“NO SE PUEDE COMPARAR”
EMERGENCIA EN HOUSTON Alex Cintrón, traductor de los Astros, conoce de familias boricuas perjudicadas por Harvey
El boricua Alex Cintrón dijo que las inundaciones en Houston por el paso del huracán Harvey superan todo lo que ha visto en Puerto Rico relacionado a estos eventos atmosféricos.
“No se puede comparar”, dijo el expelotero de las Mayores, quien ahora trabaja como traductor de los Astros de Houston.
“En Puerto Rico, el agua fluye. En Houston, el agua no tiene para donde coger”, agregó Cintrón desde St. Petersburg, donde los Astros comenzaron anoche una serie ante los Vigilantes de Texas ante la imposibilidad de jugar en Houston debido a las inundaciones. Están jugando como local en el estadio de los Rays de Tampa Bay.
Houston está entre las ciudades más afectadas por las lluvias que ha dejado el huracán por el estado de Texas. Se calcula que 30,000 residentes de la ciudad duermen en refugios.
Cintrón tiene a su esposa y tres hijos en Houston. Pero dijo que ninguno de ellos se afectó, como tampoco su hogar, que está localizado fuera de la ciudad.
Agregó que sí se afectó la rutina de la familia, como la escuela de dos de sus hijos y las ligas de béisbol donde juegan. Cintrón dijo que la ciudad no ha dado una fecha para el regreso a las clases.
La experiencia que posee la familia con los huracanes en Puerto Rico le ayudó mucho.
“Sobre todo, a mantener la calma”, detalló Cintrón al indicar que conoce de familias boricuas que sí se vieron afectadas que han tenido que salir de sus residencias.
“Llevo aquí desde el 2009 y tengo amistades afectadas”.
Por su parte, los Astros de Cintrón y del coach cagüeño Alex Cora no han pisado Houston desde la semana pasada. Los Astros seguirán en la carretera mientras la ciudad se recupera de los daños.
Cora, cuya familia reside en Puerto Rico, agregó que el equipo está jugando en la carretera en compañía de familiares que se ‘montaron en el avión’ huyendo de Harvey. Cora dijo que la familia podría aumentar cuando el aeropuerto de la ciudad reanude operaciones.
“Vamos a tener una gira familiar”, dijo Cora a Primera Hora.