Activo el madero de Carlos Beltrán
Batea de 4-3 con hit, doble y triple en el triunfo 3-1 ante los Cachorros
CHICAGO - El puertorriqueño Carlos Beltrán conectó tres imparables y produjo una carrera, mientras que Joe Kelly, relevista transformado en abridor, consiguió su primera victoria de la campaña, en el duelo que los Cardenales de San Luis le ganaron ayer 3-1 a los Cachorros de Chicago.
Beltrán se quedó a un jonrón de batear el ciclo. Conectó un triplete productor, además de un doble y un sencillo, para que los Cardenales se vengaran de la derrota sufrida el jueves ante los Cachorros, con la que se cortó una racha de cinco victorias consecutivas.
Kelly (1-3) toleró tres imparables y una carrera en cinco entradas y un tercio, en las que recetó cuatro ponches y abanicó a dos contrarios. El venezolano Edward Mujica resolvió el noveno episodio para su 26to salvado en 27 oportunidades.
San Luis atacó al abridor dominicano Carlos Villanueva (2-5) para rayar dos veces en la parte alta del primer inning. Matt Carpenter pegó un sencillo y anotó con el triple de Beltrán, seguido por un sencillo productor de Allen Craig.
Por los Cardenales, los puertorriqueños Beltrán de 4-3 con una anotada y una producida, Yadier Molina de 3-0.
Por los Cachorros, los venezolanos Luis Valbuena de 3-0 con una anotada, Dioner Navarro de 1-0.
Los dominicanos Starlin Castro de 3-2 con una anotada y una producida, Alfonso Soriano de 3-1 con una impulsada, Luis Castillo de 3-1, Carlos Villanueva de 2-0, Julio Borbón de 1-0.
CHRIS DAVIS: 35 HR
BALTIMORE - Chris Davis disparó su 35to jonrón de la campaña, Adam Jones y J.J. Hardy batearon sendos vuelacercas de tres carreras, y los Orioles de Baltimore doblegaron ayer 8-5 a Mark Buehrle y a los Azulejos de Toronto.
Davis elevó su total de cuadrangulares, el más alto de las Grandes Ligas, con un garrotazo de dos vueltas en el segundo episodio.
Jones disparó su jonrón en el tercer acto para que los Orioles tomaran una ventaja de 5-3, y Hardy se sumó a la fiesta en el sexto capítulo, para dar a Baltimore una ventaja de cinco carreras. Los tres jonrones llegaron ante Buehrle (5-6), que había permitido sólo dos cuadrangulares en 11 aperturas.
Baltimore es líder de las mayores, con 128 jonrones, incluidos 68 de Davis, Jones y Hardy en forma combinada.