[REC]

JAUME BALAGUERÓ E PACO PLAZA, 2007

Uma equipa de reportagem de um canal de televisão acompanha uma equipa de bombeiros de Barcelona no turno da noite para uma rubrica do tipo “Enquanto você dormia”. Os bombeiros são chamados, durante a madrugada, para uma emergência num prédio da cidade. À chegada, um dos agentes da polícia que tomam conta da ocorrência é mordido no pescoço por uma velhinha. Quando tentam retirá-lo do edifício, descobrem que este foi selado pelas autoridades porque, alegadamente, há uma virose que importa conter. Mas não é virose nenhuma, são zombies mesmo.