ﻻﺟﺎرد: اﻟﻐﻴﻮم ﺗﺨﻴﻢ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ
اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺗﺪﻋﻮ ﻟﻮﻗﻒ ﺗﺼﻌﻴﺪ اﻟﺘﻮﺗﺮات
ﺑﺮﻟﻴﻦ ـ روﻳﺘﺮز: ﻗﺎدت ﻣﺪﻳﺮة ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟــﺪوﻟــﻲ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﻦ ﻻﺟـــﺎرد ﻫﺠﻮﻣﺎً ﺷـﻨـﺘـﻪ اﻟـﻤـﻨـﻈـﻤـﺎت اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺿّﺪ ﺳﻴﺎﺳﺔ »أﻣﺮﻳﻜﺎ أوﻻً« اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺘﻬﺠﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮاﻣﺐ، وﺣﺬرت ﻣﻦ أن اﻟﻐﻴﻮم اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻴﻢ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ »ﺗــﺰداد ﻗﺘﺎﻣﺔ ﻳـﻮﻣـﺎ ﺗﻠﻮ اﻵﺧــﺮ«. وﺗــﺮاﺟــﻊ ﺗـﺮاﻣـﺐ ﻋـﻦ اﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺎن ﺧـﺘـﺎﻣـﻲ ﻣـﺸـﺘـﺮك اﺗـﻔـﻘـﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟــﺴــﺒــﻊ ﻓـــﻲ ﻛــﻨــﺪا ﻣــﻄــﻠــﻊ اﻷﺳـــﺒـــﻮع ﺗـﺤـﺪث ﻋــﻦ اﻟــﺤــﺎﺟــﺔ إﻟـــﻰ »ﺗــﺠــﺎرة ﺣـــﺮة وﻋــﺎدﻟــﺔ وﻣـﻔـﻴـﺪة ﻟـﻄـﺮﻓـﻴـﻬـﺎ« واﻟــﺤــﺎﺟــﺔ ﻟﻤﺤﺎرﺑﺔ اﻟــﺤــﻤــﺎﻳــﺔ اﻟـــﺘـــﺠـــﺎرﻳـــﺔ. وﻳــﺸــﻌــﺮ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣـﺮﻳـﻜـﻲ ﺑﺎﻟﻐﻀﺐ إزاء اﻟﻌﺠﺰ اﻟﺘﺠﺎري اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻓــﻲ ﻣـﻌـﺎﻣـﻼت اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻣـﻊ ﺣﻠﻔﺎء رﺋﻴﺴﻴﻴﻦ، وﻗـﺪ ﻓـﺮض رﺳﻮﻣﺎً ﺟـﻤـﺮﻛـﻴـﺔ ﻋـﻠـﻰ واردات اﻟــﻤــﻌــﺎدن. وﻏــﺮد ﺗـﺮاﻣـﺐ ﻗـﺎﺋـﻼً »اﻟـﺘـﺠـﺎرة اﻟـﻌـﺎدﻟـﺔ ﺳﺘﺴﻤﻰ اﻵن ﺗﺠﺎرة ﺣﻤﻘﺎء إذا ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﺠﺎرة اﻟﻨﺪ ﻟــﻠــﻨــﺪ«. وردا ﻋـﻠـﻰ ذﻟـــﻚ أﻃـﻠـﻘـﺖ ﻻﺟـــﺎرد ﻫﺠﻮﻣﺎً ﻣﺴﺘﺘﺮاً ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻲء ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺗﺮاﻣﺐ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻗﺎﺋﻠﺔ إن اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻒ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ إﺟـﺮاء اﻟﺘﺠﺎرة ﺗﺪﻣﺮ ﺛﻘﺔ اﻟـﺸـﺮﻛـﺎت، اﻟﺘﻲ ﺗـﻀـﺮرت أﺻــﻼ ﻣﻨﺬ ﻗﻤﺔ اﻟﺴﺒﻊ اﻟﺘﻲ ﻋﻘﺪت ﻣﻄﻠﻊ اﻷﺳﺒﻮع. وﻗﺎﻟﺖ إن اﻟــﺼــﻨــﺪوق اﻟـــﺬي ﻳﺘﺨﺬ ﻣــﻦ واﺷﻨﻄﻦ ﻣــﻘــﺮا ﻳــﺼــﺮ ﻋــﻠــﻰ ﺗــﻮﻗــﻌــﺎﺗــﻪ ﻟـﻨـﻤـﻮ ﻋـﺎﻟـﻤـﻲ ﻧﺴﺒﺘﻪ ٩٫٣ ﺑﺎﻟﻤﺌﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم واﻟﻌﺎم اﻟﻤﻘﺒﻞ »اﻟﺴﺤﺎﺑﺔ اﻷﻛﺒﺮ واﻷﻛﺜﺮ ﻗﺘﺎﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﺮاﻫﺎ ﻫـــﻲ ﺗـــﺪﻫـــﻮر اﻟــﻤــﻌــﻨــﻮﻳــﺎت اﻟــــﺬي ﻧــﺘــﺞ ﻋﻦ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻠﺘﺼﺪي ﻟﻠﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺮى ﺑﻬﺎ اﻟﺘﺠﺎرة، واﻟﺘﻲ ﺗـﺪار ﺑﻬﺎ اﻟﻌﻼﻗﺎت، واﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻟﻤﺘﻌﺪدة اﻷﻃﺮاف«. ﻣــﻦ ﺟـﺎﻧـﺒـﻪ، ﻗــﺎل اﻟـﻤـﺪﻳـﺮ اﻟــﻌــﺎم ﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ روﺑﺮﺗﻮ أزﻳﻔﻴﺪو »ﻋﻠﻴﻨﺎ.. أن ﻧﻮﻗﻒ ﻫﺬا اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ ﻓﻲ اﻟﺘﻮﺗﺮات. أي ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ ﺗــﻨــﺎﻃــﺢ ﻟــﻦ ﺗــﻜــﻮن ﻣــﻔــﻴــﺪة«. ﻛﻤﺎ اﻧﺘﻘﺪ ﺳﻠﻮك اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ.