Pysk czyli morda

Długo decydowałem się o zwrócenie się o pomoc w znalezieniu pochodzenia nazwiska Meldizon. To nazwisko rodziny Teścia. W Polsce jest pięć osób o tym nazwisku, wszystkie mieszkają w Lublinie i należą do rodziny. Tradycja mówi o szwedzkiej etymologii. Praprzodek rodu przywędrował w czasie potopu i tu pozostał. Czy to prawda?

Adam Matejak Panie Adamie, udało mi się wykluczyć etymologię polską i niemiecką tego rzadkiego nazwiska. Jest ono niewątpliwie importem, zapewne skandynawskim, które nie uległo spolszczeniu i przetrwało – być może w XVII-wiecznej formie. Fonetyka sugeruje szwedzki sufiks - son (np. Johannson, Peterson), który się w polszczyźnie udźwięcznił pod wpływem sąsiadujących samogłosek. Nadto ewentualne pochodzenie potwierdza fakt istnienia jednego gniazda, gdzie Pana antenat osiadł i nieobec-

Skąd się wzięło?

Markwant, pochodzenie niemieckie, od nazwy strażnika granicznego. W użyciu 136 nazwisk.

Komło, od rzeczownika komel, grubszego końca konaru. W zasobie 50 nazwisk. ność nazwiska w innych regionach kraju. Będę nosił to ekskluzywne nazwisko w czujnej pamięci i być może uda się do tej zagadki powrócić.

Serdecznie proszę o wyjaśnienie nazwiska Mordosewicz, bo skojarzenia związane z mord- przyprawiają moją córkę o palpitację serca. Wiem tylko, że teść przyjechał z Białorusi po II wojnie. Mieszkamy w Niemczech i wiem, jak ważne jest poczucie korzeni i miejsca na świecie dla cudzoziemca. Chciałabym móc wytłumaczyć Natalii, jak powstało jej nie najpopularniejsze nazwisko, które może nie ma nic wspólnego z morderstwem, ale na przykład z „darciem mordy”;).

Beata Mordosewicz-Stricker Niemała grupa nazwisk, w tym Mordosewicz, powstała od mordu i mordowania, ale także od mordy, czyli pyska zwierzęcia. I nie chce być inaczej. Warto by sięgnąć do genealogii, by dowiedzieć się,

Morawski, stare, notowane już w 1390 roku nazwisko odmiejscowe, pochodzące od częstej nazwy: Morawa, Morawce, Morawsko. Te zaś od nazwy regionu Morawy albo rzeczownika morawa, czyli miejsce podmokłe, ale trawiaste. W użyciu jest 14 407 nazwisk.