Laurenty z Kurlandii

Jako stały czytelnik „Angory” proszę o ustalenie etymologii nazwiska Loryś. Jest ono bardzo rzadko spotykane w Polsce i USA. Najprawdopodobniej wszyscy Lorysie pochodzą z miejscowości Brzóza Królewska na Podkarpaciu w powiecie leżajskim (tak jak i ja). Prawdopodobnie to nazwisko pochodzenia niemieckiego (austriackiego). Stanisław Loryś

Niewątpliwie ma Pan rację, bo nazwisko pochodzi od niemieckiej nazwy osobowej Lorenz, ta zaś od łacińskiego imienia Laurentius. Funkcjonuje zatem w języku niemieckim od stuleci,

Skąd się wzięło?

Hein, pochodzenie niemieckie, od nazwy osobowej Hein, Hin, te zaś od germańskich imion rozpoczynających się od Hagen-. Inny ślad prowadzi do germańskiego Haima (Haimi), czyli ojczyzna, miejsce zamieszkania. W użyciu 611 i bardzo wiele innych, w których hein- jest podstawą.

Hatlapa, od gwarowej nazwy człowieka uległego. Nazywa się tak dziś 152 rodaków.

Rejzmund, pochodzenie niejasne, podstawą jest zapewne niemiecka nazwa osobowa Reis, Reise, wywodzone od wraz z migrantami przywędrowało do Polski i tu się przyjęło m.in. w formach Lorych, Loryk, Lorys, Lorysz, Lorrek. Współcześnie nosi to nazwisko 97 rodaków.

Szanowny Panie Henryku! Od lat zastanawiamy się z mężem, skąd pochodzi nazwisko jego Mamy, Kurlanc. Dziadek z żoną i siedmioma córkami mieszkał na Mazowszu, we wsi Sowia Wola. Niedawno czytałam wspomnienia córki dawnych dziedziców z tejże wsi, która wspomina to jako kolonię niemiecką. Pono ojciec jej sprowadził osadników niemieckich do imion złożonych na Ragin-. Niemniej nazwisko wygląda na złożenie (compositum) Reis- plus Mund (usta). Tylko 6 Polaków nosi to nazwisko.

Pierun, to gwarowo diabeł, ale głównie wyładowanie atmosferyczne, zatem apelatyw, rzeczownik pospolity. W zasobie 69 nazwisk (ale w formie zdrobnionej – 165!).

Bahyrycz, najpewniej od prasłowiańskiego * bagati, czyli mocno chcieć, pragnąć, łaknąć. Tu także: Baha, Bahan.

Talik, talem nazywano w staropolszczyźnie kawałek gruntu (odkrojony w poprzek od zagonu), funkcjonował też czasownik talać, czyli toczyć. Tu należy szukać źródło-