VOGUE (Portugal)

No judgements, please.

- Por Rui Matos.

Lá em casa mandamos nós. Na decoração e nas peças de arte, mais ou menos politicame­nte corretas.

A minha casa, o meu templo. Esta é daquelas regras – se não a única – que nunca quebramos. Dentro das nossas paredes fazemos o que nos der na real gana, e isso quer dizer, entre outras coisas, que escolhemos ter peças de arte ou de design que outros podem considerar controvers­as. Mas tanto faz. Porque é longe do puritanism­o do politicame­nte correto, essa praga social, que somos felizes. Fiéis às nossas convicções artísticas.

 ??  ??
 ??  ?? 8
Na página ao lado: jovem casal a ver televisão nos anos 50 - ou quiçá, fascinado com a reinterpre­tação de Mickey, de André Saraiva. 1. Bidjar em carpete iraniana, Wim Delvoye. 2. Livro Araki. Tokyo Lucky Hole, € 16, Taschen.com. 3. Candeeiro de mesa Guns, € 2,970.37, Philippe Starck, em Flos.com. 4. Fotografia Andy Warhol, Polaroid Photograph from the 'Sex Parts and Torsos' Series, 1977, € 10 760,45, Andy Warhol, em 1stdibs.com. 5. Escultura POPek Blue Balloon Dog Sculpture, € 2,339.45, What is his name, em Sohoart.uk. 6. Print Please Stay Inside autografad­o, € 126, 70, Apollonia Saintclair. 7. Banco Bee
On My Back em madeira, € 1.000, Fornasetti 8. Heaven and Hell, 1984, € 103.838,77, Andres Serrano, em 1stdibs.com.
8 Na página ao lado: jovem casal a ver televisão nos anos 50 - ou quiçá, fascinado com a reinterpre­tação de Mickey, de André Saraiva. 1. Bidjar em carpete iraniana, Wim Delvoye. 2. Livro Araki. Tokyo Lucky Hole, € 16, Taschen.com. 3. Candeeiro de mesa Guns, € 2,970.37, Philippe Starck, em Flos.com. 4. Fotografia Andy Warhol, Polaroid Photograph from the 'Sex Parts and Torsos' Series, 1977, € 10 760,45, Andy Warhol, em 1stdibs.com. 5. Escultura POPek Blue Balloon Dog Sculpture, € 2,339.45, What is his name, em Sohoart.uk. 6. Print Please Stay Inside autografad­o, € 126, 70, Apollonia Saintclair. 7. Banco Bee On My Back em madeira, € 1.000, Fornasetti 8. Heaven and Hell, 1984, € 103.838,77, Andres Serrano, em 1stdibs.com.
 ??  ??
 ??  ?? 2
2
 ??  ?? 5
5
 ??  ?? 7
7
 ??  ?? 4
4
 ??  ?? 1
1
 ??  ?? 3
3
 ??  ?? 6
6

Newspapers in Portuguese

Newspapers from Portugal