BTL Açores AT AroeirA
The BTL Açores tournament, which for many years has taken place in the Lisbon region on the day after the closing of the Bolsa de Turismo de Lisboa (BTL – Lisbon tourism fair), was played at Aroeira 1, and was a success, with some eighty players (a new record) taking part in a shotgun event with good weather, a lot of fun and many Azores products available for tasting. The Gross winner was José Delgado. The Net winner was Russia’s Amabassador to Lisbon, Irina Shevchenko (39 points), followed by Rui Soreto and Vitor Lopes (both 37). The First lady was German journalist Brigitte Hagermann (34). Special prizes went to Andre Mendes, Rui Soreto, Fabienne Vaquier and Marco Andrade. After the prize awarding for the tournament, sponsored for the first time by Double Eagle, there was a raffle for various prizes. The “big pack” (7 nights in São Miguel, with airfare, hotel, car and green fees) went to Sonia Adler, a Swiss residing in Portugal, the “Ilha da Bruma” prize (two nights at hotel Beira Mar and green fees) went to José Tirano and a ticket for the Torneio do Emigrante, in September (with transportation, lodging and green fees in São Miguel) went to Ivo Bispo.
OTorneio BTL Açores, que se realiza há vários anos na região de Lisboa no dia seguinte ao encerramento da Bolsa de Turismo de Lisboa (BTL), decorreu no Aroeira I e foi um sucesso, com a participação de 80 jogadores, um novo recorde, num shot gun que teve bom tempo, muita animação e muitos produtos dos Açores para degustação. O triunfo em gross pertenceu a José Delgado. Em net ganhou a embaixatriz da Rússia em Lisboa, Irina Shevchenko, com 39 pontos, seguida de Rui Soreto e Vitor Lopes, ambos com 37. A primeira senhora foi a jornalista alemã Brigitte Hagermann com 34 pontos. Os prémios especiais foram para André Mendes, Rui Soreto, Fabienne Vaquier e Marco Andrade. Após a entrega dos prémios do torneio, organizado pela primeira vez pela Double Eagle, decorreu o sorteio de vários prémios. O “pacotão” (7 noites em S. Miguel com viagem, hotel, green-fees e viatura) foi para Sonia Adler, uma suíça residente em Portugal, o prémio Ilha de Bruma (duas noites no hotel Beira Mar e green fees) foi para José Tirano e o prémio para a participação no Torneio do Emigrante, no final de Setembro, com viagem, alojamento e green-fees em S. Miguel, foi para Ivo Bispo.