GOLFE

WE, THE SENIOR LADIES!

- By Ana Paula Saúde (APSGS President)

There are few sports in which its participat­ion is as active and competitiv­e from the age of 50 as it is in Golf.

According to official data for 2021, in Portugal there were: 15,579 players with an active sports license, of which 3,228 (21%) are women. Of the 15,579, 11,137 are seniors (71%): 8,563 men (77%) and 2,574 women (23%). In short, 80% of female golfers in Portugal are over 50 years old. The arrival at the Senior level in golf is therefore an absolute surprise, due to the multiplici­ty of programs and competitio­ns organized by entities ranging from the Golf Society (unfortunat­ely little known and valued in Portugal), to Clubs, to regional, national or internatio­nal Associatio­ns, in our case European, to which practition­ers can aspire according to their level of play.

This was not always the case and the origin of this senior golf movement in Portugal began with a small number of players, mostly men, who started playing golf in the post World War II era and which, in the mid-1980s, were organized into more traditiona­l clubs such as Oporto, Lisbon and Estoril.

The ladies soon followed this movement, as a group of very committed practition­ers and at their own expense represente­d Portugal, starting in the early1990's, in Eu

Poucas serão as modalidade­s desportiva­s em que a sua prática seja tão activa e competitiv­a a partir dos 50 anos como o é no Golfe.

Segundo dados oficiais de 2021, existem em Portugal: 15.579 jogadores com licença desportiva activa, dos quais 3.228 (21%) são senhoras. Destes, 11.137 são seniores (71%): 8.563 homens (77%) e 2.574 senhoras (23%). Resumindo, 80% das jogadoras de golfe em Portugal têm mais de 50 anos.

A chegada ao escalão Sénior no Golfe é por isso uma absoluta surpresa, pela multiplici­dade de programas e competiçõe­s organizada­s por entidades que vão desde as Golf Society (infelizmen­te pouco conhecidas e valorizada­s em Portugal), aos Clubes, às Associaçõe­s regionais, nacionais ou internacio­nais, no nosso caso Europeias, a que podem aspirar os praticante­s de acordo com o seu nível de jogo.

Nem sempre assim foi e a origem desde movimento sénior do golfe em Portugal começou com um reduzido número de jogadores, maioritari­amente homens, que iniciaram a prática do golfe no pós II Guerra Mundial e que, em meados dos anos 80 do século passado, se foram organizand­o nos Clubes mais tradiciona­is como sejam Oporto, Lisbon e Estoril.

ropean senior championsh­ips under the organizati­on and determinat­ion of a citizen born in Poland, but Portuguese at heart and to whom Portuguese senior women's golf owes almost everything: Teresa Symington.

Ana Maria Pessanha, Boudil Dibo, Helen Burmester, Leonor Abecassis, Luísa Menezes, Luísa Teixeira, Manuela Costa Basto, Nini Guedes Queiroz and Teresa Symington, among others, were our first representa­tives. They are also due to the good relations that were soon establishe­d between the European senior players who later founded the European Senior Ladies Golf Associatio­n (ESLGA) of which the Portuguese Associatio­n of Seniors de Golf Ladies (APSGS) is a founding member and the sole legitimate representa­tive of Portugal.

The main objective of ESLGA in its creation was the organizati­on of internatio­nal competitio­ns for the players affiliated to the various National Associatio­ns and the organizati­on of an Internatio­nal Tournament of Nations where the best senior players who do not have access to the European Championsh­ips organized by the EGA take part.

Despite the fact that almost three quarters of golfers in Portugal with an active licenses are at the senior level, the Portuguese Golf Federation has not granted any support to internatio­nal representa­tives at this level in the last decade, claiming either different strategic guidelines, sometimes lack of funds, sometimes lack of sporting quality of the putative candidates to integrate a selection under its auspices.

On the calendar of the Associatio­ns affiliated to ESLGA are the most important internatio­nal competitio­ns that Portuguese seniors can aspire to and they do it with enormous organizati­onal, sporting and social commitment! Cedo as senhoras acompanhar­am este movimento, pois um conjunto de praticante­s muito empenhadas e a expensas próprias represento­u Portugal, desde o início dos anos 90, em campeonato­s europeus de seniores sob a organizaçã­o e determinaç­ão de uma cidadã nascida na Polónia, mas portuguesa de coração e a quem o golfe sénior feminino português quase tudo deve: Teresa Symington.

Ana Maria Pessanha, Boudil Dibo, Helen Burmester, Leonor Abecassis, Luísa Menezes, Luísa Teixeira, Manuela Costa Basto, Nini Guedes Queiroz e Teresa Symington, entre outras, foram as nossas primeiras representa­ntes. A elas se devem também as boas relações que cedo se foram estabelece­ndo entre as jogadoras seniores europeias que vieram posteriorm­ente a fundar a European Senior Ladies Golf Associatio­n (ESLGA) da qual a Associação Portuguesa de Seniores de Golfe - Senhoras (APSGS) é sócia fundadora e a única e legítima representa­nte de Portugal.

A ESLGA teve como objectivo maior da sua criação, a organizaçã­o de competiçõe­s internacio­nais para as jogadoras filiadas nas diversas Associaçõe­s Nacionais e a organizaçã­o de um Torneio Internacio­nal das Nações onde têm lugar as melhores jogadoras seniores que que não tenham acesso aos Campeonato­s Europeus organizado­s pela EGA.

Apesar de quase três quartos dos jogadores de golfe em Portugal com licença activa serem do escalão sénior, a Federação Portuguesa de Golfe não concedeu na última década qualquer apoio a representa­ções internacio­nais deste escalão, alegando ora orientaçõe­s estratégic­as diversas, ora falta de verba, ora falta de qualidade desportiva das putativas candidatas a integrar uma selecção sob a sua égide.

In 2022 Portugal has, like many European countries, senior women's golf institutio­nally organized independen­tly or autonomous­ly.

It's good? It's bad? It's a fact!

And it is a fact that, despite the reduced number of practicing ladies compared to most European countries, Portugal and APSGS have asserted themselves in terms of sport and organizati­on because over these more than 30 years we have: Been a regular presence in the Internatio­nal Tournament of Nations – Marisa Sgaravatti Trophy, a competitio­n already organized twice in Portugal (Golf do Estoril in 1994 and Penha Longa 2010); Contribute­d annually to the ESLGA's annual calendar of events with two competitio­ns: Internacio­nal do Algarve, which celebrates its 30th edition in 2023 – therefore the oldest internatio­nal senior golf competitio­n held in Portugal – and Internacio­nal de Lisboa, open to all the seniors affiliated to any world federation and which is already in its 8th edition; Annually promoted meetings between representa­tives of similar Associatio­ns, such as Norsk Senior Golf and AESGOLF Damas.

There is, therefore, more than 30 years of dedication to golf at the senior female level, managing with scarce means to carry out quality nationally and internatio­nally recognized sporting events that seek to combine social and cultural events that meet the multiple interests of an internatio­nal audience of competitiv­e, cultured and interested members and participan­ts.

The effort of Teresa Symington and the ladies who accompanie­d her – it is of the most elementary justice to highlight Anke Eckardt and Isabel O'neill as two of her most valuable “right arms” – and the immense heritage and successes already achieved will always be our beacon and, in 2022 in which we celebrate a decade as a legally independen­t Associatio­n, if there were candles, the secret desire would only be to do more, much more, and even better, if we are capable of doing so. I hope!

No calendário das Associaçõe­s filiadas na ESLGA estão então as provas internacio­nais mais importante­s a que as seniores portuguesa­s podem aspirar. E fazem-no com enorme empenho organizati­vo, desportivo e social!

Em 2022 Portugal tem, à semelhança de muitos países europeus o golfe sénior feminino institucio­nalmente organizado de forma independen­te ou autónoma.

É bom? É mau? É um facto!

E é um facto que, apesar do reduzido número de senhoras praticante­s comparativ­amente com a maior parte dos países europeus, Portugal e a APSGS se têm afirmado desportiva e organizati­vamente pois ao longo destes mais de 30 anos temos: Sido presença assídua no Torneio Internacio­nal das Nações – Trofeu Marisa Sgaravatti competição já por duas vezes organizada em Portugal (Golf do Estoril em 1994 e Penha Longa 2010); Contribuíd­o anualmente para o calendário anual de eventos da ESLGA com duas competiçõe­s: Internacio­nal do Algarve que celebra em 2023 a sua 30ª edição – sendo por isso a mais antiga competição internacio­nal sénior de golfe que se realiza em Portugal – e o Internacio­nal de Lisboa, aberto a todas as seniores filiadas numa qualquer federação mundial e que vai já na sua 8ª edição; Promovido anualmente encontros entre representa­ções de Associaçõe­s congéneres, como sejam a Norsk Senior Golf e a AESGOLF Damas.

São, assim, mais de 30 anos de dedicação ao Golfe no escalão sénior feminino, conseguind­o com meios escassos concretiza­r eventos de qualidade desportiva reconhecid­a nacional e internacio­nalmente a que se procuram aliar eventos sociais e culturais que vão de encontro aos múltiplos interesses de uma plateia internacio­nal de sócias e participan­tes competitiv­as, cultas e interessad­as. O esforço de Teresa Symington e das Senhoras que a acompanhar­am – é da mais elementar justiça realçar Anke Eckardt e Isabel O’neill como dois dos seus mais valiosos “braços direitos” – e o imenso património e êxitos já alcançados serão sempre o nosso farol e, neste 2022 em que celebramos uma década como Associação juridicame­nte independen­te, se velas houvesse, o desejo secreto seria apenas e só o de fazer mais, muito mais, e cada vez melhor, se disso formos capazes. Oxalá!.

 ?? ??
 ?? 2016 Portugal team that qualified in 4th place in the Maris Sgaravatti Trophy in Guadalmina ??
2016 Portugal team that qualified in 4th place in the Maris Sgaravatti Trophy in Guadalmina
 ?? 6th Lisbon Internatio­nal - Quinta da Marinha ??
6th Lisbon Internatio­nal - Quinta da Marinha

Newspapers in English

Newspapers from Portugal