The Essential Team
Never before had the world been through what we have had to endure the past few months! Covid-19 has changed life, and tourism, culture and leisure have felt the difference.
Now it is time to return! Of course, nothing will be the same for the foreseeable future. But what matters is that we are back, and doing what we know best.
That is why this edition of Essential Madeira is special. It was prepared for this new reality, thinking of what can be done for our readers, despite the circumstances. With these pages we intend to give our contribution, to show that Madeira is prepared for the new reality… and, above all, to communicate a message of hope and trust.
We show you a bit of everything that can be enjoyed in Madeira and Porto Santo this summer, with lifestyle suggestion that are well worth it.
We hope our proposals can help our readers to spend some good times.
We're still here, and we're counting on you.
Nunca o Mundo tinha vivido uma realidade como a dos últimos meses! A vida mudou, por causa da Covid-19 e o turismo, a cultura e o lazer, sentiram a diferença.
Agora é a altura do regresso! Claro que para já nada será como dantes. Mas o importante é estarmos de volta, juntos, a fazer o que sabemos fazer.
Esta edição da Essential Madeira é por isso, especial. Foi preparada para esta nova realidade, pensando no que pode ser feito pelos nossos leitores, apesar das circunstâncias. Pretendemos, com estas páginas, dar o nosso contributo, mostrar que a Madeira se preparou para esta nova realidade… e acima de tudo passar uma mensagem de esperança e de confiança.
Mostramos aqui um pouco do que pode ser feito na Madeira e no Porto Santo neste verão, com sugestões de lifestyle que valem a pena.
Esperamos que as nossas propostas ajudem os nossos leitores a passar bons momentos.
Continuamos por cá e contamos consigo!