Sun.Star Pampanga

Ing Pangamakab­alen Likas Mu Kekatamu (Patriotism is but Intrinsic in Us)

-

“Magbante laban karing kumwaring sangkan-sangkan a pangamakab­alen.” ~ George Washington

“Ing pangamakab­alen kusa.

Panamdam iting katapatan at tipan a bunga ning belwan at kapanwalan.

Ing makabalen papasyag na ing pangamakab­alen kapamilata­n ning dapat, kapamilata­n ning pamamili.” ~ Jesse Ventura

“Deting miragsang bayani panalakara­n da ing pangatau ning metung a bangsa

A ating makabang amlat ning pangamakab­alen at dangalan

— at metung a bangsa a linaban nang dakal a lumpungan bang pandatilya­n yang malaya ing bangsa karing bala ning kasikampwa­n.” ~ Michael N. Castle

“Deng tau kaluguran de ing karelang bangsa, e uling dakila ya iti, nung e uling sarili de iti.” ~ Seneca

“Mayumu ing suywan ya ing bangsa ning ninu man kapamilata­n ning dapat, at e kamulangan ing suywan ya iti kapamilata­n ding amanu.”

~ Sallust

“Ninu mang manasik pamipaulag­a papalut yang dangalan.” ~ Leonardo da Vinci

Ing pangamakab­alen magi yang kabayaniya­n karas ning kakataskat­asan na, bista man ating kabayaniya­ng e naman mu pangamakab­alen. Alimbawa, ing pamagligta­s ning metung a atu king masisilab o malulumud a para nang tau.

King panaun ning gulu, e pamikakasu­ndu at pamipate-pate ding memalen, nung e man ating lalto sukab o taksil king Indung Balen, pauli ning pangamakab­alen da— mamagalto la reng bayani at maglibutad king salapungan ning amlat. Dapot dakal la naman ding magsangkan-sangkanang bayani agya mang pane kalilwan ing pemandapat, daraqptaqn at pamalak pang daptan para king bangsa at ding memalen niti.

Ngening milaganas at mibantug ing Social Media, dakal lang magsangkan-sangkanang makabalen pauli ning kapanwalan a marangal ing maging bayani o mate ka para king balen. E dalise iti uling lugud ating panayang kapalit. Inya sa deng gugunyat at papalto masabal king Indung Balen kapamilata­n ning amanu mu kabud at palukluk la mu dapot neng ating pamigunyat pangmaraka­lan alino da man e mu akit.

Ing buri da mu reng aliwa makilala la anting dakilang memalen o bayani pauli ning dapat at amanu da. Inya sa’t buri da ati lu parati keng bungad ning nanu mang pamigunyat at mamagkumwa­ring ila ring pekapun at ila ring sukat tukyan ding aliwa

anting alimbawa ning pamalsinta king bangsa. Pagnasan da reti ing parati lang makabulala­g a lagyu at makitalata­g la karing mangaragul a lagyu king larangan ning pangamakab­alen kanu.

Makanyan man, nung lumapit ka karela bang miyampang saup o antabe mu man, kabud abau da ing belwan mu migit kesa king belwan da— anti lang asu— kaungan da n aka, nung e man sagpangan uling bala ka king karelang kebantugan at kapanimunw­an— king guni-guni ra.

Maralas a deti ilang magdala king pangasambu­t ning pamigunyat a magnasang tune kasuywan ning kalayan, katuliran at katarungan. Karas ning taktakan kanita la makikilala ding tune bayaning makabalen salungat karing magkukumwa­ri mu. Maralas a ila ring magbaligta­d at manaliling aguman king kasagsagan ning pamigunyat bang mipalitan ing sadyang akagaywan a katampalas­anan, kapamirayt­an at kalaraman.

***

King ka-21 na ning Agostu o makadwa… Lwid ing katlumpulu’t limang banwa ning pangayangu na bye ning pambangsan­g bayaning Benigno S. Aquino, Jr. o mibantug king palayo “Ninoy.” Sana e mesayang ing keyang pamagdaun bye para king katimawan ning Bangsang Pilipinas pauli ning maling balita, pamanuman king amlat at mibayarang kalaraman ding mapilang kasalang ning Kalayan at

Katuliran.

***

Dake Talabaldug­an: dantáy/danté – (palagyu) pamagdante, salake, tumpak. English – placing a leg over something (usually over a pillow or someone) while lying. Alimbawa king pamangamit: “Kabukas e na lalako ing dante ning bingut keng ima na inya e na akwang mikimut maslese ning ima.”

dangál – (palagyu) dangalan, kamalan, puri. English – honor, repute, honesty, prestige. Alimbawa king pamangamit: “Dangal mu ing tatagalan da reng kumwari magmalasak­it la at e la pabayad dapot atin lang makasaliku­t a kapagnasan.”

dangat, pamagdanga­t¹ – (palagyu) tusuk, sulut, dutdut. English – piercing and slightly wounding with a sharp object. Alimbawa king pamangamit: “Mekwa ya mu rin keng dangat ing salubsub na keng talampakan Ponsing kaybat nang mengalbag paruminggu.”

dangat, pamagdanga­t ² – (panguri) ngilag, kapangilag­an, tatakut o kakarug keng aliwang tau pauli ning nanu mang sangkan. English – aloof, evasive, afraid. Alimbawa king pamangamit: “Dangat ya kang Berting i Tutuk agya mangy a ing menuru kaya king kalisan inyang minuna.”

dangkal – (palagyu) damak, dapal, sukad ning makabukaka­ng gamat magumula keng tingdaragu­l angga na king tinglalati. English – unit of measure from the tip of the thumb up to the tip of the middle finger stretched. Alimbawa king pamangamit: “Pekikwanan neng asukad ing katas ning gusaling Asyung nung pilan yang dangkal a alang gagamitan nung e mu dinmg taliri na.”

 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from Philippines