Submersos
Numa cela escura algures na Somália, James Moore é mantido em cativeiro por elementos da Al-Qaeda, onde enfrenta todo o tipo de privação e tortura. A milhares de quilómetros daquele lugar tenebroso, no mar da Gronelândia, a biomatemática Danielle Flinders faz mais um mergulho num submersível a fim de estudar o oceano.