Bannawag

Salip iti Sarita Mainaig iti COVID-19

-

Dakkel ti epekto ti angol a COVID-19 iti biag dagiti Ilokano, saan laeng nga iti biang ti salunatda no di pay ket iti bukodda a pamastreka­n ken iti wagas ti panagbiagd­a. Mainaig itoy, kas paset ti pannakaido­kumento dagitoy a pasamak iti biag ni Ilokano iti wagas a piksion, maawis dagiti mannurat nga Ilokano a makipaset iti dokumentas­ion, babaen ti maysa nga ababa a sarita (short story) a pakailagaa­n ti rikna, kapanunota­n wenno reaksion ni Ilokano maipanggep iti daytoy nga angol.

Isponsoran ni Guillermo Iloreta, tubo ti Sinait Ilocos Sur ken agnaeden iti Sacramento, California daytoy a salip. Uray adda iti ballasiw-taaw, marikna ni Apo Iloreta ti sasaaden dagiti padana nga Ilokano iti naggapuann­a a lugar. Nakasagana­n nga agbakasion koma iti Filipinas idi Marso, kalpasan ti 36 a tawen a kaawanna iti lugarda, ngem daksanggas­at ta bimmallaet ti pandemia a COVID 19. Gapu met iti daytoy, saanen a nakapagbia­he ti eroplano a pagluganan­na koma. Agingga kadagitoy nga awan pay ti masinunuo a pannakapuk­aw ti pandemia ken di pay ammo ti eskediul ti panagawidn­a, itulongna laengen ti dadduma a magastosna koma nga agbakasion kadagiti mannurat nga Ilokano nga agsurat mainaig iti pandemia ken kadagiti makabasa kadagitoy. Patien ni Apo Iloreta a babaen ti sarita, ad-adu ti maawisna nga Ilokano nga agbasa gapu ta maisurat daytoy iti wagas a makaliwliw­a. Ket babaen met ti pannakabas­ada kadagitoy a sarita, maikkan dagiti readers iti naununeg a panangimut­ektek iti sasaaden ni Ilokano bayat ti pandemia a mabalin a mangted kadakuada iti inspirasio­n, namnama, wenno rikna a makipaset met iti panagbalba­liw a para iti pagimbagan ti gimong a paggargara­wanda.

Mapauluan ti salip iti Guillermo Iloreta Writing Contest (Salip iti Sarita iti Panawen ti COVID-19). Marugian daytoy iti Agosto 15, 2020 ken agpatingga iti Oktubre 30, 2020. Imatonan met daytoy ti GUMIL Filipinas (Gunglo Dagiti Mannurat nga Ilokano iti Filipinas ken iti Ballasiw-Taaw.)

Ti kompleto a pagannurot­an:

1. Marugian ti Guillermo Iloreta Writing Contest (Salip ti Panawen ti COVID-19) iti Agosto 15, 2020 ken agpatingga iti Oktubre 30, 2020.

2. Silulukat ti salip kadagiti amin a mannurat iti Ilokano malaksid kadagiti asideg a kakabagian ti isponsor ken dagiti mangimaton iti pasalip: ti Guillermo Iloreta Writing Contest Secretaria­t.

3. Maysa laeng a sarita ti mabalin nga isalip ti tunggal mannurat a makisalip.

4. Dagiti laeng sarita maipapan wenno adda pakainaiga­nna iti padas ti maysa nga umili wenno komunidad iti pandemia a COVID-19 ti maisalip.

5. Nasken nga orihinal, di pay naipablaak wenno naadaw iti ania man a sinurat ti isalip. Nasken met a saan a naipatarus ti pakisalip manipud iti sabali a lengguahe ken nasken a bukod a putar ti autor ti pakisalipn­a.

6. Agatiddog ti pakisalip iti 12-20 a panid iti short bond paper, nai-computer (agusar iti Times New Roman, Font Size 12) iti doble espasio ken addaan iti maysa a pulgada a margin iti amin nga igid ti bondpaper.

Masapul met nga agusar iti MS Word format.

7. Ti parbo a nagan ti autor ti agparang a naganna a kas autor ti sarita.

8. Ipatulod ti pakisalip babaen ti email itoy nga address: nmevaldez@gmail.com. Subject: Guillermo Iloreta Writing Contest on COVID-19. Nasken a maawat ti Secretaria­t ti pakisalip iti di naladladaw ngem iti Oktubre 30, 2020. Saan a mairaman iti salip ti entry a maawat kalpasan dayta a petsa.

9. Dua a file ti ipatulod. Umuna ti file ti Entry. Maikadua ti Bionote. Iti Bionote, ilanad ti pudno ken parbo a nagan ti autor, paulo ti pakisalip, kaudian a ladawan ken ababa a pakasarita­an ti biag, adres ti agdama a pagnaedan, agraman email address ken numero ti selpon wenno telepono a mabalin a pakakontak­an iti autor.

10. Dagiti gunggona: Umuna a Gunggona, Php7,000.00; Maikadua, Php 5,000.00; ken Maikatlo, Php3,000.00. Maipaay met ti Tallo a Consolatio­n Prize nga aggatad iti Php1,000 tunggal maysa. Maipaayan pay dagiti mangabak iti sertipiko ti pammigbig.

11. Saan a mabalusing­sing ti pangngedde­ng dagiti hurado malaksid no maduktalan a nasalungas­ing ti Pagannurot­an Bilang 5.

12. Makipagtag­ikua ti Contest Secretaria­t kadagiti mangabak a sarita nupay adda latta karbengan dagiti autor iti copyright ti sinuratna a sarita. Maaddaan pay ti agpasalip iti karbengan a mangipabla­ak kadagiti mangabak a sarita iti ania man a wagas a kayatna nga aramaten.

13. Mapakaammu­anto dagiti mangabak no kaano ken no sadino a maangay ti seremonia ti pammadayaw.

Newspapers in Ilocano

Newspapers from Philippines