VOGUE (Portugal)

QUEM É QUE NUNCA…

- Direção criativa de James Cameron. Fotografia de Johanna Nyholm. Styling de Lorna McGee.

Quem nunca se imaginou a fugir das fronteiras das quatro paredes, reais ou imaginária­s, para uma vida ao ar livre? E quando se diz livre, diz-se livre, diz-se puro, mas também livre de preconceit­os, livre de limitações, livre de proibições. Uma vivência em consonânci­a com a natureza, uma vivência que é feita de areia e de mar, de rochas e de flora, onde não há constrangi­mentos, não há delimitaçõ­es, não há dúvidas ou meias verdades, não há barreiras – exceto, claro, aquelas que levamos connosco, no corpo, na mente, no âmago. Mas essas leva-as o vento, as ondas, o silêncio.

 ??  ?? English version
English version
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? Blazer em lã fria, camisa e calças em seda, tudo REJINA PYO. Body em licra, DAVID KOMA. Óculos em acetato, CELINE. Na página ao lado: camisola em malha de lã, PRADA.
Blazer em lã fria, camisa e calças em seda, tudo REJINA PYO. Body em licra, DAVID KOMA. Óculos em acetato, CELINE. Na página ao lado: camisola em malha de lã, PRADA.
 ??  ??
 ??  ?? Na página ao lado: top em malha de lã, DAVID KOMA. Top em malha de lã, CHRISTIAN DIOR. Calças em crepe de seda, PALMER HARDING. Mules em pele, AEYDE.
Na página ao lado: top em malha de lã, DAVID KOMA. Top em malha de lã, CHRISTIAN DIOR. Calças em crepe de seda, PALMER HARDING. Mules em pele, AEYDE.
 ??  ?? Blusa e calças em crepe de seda, ambas RICHARD MALONE. Mules em pele, DORATEYMUR.
Na página ao lado: vestido em chiffon de seda com plumas e botas em camurça, SAINT LAURENT BY ANTHONY VACCARELLO.
Blusa e calças em crepe de seda, ambas RICHARD MALONE. Mules em pele, DORATEYMUR. Na página ao lado: vestido em chiffon de seda com plumas e botas em camurça, SAINT LAURENT BY ANTHONY VACCARELLO.
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? Vestido em algodão e seda, JIL SANDER. Na página ao lado: camisola em algodão, calças em lã fria e sapatos em pele, tudo LOUIS VUITTON.
Vestido em algodão e seda, JIL SANDER. Na página ao lado: camisola em algodão, calças em lã fria e sapatos em pele, tudo LOUIS VUITTON.
 ??  ??
 ??  ?? Na página ao lado: vestido em algodão e seda, JIL SANDER.
Na página ao lado: vestido em algodão e seda, JIL SANDER.
 ??  ??
 ??  ?? Na página ao lado: vestido em organza de seda, MOLLY GODDARD. Brincos em metal e resina, SAINT LAURENT BY ANTHONY VACCARELLO.
Na página ao lado: vestido em organza de seda, MOLLY GODDARD. Brincos em metal e resina, SAINT LAURENT BY ANTHONY VACCARELLO.
 ??  ??
 ??  ?? Top em malha de lã, DAVID KOMA. Top em malha de lã, CHRISTIAN DIOR. Calças em crepe de seda, PALMER HARDING. Mules em pele, AEYDE. Na página ao lado: camisola em malha de lã e saia em lã fria, ambos PRADA.
Modelo: Nassia @ Wilhemina. Cabelos: Ryuta Saiga @ Julien Watson Agency com produtos Sachajuan. Maquilhage­m: Linda Andersson com produtos Kjaer Weis. Casting: Julie WL. Prop design: Holly Coopey. Produção: Raw Production. Assistente de fotografia: Tom Porter. Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.
Top em malha de lã, DAVID KOMA. Top em malha de lã, CHRISTIAN DIOR. Calças em crepe de seda, PALMER HARDING. Mules em pele, AEYDE. Na página ao lado: camisola em malha de lã e saia em lã fria, ambos PRADA. Modelo: Nassia @ Wilhemina. Cabelos: Ryuta Saiga @ Julien Watson Agency com produtos Sachajuan. Maquilhage­m: Linda Andersson com produtos Kjaer Weis. Casting: Julie WL. Prop design: Holly Coopey. Produção: Raw Production. Assistente de fotografia: Tom Porter. Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.
 ??  ?? Fashion film
Fashion film

Newspapers in Portuguese

Newspapers from Portugal