Contra investigação não esquece Camus
A frase inicial deste romance leva- nos sem fuga possível àquele que o antecedeu: “Hoje, a Mamã ainda está viva.” O anterior romance intitulava- se O Estrangeiro e foi escrito por Albert Camus. Este, intitula- se Meursault, Contra--Investigação e é de autoria de Kamel Daoud. Setenta anos separam os dois livros, tendo- se o primeiro tornado viral na literatura de todo o mundo e este recebeu o Prémio Goncourt para um primeiro romance. Será que alguma coisa separa os dois títulos além dessas sete décadas em que o autor contemporâneo retoma o crime e as consequências que literariamente foram expostas na vibrante história do século passado? Como se refere à página 53, “qualquer que seja a ponta por onde lhe pegues, esta história não se aguenta de pé. É a história de um crime, mas onde o árabe nem sequer é morto”. Daoud é jornalista na Argélia, no Quotidien d’Oran, em que escreve a crónica mais popular do seu país. A novela transfere para a atualidade as grandes questões ainda polémicas na Argélia.