Bregman le saca provecho al español
FANÁTICO DEL REGUETÓN El tercera base de los Astros usa el idioma para comunicarse con los latinos del equipo
HOUSTON.– “Si necesita reguetón, ¡dale! Sigue bailando, mami, no pare...”.
El tercera base de los Astros de Houston, Alex Bregman ha cogido tan a pecho su interés por el español, que se pasa cantando ese estribillo de una canción del colombiano J. Balvin y no esconde su afición por el género musical del reguetón.
Pero el interés de Bregman por practicar el idioma español va más allá de vacilar con sus compañeros en el camerino o el dugout antes de cada juego.
“Es muy importante para mí. Sé español y lo uso todos los días con mi equipo. Es muy importante para ser un líder en el equipo”, dijo Bregman a El Nuevo Día.
“Lo aprendí en mi escuela cuando niño, en Nuevo México”, añadió sobre su estado natal.
Bregman ha expresado que hablar y entender el español le ayuda a comunicarse con sus compañeros del cuadro interior de los Astros. El inicialista Yulieski Gurriel es cubano, el segunda base José Altuve es venezolano y el campocorto Carlos Correa es puertorriqueño. Para completar, el receptor Martín “Machete” Maldonado también es boricua.
¿Y qué tal el español de Bregman?
“Mi español está más o menos ahora”, dijo riendo, tras lo cual interrumpió la entrevista para demostrar todo lo que sabe, mientras interpretaba el fragmento de la canción Ginza, tema del reguetoreno colombiano.
Bregman, de 24 años, está consciente de que cada vez hay más hispanos en el béisbol de las Mayores, no solo entre los jugadores, sino en el cuerpo de entrenadores, así como en la gerencia de algunos clubes.
Por eso, le aconseja a los jugadores estadounidenses aprender español para que puedan comunicarse mejor.
“Ojalá que todos los jugadores de Estados Unidos aprendieran español. Todos los equipos tienen muchos latinos. Pienso que haber aprendido el español me ayuda en la comunicación en el terreno y en el camerino”, concluyó.
“Sé español y lo uso todos los días con mi equipo. Es muy importante para ser un líder en el equipo”
ALEX BREGMAN TERCERA BASE ASTROS