Jak mówią słowniki…

Nazywam się Suwała. Moje poszukiwania prowadzą do kilku rozwiązań. Najprostsze z nich sugeruje pochodzenie nazwiska od nazwy miejscowości Suwałki, czy jednak tak jest? Zwłaszcza że to nie w tamtych okolicach zamieszkuje najwięcej osób o tym nazwisku. Niedawno spotkałem się z sugestią, iż może wywodzić się od „suwać”. Jest jeszcze wersja mówiąca, że nazwisko to jest obcego pochodzenia, a mianowicie z Węgier.

Bartłomiej Suwała To notowane już w XVI wieku nazwisko nie pochodzi od nazwy miejscowości, ale od określania ruchu: suwać, zmieniać miejsce, iść, poruszać się posuwiście. Także: wlec się lub tańczyć dziko, do upadłego ( suwałką nazywano taniec tatarski albo potyczki tatarskie). Nazwisko powstało podobnie, jak Gru-

Dogielski, prawdopodobnie odimienne, od imion typu Dobiesław, Dominik lub Jodok. Tu z udźwięcznieniem wstecznym pierwotnej głoski -k. 80 nazwisk.

Sopyło, od rzeczownika pospolitego sopel. 143 nazwiska.

Skąd się wzięło?

chała od gruchać, Machała od machać. W gwarze szuwałem nazywano tego, co zwodzi, oszusta. Notabene Suwałki nie mają tego samego źródłosłowu, gdyż mają rodowód bałtycki. S. Rospond wyprowadza tę nazwę z formy San-wylka, wskazując przedrostek staropruski San (po polsku – są) i łotewskiego valka – płynąca rzeczułka. Pobrzmiewa tu także litewski czasownik vilkiti – ciągnąć. Obecnie występuje 2766 nazwisk Suwała.

Moje nazwisko Kotarba jest powszechne w Krakowie i okolicach, szczególnie w Świątnikach Górnych, kolebce wielu Kotarbów. Dziadek wspominał o korzeniach tatarskich (Kotar-BEJ), inni mówią o węgierskim pochodzeniu rodziny, która dotarła do Krakowa z królową Jadwigą, służąc jako straż

Witowski, XV-wieczne nazwisko odmiejscowe, od Witowa lub Witowic. 1569 nazwisk.

Pagieła, stare pochodzenie niemieckie, od nazwy osobowej Pagel, ta zaś od imienia Paulus. 235 nazwisk.

Pelc, od niemieckiego Pelz (kożuch), lub od Balthasara. 4750 nazwisk.