UMA BASE DE DADOS PARA A PRESERVAÇÃO DO PATRIMÓNIO
A importância do vasto corpus documental proveniente dos mosteiros cistercienses localizados em Portugal é inegável, justificando a pluralidade de ângulos de análise com que vem sendo estudado. Beneficiando dos resultados de dois projetos anteriores, consagrados à identificação, digitalização, estudo e conservação do referido corpus documental – “Acervo histórico do Mosteiro de Arouca – Recuperação e catalogação” e “Horizontes cistercienses: estudar e caracterizar um scriptorium medieval e a sua produção: Alcobaça. Identidades locais e uniformidade litúrgica em diálogo” –, e que foram realizados em centros de investigação da FCSH NOVA, respetivamente o CESEM e o IEM, foi possível à equipa multidisciplinar do projeto em curso, sobre o Mosteiro de Lorvão, construir uma plataforma digital para disponibilizar os resultados de pesquisas centradas nos livros e em outros documentos dos mosteiros cistercienses portugueses.
A base de dados “Livros e bibliotecas cistercienses em Portugal / Cistercian books and libraries in Portugal” (disponível em https://cisterbooks.fcsh.unl.pt) resulta, assim, da necessidade de promover meios para a disseminação de estudos holísticos sobre aquele acervo documental, com especial enfoque nas coleções portuguesas de códices medievais.
De facto, a natureza holística da abordagem que se tem procurado implementar nestes projetos engloba aspetos ligados não só ao conteúdo textual e/ou musical destes códices, como ainda à sua materialidade, designadamente conteúdo decorativo, constituição física, encadernação, etc.
Tal cruzar de conhecimentos representa um avanço relativamente recente e bastante complexo nas áreas que se dedicam ao estudo do livro, requerendo, por consequência, um meio específico para a partilha de dados.
Disponibilizado em português e inglês, o site pretende contribuir para a divulgação e preservação de um importante património nacional. Inicialmente, incluirá a documentação de três mosteiros cistercienses portugueses – Alcobaça, Arouca e Lorvão –, estendendo-se, progressivamente, às demais casas da Ordem de Cister no nosso país.
A arquitetura desta plataforma foi estruturada focando duas diferentes tipologias de fontes: livros e outras modalidades documentais (bulas, testamentos, doações, visitações, etc.). Em torno destes dois repositórios basilares orbitam outros dois, alimentados por estudos e informações complementares: um deles é dedicado a elencar todas as entidades (individuais ou coletivas) que de alguma forma se relacionam com a documentação estudada; o outro encontra-se devotado à disponibilização de pesquisa centrada na materialidade dos códices.
Além da descrição das fontes, a plataforma informática disponibiliza várias referências externas, designadamente hiperligações para os sites oficiais das instituições que têm a seu cargo a guarda destes objetos e para outras bases de dados que facultem as respetivas imagens.