BETINHA DEIXA OS PAIS EM CHOQUE
A jovem decide aceitar o convite de Lenita e Rufino para cantar na Toca. Quando a filha lhes conta a novidade, Aida e Tomé ficam incrédulos
Depois de muito pensar e de conversar com Teixeira e Manuela, que lhe promete estar na primeira fila na sua estreia, Betinha decide aceitar o convite de Rufino e Lenita para cantar na Toca. A jovem tenta agora ganhar coragem para contar aos pais, sabendo que a sua reação não vai ser a melhor. Aida e Tomé estão a jantar, mas ele, de tão triste que está, por causa da equipa de hóquei e não só, mal toca na comida. A mulher afirma que muitos dos problemas foi ele quem os arranjou e deixa-o ainda pior. Elisabete chega a casa e diz aos pais que tem uma boa novidade para partilhar. Aida e Tomé
animam-se, mas ficam arrasados quando a filha lhes conta que vai trabalhar para a Toca. Tomé, petrificado e sem qualquer reação, arrasta-se para o quarto. Aida fica imóvel, em choque e a tentar processar. “Ai, filha, tu só podes estar com febre para estares a dizer uma coisa dessas”, diz ela a Betinha, que confessa à mãe que se tem sentido desmotivada e que aquele convite lhe trouxe felicidade. “Tenho o direito de correr atrás dos meus sonhos, mãe. Tal como tu fizeste”, declara a jovem, exigindo que os pais a apoiem no que a faz feliz. Aida vai ter com Tomé, que está deitado em posição fetal e acha que a vida dele acabou. A mulher diz-lhe para parar com aquelas parvoíces, pois precisam ter uma conversa séria. Depois, afirma que se cantar na Toca é o que Betinha quer, só lhes resta aceitarem e apoiarem-na. Tomé desiste de vez de viver, mas Aida explica-lhe que a filha não será uma “raposinha”, vai apenas fazer algumas atuações. Ele continua sem entender, até que a mulher revela: “Ela vai cantar! E tu sabes que ela sempre teve esse sonho”. Tomé começa a acalmar-se e a aceitar. Enquanto isso, Elisabete vai ter com Lenita para lhe dar a sua resposta final. A empresária fica surpreendida por a jovem aceitar, pois achou que depois de falar com os pais ia mudar de ideias. “O que é que eles disseram? Olha que não estou para aturar a Aida e o Tomé”, questiona Lenita, curiosa.