O pedido de desculpa
Com Daniel no hospital, a dona da Floriz é obrigada, pela primeira vez, a confrontar o médico, o seu ex-companheiro
Daniel (Pêpê Rapazote) e Rosa (Sandra Barata Belo) estão novamente juntos, para desespero de Marcelo (Marco Delgado). Contudo, quando o engenheiro é hospitalizado, por causa das agressões de Tó (Luís Gaspar), a dona da Floriz teme que o médico não o atenda da melhor forma. Decide, por isso, falar com Marcelo. “Eu, eu quero agradecer-te. Aquilo que estás a fazer pelo Daniel é…”
O médico fica tenso e responde-lhe com alguma frieza. “Estou a tratar o Daniel com o mesmo cuidado que teria com qualquer outro paciente…” Rosa volta a agradecer-lhe: “Mas o Daniel não é um paciente qualquer. É o homem por quem eu te troquei. Teres aceite o caso prova que és uma pessoa especial, Marcelo. Muito. Sinto-me grata por teres feito parte da minha vida, por te ter amado… Só tenho pena de não ser mais capaz de te amar como tu mereces…”
O médico fica irritado com as palavras da dona da Floriz. “Pára! Saber que, para ti, sou ‘especial’, mas não o fui suficiente, não me faz sentir bem. Faz-me sofrer… Quanto ao Daniel, sim, eu podia ter-me afastado do caso, dado a ligação que nós tivemos, mas eu não o fiz por dois motivos: um deles é porque os meus sentimentos por ti não me tornam pior médico. Eu sei que vou conseguir cumprir o meu dever. O outro…”, suspira Marcelo, ganhando fôlego: “O outro é porque eu preciso de perder a esperança de que, um dia, ainda possamos voltar a ser… ‘nós’.”
Rosa engole em seco. Está emocionada. “E vendo a tua dedicação a outro homem, isso faz-me querer seguir em frente”, insiste Marcelo. A dona da Floriz fica de lágrimas nos olhos, olha para o ex-namorado uma última vez. “Eu confio em ti.” Depois, vira costas e sai para o corredor. Assim que a porta se fecha, o médico deixa cair as mãos sobre a mesa, como se estivesse a descarregar um peso enorme que sente.
Nesse momento, entra outra mulher pelo centro hospital. Helena (Cláudia Vieira) aparece à procura do director. Marcelo tenta ajudá-la, mas esta é brusca com ele. O médico não deixa, porém, de notar a beleza da nova colega...