Conexão lusa em crescimento
A conexão do clube a Portugal tem se solidificado na última década e, esta temporada, atingiu um novo pico. São sete os representantes, que fazem do Olympiacos um dos clube estrangeiros com mais portugueses. Na defesa estão Rúben Vezo e David Carmo (entretanto, internacional por Angola), no meio-campo João Carvalho, Chiquinho e André Horta e, no ataque, estão Daniel Podence e Gelson Martins. Além destes, nota ainda para Jovane Cabral, também com nacionalidade lusa, e Fran Navarro, conhecido do nosso campeonato. Mesmo que hoje já soe a tradição, a verdade é que a ligação portuguesa ao clube do Pireu só começou há pouco mais de uma década. Leonardo Jardim foi o pioneiro, ao aceitar a proposta para comandar o clube em 2012/13. Sairia, porém, em janeiro, apesar de levar 10 pontos de vantagem para PAOK (2.º). Ao madeirense, seguiu-se Vítor Pereira que chegou ao clube em janeiro de 2015, levando-o às conquistas da liga e da taça. Marco Silva também foi campeão em 2015/2016 e Paulo Bento, apesar de demitido, esteve no título de 2016/2017. Menos feliz, Carlos Carvalhal teve uma passagem fugaz, entre dezembro de 2023 e fevereiro deste ano.
Pedro Martins é o mais bem-sucedido entre os portugueses e nome de proa no clube. Entre 2018 e 2022 foi três vezes campeão e ainda venceu uma taça. Foram 221 jogos, que fazem dele o treinador com mais partidas disputadas na história do emblema helénico.
Quanto aos jogadores, Paulo Machado e Pelé chegaram em 2012/13 com Leonardo Jardim. Depois deles, outros 20 portugueses vestiram a camisola do clube. O guardião José Sá destaca-se com 124 jogos entre 2018 e 2021, ano em que partiu para os Wolves. É seguido de perto por Podence (113), que é melhor marcador (29 golos), Rúben Semedo (94), Diogo Figueiras e Paulo Machado (ambos 67).