WEAR­ASA

GOLFE - - EQUIPMENT -

She ar­rived in Por­tu­gal pre­cisely 30 years ago, from Mex­ico. A decade later, she as­sumed the po­si­tion of deputy com­mis­sioner for the Swedish Pavil­ion, at Expo 98 hosted by Lis­bon. She stayed in Por­tu­gal. To­day, two decades later, Asa Ek­lund is one of the best known names in na­tional golf, rep­re­sent­ing on the Iberian Penin­sula brands like Galvin Green, Lyle & Scott, HS Eye­wear, Tail Ac­tivewear or Lambda Shoes. With Farol Lda, the com­pany that she man­ages from her of­fice in Es­to­ril, Asa Ek­lund has been the sup­porter of sev­eral Por­tuguese pro­fes­sional golfers and a priv­i­leged part­ner in the best proshop’s in the coun­try. “Our mar­kets are the ‘proshop’s’ of golf cour­ses, golf shops and com­pa­nies look­ing for cor­po­rate event gifts,” ex­plains Asa Ek­lund, re­fer­ring to the com­pany’s re­cent bet: AK Ac­ces­sories. The AK are golf ac­ces­sories such as ball mark­ers, pitch re­pair­ers, club head­cov­ers, caps or tow­els, fully cus­tom­ized ac­cord­ing to cus­tomer pref­er­ences. “For metal prod­ucts, we re­cently in­vested in a high-qual­ity en­grav­ing ma­chine,” says the founder of Farol Lda., ex­em­pli­fy­ing the pos­si­bil­ity of record­ing names and dates of events on tro­phies or give­aways. The cus­tomiza­tions ex­tend to gar­ments (polo shirts, pullovers, coats), al­ways based on the brands that Farol Lda. rep­re­sents.

Chegou a Por­tu­gal há pre­cisa­mente 30 anos, vinda do Méx­ico. Uma dé­cada de­pois, as­sumia a re­spon­s­abil­i­dade de ser vice-comis­sária do Pav­il­hão da sua Sué­cia, na Expo 98 que Lis­boa or­ga­ni­zou nesse ano. Por cá fi­cou. Hoje, duas dé­cadas volvi­das, Asa Ek­lund é uma dos nomes mais con­heci­dos do golfe na­cional, rep­re­sen­tando na penín­sula ibérica mar­cas com a Galvin Green, Lyle & Scott, HS Eye­wear, Tail Ac­tivewear ou Lambda Shoes. Através da Farol Lda., a em­presa que gere desde o es­critório no Es­to­ril, Asa Ek­lund tem sido o su­porte de vários golfis­tas profis­sion­ais por­tugue­ses e um par­ceiro priv­i­le­giado das mel­hores ‘proshop’s’ do país. “O nosso mer­cado são as ‘proshop’s’ dos cam­pos de golfe, as lo­jas do golfe e as em­pre­sas que procu­ram esta modal­i­dade para even­tos cor­po­ra­tivos”, ex­plica Asa Ek­lund, referindo-se a re­cente aposta da em­presa: a AK Ac­ces­sories. São acessórios de golfe, como mar­cadores de bola, ‘pitch re­pairer’, ca­pu­chos para tacos, bonés ou toal­has, to­tal­mente per­son­al­iza­dos de acordo com as prefer­ên­cias do cliente. “Para os pro­du­tos em metal, in­ves­ti­mos re­cen­te­mente numa máquina de gravar, de grande qual­i­dade”, adi­anta a fun­dadora da Farol Lda., ex­em­pli­f­i­cando com a pos­si­bil­i­dade de gravar nomes e datas dos even­tos em troféus ou em ‘give­aways’. As per­son­al­iza­ções, es­ten­demse a peças de ves­tuário (pó­los, pullovers, casacos), sem­pre tendo por base as mar­cas que a Farol Lda. rep­re­senta.

The lat­est prod­uct from the com­pany cat­a­log, which along with the other brands and ser­vices can be found on the in­ter­net at wear­asa.com, is Der­maswing sun­screen. A prod­uct ide­al­ized by doc­tor and phar­ma­cist golfers, which al­lows easy ap­pli­ca­tion even while wear­ing golf gloves. Be­fore golf, Asa Ek­lund was linked to the Swedish Em­bassy in Lis­bon, work­ing as a com­mer­cial con­sul­tant to sup­port the en­try of Swedish com­pa­nies into the Por­tuguese mar­ket. She was also di­rec­tor of the Swedish Luso Cham­ber of Com­merce un­til 2000, when she started “ded­i­cat­ing her pro­fes­sional life” to golf. First as an agent, and af­ter 2010 as dis­trib­u­tor through Farol Lda., rep­re­sent­ing, ex­clu­sively, Galvin Green and other brands in Por­tu­gal and Spain. O úl­timo pro­duto do catál­ogo da em­presa, que jun­ta­mente com as out­ras mar­cas e serviços pode ser en­con­trado na in­ter­net no en­derenço wear­asa.com, é o pro­tec­tor so­lar Der­maswing. Um pro­duto ide­al­izado por médi­cos e far­ma­cêu­ti­cos golfis­tas, que per­mite uma fá­cil apli­cação mesmo com as lu­vas de golfe. Antes do golfe, Asa Ek­lund esteve lig­ada à Em­baix­ada da Sué­cia em Lis­boa, tra­bal­hando como con­sul­tora com­er­cial no apoio à en­trada de em­pre­sas sue­cas no mer­cado por­tuguês. Foi tam­bém di­rec­tora da Câ­mara de Comér­cio Luso Sueca até 2000, ano em que pas­sou a “dedicar a vida profis­sional” ao golfe. Primeiro como agente, e de­pois, a par­tir de 2010 como dis­tribuidora através da Farol Lda., rep­re­sen­tando, em ex­clu­sivi­dade, a Galvin Green e out­ras mar­cas em Por­tu­gal e Es­panha.

Asa Ek­lund

Newspapers in English

Newspapers from Portugal

© PressReader. All rights reserved.