Rute pede o divórcio

Rute entrega papel do divórcio a Luís, ele começa a inventar desculpas e ela berra com ele. Luís assina e sai a correr. Rute vê o que ele escreveu e rasga papel com raiva. Adam prepara o jantar, Rute pergunta-lhe porque deixou a América por Penafiel. Adam fica atrapalhado, diz-lhe que queria conhecer as origens. Luís interrompe e entrega envelope com contestação do testamento da mãe.