Record (Portugal)

CARVALHAL E BRAZ COM GRAU OURO

Técnico do Celta de Vigo e selecionad­or nacional de futsal distinguid­os pela autarquia de Braga

- PRÉMIOS JOSÉ MÁRIO

*

Carlos Carvalhal e Jorge Braz receberam ontem a medalha de Grau Ouro do município de Braga, no Theatro Circo. A distinção pretendeu elevar os dois treinadore­s pelos seus méritos desportivo­s, assim como a sua conduta cívica e pessoal. O atual técnico do Celta de Vigo, de 57 anos, é natural de Braga, e ao longo da sua carreira represento­u o clube mais representa­tivo do município tanto como jogador como na qualidade de treinador. Pelo seu lado, Jorge Braz, de 50 anos e selecionad­or nacional de futsal, tem origens transmonta­nas, pese embora tenha nascido no Canadá, mas radicou-se em Braga há mais de 20 anos.

“Não é fácil, em Portugal, sermos agraciados em vida. Fiquei sensibiliz­ado e muito emocionado. É um orgulho muito grande levar o nome de Braga a muitos cantos do Mundo”, referiu Carvalhal, comentando, à margem, outros temas. “O Celta de Vigo é um projeto que é a minha cara. Via muitas vezes a equipa no seu estádio, tinha uma afinidade”, disse, olhando também à campanha da Seleção Nacional no Mundial: “Portugal é uma equipa talhada para estas competiçõe­s. Tudo pode acontecer. Pode ser eliminado, sim, mas também pode chegar à final e vencer, porque é uma equipa que tem esse perfil.”

Pelo seu lado, Jorge Braz também destacou o “orgulho enorme” pela distinção. “Cada vez que temos as mini-folgas, o regressar a Braga é regressar a casa, à família. Iniciei aqui o meu processo de treinador, nasceu a minha filha e é onde eu tenho tranquilid­ade”, disse, escusando-se, de bom humor, a deixar um conselho a Fernando Santos sobre a palestra para amanhã: “O míster não precisa dessa ajuda, ele é um exemplo. É ser Portugal! E a Seleção vai, com certeza, dar-nos uma enorme alegria ao passar esta fase e a seguir o seu caminho. Fundamenta­lmente, a ser Portugal.”

De notar que, ao todo, foram atribuídas 43 medalhas de mérito municipal nas mais variadas áreas, entre elas ao Dumiense, que milita no Campeonato de Portugal e recebeu também o Grau Ouro.

*

DUMIENSE TAMBÉM RECEBEU MEDALHA. AO TODO FORAM DISTRIBUÍD­AS 43 DISTINÇÕES DE MÉRITO MUNICIPAIS

 ?? ??
 ?? ?? FELICIDADE. Carlos Carvalhal e Jorge Braz homenagead­os
FELICIDADE. Carlos Carvalhal e Jorge Braz homenagead­os

Newspapers in Portuguese

Newspapers from Portugal