Bannawag

Dagiti Relo de Sol a Gameng ti Tagudin

- Ni JIM P. DOMINGO

TI Tagudin ti umuna a matupar nga ili ti Ilocos Sur no aggapuka iti abagatan. Maudi met daytoy nga ili ti probinsia no aggapuka iti amianan. Sigud a kabesera ti Amburayan, maysa a subprobins­ia ti orihinal a Montañosa ti Tagudin.

Paset ti subprobins­ia ti Amburayan dagiti ili ti Lepanto, Angaki (Quirino itan), Suyo, Alilem, Sugpon, Santol, Sudipen, San Gabriel, ken Tagudin.

Kas kabesera ti Amburayan, adda naisangrat a solar a pakaipatak­deran koma ti kapitolio ti subprobins­ia. Paset daytoy ti maysa a turod a nakaipatak­deran itan ti reserborio ti distrito ti danum ti Tagudin. Nagbalin ti Tagudin nga ili ti Ilocos Sur idi 1818.

Iti panaglabas dagiti tawen, nagbalin ti ili a sentro ti komersio ken edukasion dagiti ili ti Suyo, Sugpon, Alilem ken Cervantes iti Ilocos Sur, ken dagiti asideg nga ili ti Sta. Cruz, Bangar ken Sudipen iti probinsia ti La Union.

Iti Tagudin ti nagsanglad­an ni Sister Louise de Meester, pundador ti kongregasi­on ti Immaculati Cordis Mariae wenno ti Missionary Sisters of the Immaculate Heart of Mary nga ad-adda nga am-ammo nga ICM.

Idi Hunio 1910 a simmangpet ti madre manipud iti Belgium.

Ti isasangpet ti madre ti nakairugia­n dagiti nalatak a pagadalan a pakairaman­an ti St. Therese College, Christ the King College, ken Saint Louis University iti Baguio.

Sakup met ti Tagudin ti Barangay Bitalag a nangrugian ti nadara a gubat iti Paso Bessang.

Iti Tagudin ti nakaipatak­deran ti ospital sentral ti United States Armed Forces in the Philippine­sNorthern Luzon (USAFIP-NL) idi 1945. Daytoy ti kadakkelan nga ospital militar iti sibubukel a pagilian iti Maikadua a Gubat iti Sangalubon­gan.

Iti Tagudin ti nakaisaada­n

Dagiti pagorasan-init ti Tagudin ti kaunaan ken kakaisuna a relo de sol nga inar-aramat dagiti Kastila iti panawen a panagturay­da iti pagilian.

ti kuartel heneral ti Philippine Commonweal­th Army 1st ken 12th Infantry Division ken ti USAFIP-NL 121st Infantry Regiment. Iti las-ud ti ili ti nagtalinae­dan dagitoy a buyot idi panawen ti gubat (1942 agingga iti 1945) agingga iti kalpasan ti gubat (1945 agingga iti 1946).

Iti pay Tagudin ti immuna a nakibakala­n dagiti soldado a Filipino kadagiti Hapones a nagsanglad iti Vigan idi 1941.

Pagorasan-Init

Iti kaaddami idi iti Tagudin, Ilocos Sur, pinasiarmi ti Simbaan Katolika, ruar ken uneg ti munisipio, plasa ken uray ti estaka nga asideg iti baybay.

Iti plasa, naisentro ti imatangmi iti pagorasan-init (sundial) wenno relo de sol. Maysa a kadawyan a patakder a nasurok a pagattao ti pagorasan-init. Awan dagiti naisangsan­gayan a pasetna wenno bisti a mangawis iti imatang ti lumabas.

Ni Padre Juan Sorolla, sigud a kura paroko ti Tagudin ken nangpailep­pas iti pannakaban­gon ti Simbaan ni San Agustin iti nasao nga ili idi 1832, ti madakdakam­at a nangipatak­der iti pagorasan-init.

Adda pay maysa a pagorasani­nit iti solar ti Saint Augustine’s School iti asideg met laeng a likud ti simbaan. Kinapudnon­a, immun-una a naaramid daytoy a pagorasan ngem ti adda iti plasa. Naipatakde­r daytoy idi 1841, kas makita a naibuddak iti patakder.

Naibuddak met iti pagorasan-init iti plasa a naipatakde­r met laeng daytoy idi 1841 nupay naisurat iti karatula iti asidegna a nabangon daytoy idi 1848. Adu ketdi ti agkunkuna a biddut daytoy nailanad iti karatula ta nayakar ni Padre Sorolla manipud iti Tagudin idi 1845.

Agkalangla­nga dagiti dua a pagorasan-init malaksid iti sumagmaman­o a naikitikit iti parupada.

Naammuanmi a dagiti pagorasani­nit ti Tagudin ti kaunaan ken kakaisuna a relo de sol nga inararamat dagiti Kastila iti panawen a panagturay­da iti pagilian.

Maysa a gamigam ti pagorasani­nit a mangipakaa­mmo iti oras no nalawag ti init. Itudo ti anniniwan ti ruting, barut wenno darekdek ti naibuddak a linia wenno numero nga oras manipud iti isisingisi­ng agingga iti ilelennek ti init.

Saan ketdi a perpekto a pagorasan ti pagorasan-init gapu iti panagbaliw­baliw ti panawen.

Mainaig daytoy iti longitud ken latitud a dakdakamat­en ti siensia. Maysa daytoy a sistema a pangiladaw­an iti nakaisaada­n ti maysa a lugar.

Longitud ti imahinario a linia iti direksion nga aminianana­bagatan. Latitud met ti agpadaya-agpalaud a linia.

Makita daytoy imahinario a linia kadagiti mapa.

Iti laksid dagitoy a pagkamtuda­n ti pagorasan-init a saan pay a maaramat iti rabii wenno nalulem, napateg ti maitulongn­a iti pannakatar­awidwid ti oras kadagiti lugar nga awanan relo.

Kadagiti nagkakauna nga Ilokano idi awan pay laeng iti dekuerdas wenno debateria a relo, maar-aramat ti pagorasan-init a pangibaga iti oras, malaksid ti taraok dagiti manok iti parbangon, wenno iti puesto dagiti bituen iti langit.

Uray idi addan dagiti relo, adda met dagiti agar-aramid iti bukodda a pagorasan-init Aramatenda met laeng ti relo a kas giya; kalpasanna, maaramatda­nton dagitoy a pagorasan-init uray awanton ti iggemda a relo. Mangipatak­derda iti darekdek sa mangipalaw­lawda iti bato iti aglawlaw a mangibagi ti maysa nga oras. Dagiti bato a malingdan ti anniniwan ti darekdek ti agpaay a pagtandaan iti oras.

No saan, mangipalok­da iti lansa iti tengnga ti maysa nga akaba a tabla. Mangikabil­da met kadagiti linia wenno numero iti aglawlaw ti naipalok a lansa. Pagtandaan dagitoy a linia ti maysa nga oras no lingdan ti anniniwan ti numero.

Isimsimbol­o dagiti pagorasan-init ti Tagudin ti panangipat­eg dagiti Ilokano iti oras. Pammanekne­k dagitoy a kadagiti Ilokano, maysa a sagut a napateg ngem limitado ti oras a nasken ti panangilal­a ken nainsiriba­n a panagarama­t. Kas itay kunadan, saanen a mabalin nga isubli pay ti napukaw nga oras.—O

 ?? ?? Ti pagorasan-init (sundial) iti plasa ti Tagudin, Ilocos Sur. Naibuddak a nabangon daytoy idi 1841 ngem iti karatula, naisurat a nabangon idi 1848.
Ti pagorasan-init (sundial) iti plasa ti Tagudin, Ilocos Sur. Naibuddak a nabangon daytoy idi 1841 ngem iti karatula, naisurat a nabangon idi 1848.
 ?? ?? Ti pagorasan-init a masarakan iti solar ti St. Augustine’s School iti likud ti Simbaan ni San Agustin iti Tagudin ken nabangon idi 1841. Kadua ti autor iti ladawan dagiti nangipasia­r kenkuana iti Tagudin, da Gloria Agas ti Tagudin (kakanawana­n) ken Danilo Antalan ti Siudad ti Candon, agpada met laeng a mannurat ti Bannawag. (Ladawan: Pammadayaw ti yloquio.wordpress.com)
Ti pagorasan-init a masarakan iti solar ti St. Augustine’s School iti likud ti Simbaan ni San Agustin iti Tagudin ken nabangon idi 1841. Kadua ti autor iti ladawan dagiti nangipasia­r kenkuana iti Tagudin, da Gloria Agas ti Tagudin (kakanawana­n) ken Danilo Antalan ti Siudad ti Candon, agpada met laeng a mannurat ti Bannawag. (Ladawan: Pammadayaw ti yloquio.wordpress.com)

Newspapers in Ilocano

Newspapers from Philippines