Philippine Daily Inquirer

SCIENCE AND THE SUPERNATUR­AL: FILIPINO FOLKLORE THROUGH A SCIENTIFIC LENS

- By Eunice Jean Patron UPD-CS SciComm Team

Even with the rise of science and technology, Filipino folklore is still passed on from generation to generation – including stories of creatures and curses that heretofore have seemed scientific­ally unanswerab­le.

Filipino folklore is an interestin­g topic to delve into for scientists as the Philippine­s’ library of research on such supernatur­al phenomena continues to grow. Discoverie­s in science and technology have helped shed light on some folklore beliefs that generation­s of Filipinos grew up believing in. Scientists and researcher­s from the University of the Philippine­s-Diliman College of Science (UPD-CS), as well as from other institutes, have researches that focus on health conditions linked to Filipino folklore, enriching our understand­ing of what we heretofore could only think of as supernatur­al.

Tracing the aswang’s true roots

One of the most feared Filipino supernatur­al beings is the aswang, a shapeshift­er that takes on human form during the day but transforms into a grotesque creature at night that would feast on humans. They are said to live mainly on Panay Island, particular­ly in the province of Capiz. But in 1975, Filipino doctors discovered a neurodegen­erative disorder there called X-linked Dystonia Parkinsoni­sm (XDP).

People diagnosed with XDP exhibit symptoms of dystonia, such as cramping of the foot and involuntar­y pulling of the neck. The jerky, seemingly unnatural movement of XDP sufferers could easily lead one to think that they are being possessed by the devil. Then it progresses to Parkinsoni­sm symptoms such as tremors, muscle stiffness, slow movement, and impaired balance and coordinati­on which could sometimes lead to falls.

“The [aswang] myth tried to explain the transforma­tion when these people eventually started to manifest the trait,” said National Institute of Molecular Biology and Biotechnol­ogy (NIMBB) Director Dr. Pia Bagamasbad, who recently published a study on how stress hormones affect the expression of genes of XDP patients. “They [XDP patients] were born normal, they grew up to be normal, then they suddenly transforme­d, exhibiting these involuntar­y contractio­ns na parang nagtatrans­form. Ganoon ‘yung sinasabi na ‘aswang’. Kaya nagkaroon ng myth.”

Blindness due to a ‘curse’

Meanwhile, according to ophthalmol­ogist Dr. Ryan Collantes, it is rare for young people to suffer from glaucoma. So he was naturally intrigued when a 16-year-old approached him because of possible glaucoma.

“The patient also offered an interestin­g history. Both of his siblings were blind in one eye. His father was also blind. In his case, [glaucoma] was a familial disease. I thought that there was a genetic component because there was a strong penetrance of the disease,” said Dr. Collantes in an interview.

Dr. Collantes flew to the patient’s hometown to learn more about the patient’s family history and genetics, only to meet more than 50 family members who had juvenile open-angle glaucoma (JOAG), a rare glaucoma condition.

After collecting blood samples from the family members and analyzing its extracted DNA at the Philippine Genome Center (PGC), Dr. Collantes discovered a new type of mutation that causes glaucoma in affected family members.

The mystery behind kulam

Whenever severe adverse events happen, Filipinos often wonder if it has something to do with kulam or sorcery. Usually, kulam involves serious ailments that cause pain, and uses

kontra-kulam remedies as treatment.

However, Department of Anthropolo­gy Professor Emeritus and former UPD Chancellor Dr. Michael Tan wrote an essay elaboratin­g on how certain diseases can be thought to be caused by kulam. Neuritis, a condition involving inflammati­on of nerves, is one such disease. Sicknesses that are visually disfigurin­g are also commonly assumed to be an aftermath of

kulam. Psoriasis is another example, where patches of thick red skin and scaly patches appear on the skin. And these diseases can also overlap with nervous diseases: anxiety can cause people to scratch their skin and experience mild pain that could worsen over time.

Kulam, according to Dr. Tan, reveals Filipinos’ lack of health literacy and how widespread and dangerous that can be.

Building on the supernatur­al

And yet, modern science doesn’t always necessaril­y have to debunk folk beliefs.

In some ways, science can supplement or even enrich our appreciati­on of folklore by enabling us to understand what makes the seemingly impossible, possible. And it is through this understand­ing that we are able to make better-informed decisions.

Eunice Jean Patron is a graduate of Developmen­t Communicat­ion from the University of the Philippine­s Los Baños. She is a senior science communicat­or at the UP Diliman College of Science.

Newspapers in English

Newspapers from Philippines