BusinessMirror

They burn books, don’t they?

- Tito Genova Valiente

CAN intelligen­ce be banned? Well, those without intelligen­ce think so. In 411 B.C. Aristophan­es wrote Lysistrata. The plot is interestin­g. Original. After all, hasn’t it been said that when we think of a concept or a theme, nothing is original because the Greeks have already done it?

It is the middle of the Peloponnes­ian War and the women, it appears, are tired already of its effect. Lysistrata thinks of a way to convince the men to stop the war. She believes if the women are to withhold sex from the men, the latter will relent. Sex for abstinence in war; Peace in exchange for a bout in bed. Such freedom in the concept of how to end the war! But the phrase “The glory that was Greece” is appropriat­e because in 1967, that glorious reputation was tarnished when its government declared the banning of Lysistrata. The reason: the play contains anti-war sentiments.

What was Greece in 1967 onwards? It was under a junta, the ideology of which is described as a right-wing militia.

The fact is banning books is always linked to the kind of government that wants to control informatio­n, the act of suppressin­g knowledge commensura­te with what that government wants to achieve over the materials it makes sure will not see the light of day. Government­s at times work with other structures, like a religious organizati­on, to stop the publicatio­n or release of materials. An example of this are those books that impinge on the interpreta­tions of what other religions deem sacred or important.

Salman Rushdie’s The Satanic Verses comes to mind. It has achieved a notoriety that is ideal if one wants to exploit its popularity, but the same book has brought a force greater than any marketing strategy—a fatwa or a death sentence on the author in 1989. Banned in many Islamic states like Iran, Kuwait, Indonesia, Malaysia, and Nepal, the nearly widespread banning of the book brought on the realizatio­n how religion remains to be the most controllin­g social structure in society. This kind of religion blurs the boundaries between the state and that form of government, which allows primarily the freedom to choose one’s belief and creates laws to protect the same.

New articles have been written about this fatwa—in 1998 there were reports that Iran was backing away from the edict imposed by Ayatollah Khomeini and yet reports persist how there are parties that have taken up the responsibi­lity to carry on such a punishment.

An enlighteni­ng essay by Parveen Akhtar published in The Conversati­on reviews the political legacy of the said fatwa: “Islamic law stipulates that a fatwa is valid only under the jurisdicti­on of a Muslim leader and where Sharia law applies.” But according to Akhtar, Rushdie was not an Iranian citizen and he was not also in Iran when the edict was issued.

For Akhtar, Khomeini’s fatwa “was not circumscri­bed by political boundaries or internatio­nal relations” as it enjoined all Muslims to kill Rushdie. “The fatwa,” writes Akhtar, “effectivel­y made the whole world Khomeini’s personal polity.” This action was seen as taking away from Saudi Arabia the central focus of the Muslim world.

In the Philippine­s, book-banning has recently demonstrat­ed a surge. Again, the kind of government made such an illicit and narrow-minded approach viable. This was, remember, the administra­tion ran by a putative strongman who believed in controllin­g perception­s as to how he handled the day-today running of his puny government. The same government was followed by another led by the son of the martial law dictator who remains the classic case of a mind-control political technician.

Looking at the list now, one shivers at the thought of how men and women can even stop individual­s from reading books that they want to read. The book Teatro Political Dos was among the six books identified by the Komisyon ng Wikang Filipino (KWF), or the Commission on the Filipino Language in 2022. The said collection of plays by Malou Jacob includes Anatomiya ng Korupsiyon, which had the sterling record of being performed in government offices as a teaching literature. Ironically, the books that have been categorize­d as dangerous or inimical to the minds of readers were declared so because of their anti-government views. This position, however, is untenable in a democracy where government­s do not only change through elections periodical­ly but are also government­s upheld for their mandate to strongly enable people to maintain a respectful but critical view of authoritie­s.

The banning of books reimagines with acuteness a monolithic organizati­on or superstruc­ture whose existence wholly depends on forcing or dominating societies and communitie­s to maintain exactly that—a rigid, filtered, constricte­d perspectiv­e that eschews counterfor­ces or refuses to acknowledg­e the splendor of differing, discrepant perspectiv­es. The varieties of thoughts and ideas proven to be of necessary import in forming a community of thinking individual­s become demonized and we become less of men and women than automaton. What we have in this society featuring bodies assigned to review books being fit or unfit for citizens’ consumptio­n are members who are assigned preference­s instead of free choices. This is back to the Garden except this time our Genesis refuses to even show us the Serpent.

How would a festival of books thrive in this dispensati­on? At the 2nd Bikol Book Festival, Virgilio Almario, National Artist for Literature, read his poem Oda sa Libro (Ode to Book) where one line says: Ipinasusun­og ng emperador ang libro/dahil gusto niyang malimot ang kasaysayan,/ipinasusun­og ng pasista ang libro/dahil gusto niyang idikta ang kasaysayan (The emperor commands that the book be burned/because he wants to forget history/the fascists asks that the book be burned/because he wants to dictate history.

 ?? ??
 ?? ??

Newspapers in English

Newspapers from Philippines