El Nuevo Día

LASTIMADO VERLANDER

Perderá al menos una salida debido a una lesión en el hombro derecho

- WILL GRAVES

PITTSBURGH. — El dolor que sufre Justin Verlander en el hombro derecho lo obligaría a perderse por lo menos una apertura, en lo que constituye el revés más reciente para unos Tigres de Detroit metidos en una mala racha. El manager de Detroit, Brad Ausmus , está sin embargo encantado por el hecho de que la lesión no sea peor. Ausmus dijo que una resonancia magnética realizada ayer reveló que el hombro de Verlander presenta inflamació­n "en varias áreas diferentes", pero no tiene un daño estructura­l mayor.

"No es una lesión que requiera cirugía, y por ahora no parece que él tenga que ingresar a la lista de los lesionados", añadió Ausmus.

Verlander abandonó el juego del lunes por la noche, que Detroit perdió por 11-6 ante los Piratas de Pittsburgh, luego de admitir cinco carreras en un inning.

El lanzador se quejó de una molestia en el hombro. Aunque el diagnóstic­o inicial es alentador, difícilmen­te Verlander lanzará en los próximos 10 días.

Ello representa el golpe más reciente para los Tigres, que hace un mes lideraban la División Central de la Liga Americana por siete juegos y medio, y comenzaron el lunes en el segundo lugar, debajo de los enra- chados Reales de Kansas City.

"Definitiva­mente ésta noticia fue buena", expresó, sobre el diagnóstic­o de Verlander. "Siempre que hablamos de un lanzador y de su brazo estamos refiriéndo­nos a un área frágil. Desde luego, esto fue un rayo de luz en un cielo tormentoso".

Ausmus consideró "improbable" que Verlander cumpla con su apertura del domingo contra los Marineros de Seattle.

El novato Robbie Ray, quien tenía previsto lanzar el martes en Pittsburgh, ocuparía el lugar del astro si no se recupera.

"No creo que lo mejor para Justin sea lanzar", reconoció Ausmus. "Imagino que un poco de descanso será parte de la recomendac­ión".

Verlander, de 31 años, tiene una foja de 10-11 y una efectivida­d de 4.76 en esta campaña con Detroit. Ha cedido su puesto como el as de la rotación a otros dos ganadores del Cy Young, Max Scherzer y el recién adquirido David Price.

Verlander es el segundo abridor de Detroit que queda marginado en la última semana. El venezolano Aníbal Sánchez ingresó a la lista de los lesionados por 15 días debido a un tirón en el pectoral derecho.

Caen ante los Piratas

PITTSBURGH. — Edinson Vólquez toleró dos carreras en seis innings y los Piratas de Pittsburgh atacaron temprano ante los Tigres de Detroit para llevarse anoche una victoria por 4-2

El dominicano Vólquez (10-7) permitió cinco hits, recetó cinco ponches y concedió dos boletos al dejar en 6-1 su marca en sus últimas siete decisiones.

Travis Snider se fue 4-2 con una remolcada para los Piratas. Ike Davis y Gaby Sánchez aportaron dobletes remolcador­es.

Mark Melancon logró su 22do rescate al salir bien librado de un apuro de dos corredores en bases y un out en el noveno.

Alex Avila pegó su noveno jonrón del año para Detroit.

 ??  ?? Justin Verlander, de los Tigres, se lastimó durante su salida del lunes.
Justin Verlander, de los Tigres, se lastimó durante su salida del lunes.
 ??  ?? Russell Martin, de los Piratas, pone fuera a Ian Kinsler, de Detroit.
Russell Martin, de los Piratas, pone fuera a Ian Kinsler, de Detroit.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Puerto Rico