Fuera del festival de jonrones
No integrará el equipo de la Liga Nacional
EL JARDINERO boricua de los Cardenales de San Luis, Carlos Beltrán, no fue seleccionado para participar en el HR Derby del lunes en el Citi Field de Nueva York.
Por la Liga Nacional sí fueron nombrados los jardineros Bryce Harper (Washington), Carlos González (Colorado) y Michael Cuddyer (Colorado) por el el capitán del Equipo Nacional del Juego de Estrellas, David Wright (Mets), quien también participará en la competencia.
Los representantes de la Liga Americana en el Derby serán completados hoy, cuando el capitán del equipo de la Americana, el dominicano de los Yankees, Robinson Canó, nombre el cuarto jonronero.
Canó sí nombró ayer a los primera base Chris Davis (Baltimore) y Prince Fielder (Detroit).
Con 19 jonrones previo a la jornada de anoche, Beltrán era candidato para el HR Derby. Pero adelantó el fin de semana pasado que tenía que sopesar la participación porque tenía molestias en el oblicuo, además de que pensaba que otros jugadores eran mejores candidatos por la cantidad de jonrones que han pegado en esta temporada.
Beltrán participó en el HR Derby del año pasado. Alcanzó la segunda ronda y sumó 11 cuadrangulares en total.
Beltrán sí será el jardinero derecho regular de la Liga Nacional en el Juego de Estrellas, que se celebrará el martes en el mismo Citi Fields.
GANA TEXAS
BALTIMORE (AP) — Ian Kinsler coronó un racimo de seis ca- rreras en la sexta entrada conectando un doblete con las bases llenas, y los Rangers de Texas vencieron el lunes 8-5 a los Orioles de Baltimore, en una repetición de un duelo de primera ronda de playoffs disputado el año anterior.
La victoria colocó a los Rangers 15 juegos arriba de la marca de .500, en 52-37, algo que no ocurría desde el 25 de mayo. Además, Texas mejoró su foja como visitante a 25-18, la mejor en la historia de la franquicia después de 43 juegos.
Kinsler remolcó cuatro carreras, incluidas tres en la sexta entrada frente a su excompañero Scott Feldman (0-1), cuando los Rangers convirtieron un déficit de 3-2 en una ventaja de 8-3.
Derek Holland (7-4) toleró cinco carreras (tres limpias) y 10 hits en seis episodios y dos tercios, por Texas. Recetó sendas tercias de ponchetes a Matt Wieters y a Chris Davis, el líder jonronero de las mayores.
Joe Nathan resolvió a la perfección el noveno capítulo para su trigésimo salvamento.