Ku lepszemu życiu?
Emett Watson trafił do poprawczaka niejako przez przypadek. Uderzył zadziornego kolegę, który niefortunnie upadł i zginął. Teraz Emett wraca na swoją farmę w Nebrasce, gdzie czeka na niego młodszy brat oraz „majątek” po zmarłym ojcu, czyli długi oznaczające utratę farmy. Osiemnastolatkowi pozostał tylko błękitny studebacker i marzenia o podróży w stronę lepszego życia. Postanawia więc zabrać brata do Kalifornii, gdzie zamierzają odszukać matkę, która wiele lat temu ich porzuciła. Do chłopaków dołączają Billy i Woolly, dwaj uciekinierzy z zakładu poprawczego, ale ich plany wymagają „pożyczenia” samochodu Emetta. Dlatego Emett z bratem są zmuszeni, zamiast do San Francisco, jechać najpierw pociągiem do Nowego Jorku. To jednak miejsce magiczne dla bohaterów literatury drogi, bo właśnie tam ma swój początek legendarna autostrada Lincolna, pierwsza droga łącząca ze sobą dwa krańce kontynentu amerykańskiego. Czy taka szalona przygoda może zakończyć się happy endem?
Amor Towles, autor znakomicie przyjętych książek „Dobre wychowanie” i „Dżentelmen w Moskwie”, w najnowszej powieści, tym razem urzekająco łotrzykowskiej, konfrontuje bohaterów z mitami powojennej Ameryki i snuje opowieść o dojrzewaniu, przyjaźni, młodzieńczych marzeniach i rozczarowaniach. W tle są zaś kilometry przygód, malowniczych scenerii i wiary w lepszą przyszłość. To droga wyboista, ale dla czytelnika niezwykle atrakcyjna.
JACEK BINKOWSKI AMOR TOWLES. LINCOLN HIGHWAY (THE LINCOLN HIGHWAY). Przeł. Anna Gralak. Wydawnictwo ZNAK LITERANOVA, Kraków 2022. Cena 54,99 zł.