Sun.Star Pampanga

Jesus explains the Our Father, Hail Mary

-

From out of the blue, I decided to give way to a quote of Our Lord Jesus by mystic Maria Valtorta- she whose written work Padre Pio had ordered a follower to read, she whose work the Blessed Mother in Medjugorje had certified as truthful.

This is because in one of her recent messages, the Blessed Mother said that time will come when the rosary (yes, that repetitive prayer that often makes us snooze off) will be a sole defense from the unfolding apocalypse (when other religious practices, including Holy Masses, are suppressed). What better way to inspire ourselves to pray the rosary from how Our Lord Jesus explained the Our Father and the Hail Mary to Valtorta?

Jesus did so in the following direct quotes (as translated from the original Italian).

"Maria— you who love the Divine Light more than yourself, and feel you are happy the more it penetrates into you— today I want you to know the supernatur­al meaning of a phrase that you say, but do not understand well.

"As the Pater [Our Father] should be said with supernatur­al reference— and foolish would he be who said it while applying to it only a human meaning and human request— so the Ave

Maria [Hail Mary] should be said, not with your mind fixed on the Earth and on your flesh— which is dust that will return to dust— but should be said with your spirit lifted toward Heaven, beyond life, beyond the

Earth. It is where Most Holy

Mary, My Mother and yours, lives in body and soul after having lived on Earth with

Her soul always soaring into Heaven.

"The Pater is the prayer to your Father. The Ave

[Hail Mary] is the prayer to your Mother.

Father "The is first praise part of of God. the Our The first part of the Hail Mary is praise to M ar y.

"The second part of the Our Father is a request— to the Father— for all your needs as sons of God, in your temporary stop on Earth, but destined for Heaven. The second part of the Hail Mary is a request— of your Mother— for your needs as mortals and as immortals in your spirit.

"Your Mother should be invoked like your Father. You should not think that She is without Mercy and Power and cannot help you in your battles, in your pains, and in your needs and temptation­s.

"One must know how to pray. And one must know how to pray in moments of peace, in order to invoke help in the hours of struggle.

"He is a fool who says: 'When the time comes I will do it.' Do you know if you will be able to do it then? If God will give you time to do it? Necessitie­s, misfortune­s, and even death, often come like a sudden lightning flash. Death is sometimes like a thunderbol­t that strikes unexpected­ly.

"The Mercy of God is infinite. But it is said in the words of the Law: "Do not tempt the Lord your God". And, truly, you do tempt Him when you lead a life completely [and only] human, without thinking of what awaits you in the Beyond, in which you will be judged for your actions.

"In the Hail Mary it is said:'Pray for us now and in the hour of death.' Here, Maria. Let us read together these words which many, too many, say with their mind lifted by only one degree from the mud of Earth. With their heart they worry about the unknown only at their last moment.— a moment which makes them fear because they are not sufficient­ly sons of God. If they were [truly sons of God, and perfectly so, death would cause no fear.

"Death is the last trial. And it merits all your attention, so that it becomes a 'death in the Lord'. For you, a death in the Lord merits every pardon, gives eternal life in the Lord, and with its power annuls the consequenc­es of even a culpable existence. So you have done well up till now to invoke My Mother and yours for that hour, and in that hour [of your physical death]. But know how to pray better. Not just from fear of that hour, but for so many other hours in which true death looms over you.

"I have already explained to you many times, Maria, what that true death is. It is that of the spirit. And you all kill [your spirit] so often, if not always by your direct will, certainly through indifferen­ce toward that most select part of yourselves: the soul.

"In the Our Father I instructed you to say: 'Lead us not into temptation, but deliver us from the Evil [one]. In the Hail Mary I make you say: 'Pray for us now and in the hour of death.'

Ding Walung Dalangin nang Ginung Sri Caitanya Mahaprabhu

I Ginung Caitanya Mahaprabhu (1486-1535) ing pekatawlin­g-diling pamikatawa­n nang tau ning Kakataskat­asang Pangatau ning Pun Ginung Sri Krsna. Linto ya limangdala­n ing milabas king Navadvipa, Par obang-Bengal at inumpisan na ing pangmabilu­g yatung parasan ning pamipalaga­nas king pamanungge karing Nwan a Lagyu ning Ginu. Agya mang mibantug ya i Ginung Caitanya anting

matenakang talapagara­l inyang kaynakan na, miglakwan Ya mung walung sunis a meyaus Siksastaka.

Dening walung sunis a deni malino dang bubulalag ing parasan na at aral na. Deting maulagang pangadi makalikas la keni.

(1)

“Lwid ing pamigale panglagana­s karing Lagyu ning Ginu, Sri-krsna-sankirtana o abeabe pamigale karing nwan nang lagyu ning Ginu, a maglinis king pusu karing sablang alikabuk a mitipun dakal a banwa at papatdan na ing api ning misane bye, ning paulit-ulit a pangabait at kamatayan. Iting pamigunyat a sarkirtana ya pin ing pekamaulag­ang kalam para king laganas a ketawan uling sasambulat na la ring sinag ning magpakalam a bulan.

Iti ing bye ring sablang belwan a e lagpaslagp­asan.Daragdagan na ing dagat ning

(2)

“O kanakung Ginu, ing Nwan Mung Lagyu mu ing makapagpat­upad king pamipakala­m karing sablang mabibye, inya sa’t atin kang lagyung dindinlan at kata-katang lagyu anti king Krsna, Govinda, Allah, Kristo, Yahweh at dakal pang aliwa. Karing lagpaslagp­asan lagyung deti teya Mu ngan ing sabla Mung lagpas-lagpasang sikanan. Ala mang masakit at mabilisang tuntunan king pamanungge karing lagyung deti.

O kanakung Ginu, pauli ning ganaka Mu bistan mung saguli keng makalapit Keka kapamilata­n ding Kekang nwan a lagyu, dapot bina kung alang palad uling ala kung pangagayum­a kareti.”

(3)

“Ninu man sukat yang guamle karing nwan a lagyu ning Ginu king mapakumbab­ang kabilyan ning isip, mimisip anting lakwas mababa king are king dalan; ninu man sukat mapanupaya kesa keng impun tanaman, alang nanu mang panamdam maling kapagmarag­ulan, at parating makaadyang midaun pamigalang karing aliwa. King kabilyan ning isip antini ninu man malyaring gumale karing nwan nang lagyu ning Ginu parati.”

with a total of 2, 655. This is followed by Pampanga with 2, 271 active cases according to the DOH bulletin.

As of March 29, the DOH bulletin showed that there were also 978 active cases in Angeles City; 37 in Olongapo City; 247 in Zambales; 675 in Tarlac; 650 in Nueva Ecija; 317 in Bataan; and 124 in Aurora.

Since the start of the pandemic, some 1 087 people or 3.2 percent of the total number of cases have died from the virus.

 ?? Wednesday, March 31, 2021 ??
Wednesday, March 31, 2021
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from Philippines