ti tao, amangan no matukkolankami iti aklo!

Ngem saan nga isu ti pakaseknan ti asawak. Nadlawko a sirpat a sirpat iti sungadan. Ammok ti tagtagiurayenna. Idi rabii, imbaga ni Delpin, ti agtrabaho idiay munisipio a kasinsin ti asawak, nga umay ni mayor. Ngem kas ninamnamak, uray pay-udna la koma nga isaplid ti angin, awan. Tinto pay pasado a kapitanmi a nabayagen a nagkapkapitan, dina pay naawis ti mayor, tinto ketdi asawak nga agdadamo a politiko?

Alas dies idi alaen ni Dang ti mikropono sa pinuyotan ken sinipatna iti namindua sa inarasaasanna iti ‘ hello.’ Isu ti dinutokan ti asawak a mangiturong iti programa.

Kalpasan ti panagkararag, pinagpatengngana ti asawak tapno pasangbayenna kano kadagiti bisita.

Anian a karanting ti asawak a napan nangawat iti mikropono. Nakarangrangrang ti suotna a nalabaga ken nagayad a gown a diak ammo no nangal-alaanna. Ngem kaskasdi a di nailemmeng daytoy ti kimmuribot a bagina. Ad-adda ketdi a nagminar ti pamugoten a kudilna. Nakatangtangig ti langana iti nakorte a kidayna. Apagdillaw ketdi ti lipstick ken make-up- na. Ngem nupay nalukmeg ken pamugoten, tumpuar latta met ti kinapintasna aglalo ta naka- rebond ti buokna. Napadasanna met ngamin ti naki- beauty contest idi agbasbasa pay.

“Patgek a kalugaran,” panangirugi ti asawak. “Awan ngatan ti kararagsakan a Paskuak no saan a daytoy. Maragsakanak a makakita kadakayo amin nga umay makipagrambak kadakami. Pagyamanko daytoy iti ayatyo kadakami, dikaminto makasubsubad!” “Para mayor!” adda nangipukkaw iti likud. Nakasarsarangsang ti katawa ti asawak. “Diak inarapaap dayta,” kinunana. “Umanayen ti makapagserbiak kadakayo a kalugarak! Awan paggatangko iti botos!”

“Saan nga isu ti kunami, kagawad! Da mayor, addada!” adda manen nangipukkaw.

Kimmitaak iti sungadan. Adda nga agpayso ti grupo ni Apo Mayor! Kasta unay a watiwat ti pagwagaywayan ti ima ni Delpin a kinaduada. Isudan ti nakaiturongan ti mata dagiti tattao. Pinagsarita a dagus ni Dang ti mayor. “Daytoy a kaaduyo ti mangipakita iti panagayatyo iti kagawadyo!” kinuna ti mayor iti tallaong.

“Nasingpet ken napudno nga agserbi, Apo Mayor!” impukkaw dagiti tao. “Managtulong pay!” adda nanginayon. “No saan la a dagita a talugadingna, adayo nga umaykami!” binagi met ti maysa nga Agay. “Saan a dagita saganana ti kalikagumanmi ta nagsaganakami met— dimi pay naib-ibus ‘tay kababoyan a pinartimi! Dagita parapol, dimi kasapulan dagita. Immaykami gapu iti kinasayaatna!”

Nakasarsarangsang ti katawa ti mayor. “Dayta met ti gapuna nga addaak ditoy! Dagiti kas ken ni Mansing ti kasapulan ti ili!” indir-i ti mayor. “Man-sing! Man-sing! Man-sing!” indir-i dagiti tattao. Kasla adda nangsilo iti ulok ket ginuyodna nga inturong ken