Américo Reis usou a potente pistola Glock 34 para executar a mulher e o filho de 18 anos na casa da Suíça, país para onde a família emigrou. Moradores relatam duas rajadas em segundos,

que tragicamente puseram fim a um quadro de violência doméstica. O português foi agora condenado a prisão

perpétua pelo Tribunal Criminal do Norte do cantão

de Vaud (Lausanne). O jornalista Paulo Jorge Duarte

regressa às terras onde viveram e de onde partiram em 2006 os protagonistas

desta tragédia, às quais regressavam periodicamente para cumprir o desígnio do emigrante. A reportagem em Travanca, Santa Maria da Feira e na pequena vila da Branca, em Albergaria-a-Velha , onde Américo Reis manteve por duas décadas de conflitos com os familiares de Ana Bela, que escondia

o terror em que vivia