ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺗﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺳﻌﺔ ﻣﻄﺎر ﻫﻴﺜﺮو

ﻟﺘﺴﻤﺢ ﺑﺰﻳﺎدة ﻋﺪد رﺣﻼﺗﻪ اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ إﻟﻰ ٠٤٧ أﻟﻔﺎ

ﻟﻨﺪن ـ د ب أ:ﺻﻮت ﺑﺮﻟﻤﺎﻧﻴﻮن ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻮن ﺑﺄﻏﻠﺒﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة، ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺧﻄﻂ ﻣﺜﻴﺮة ﻟﻠﺠﺪل ﻟﺒﻨﺎء ﻣـﺪرج ﺛﺎﻟﺚ ﻓﻲ ﻣﻄﺎر ﻫﻴﺜﺮو ﺑﻠﻨﺪن، رﻏﻢ اﻻﻋـﺘـﺮاﺿـﺎت اﻟﺸﺪﻳﺪة ﻣـﻦ اﻟﺴﻜﺎن وﻧــﺸــﻄــﺎء اﻟــﺒــﻴــﺌــﺔ. وﺻــــﻮت اﻟــﻨــﻮاب ﺑــﺄﻏــﻠــﺒــﻴــﺔ ٥١٤ ﺻــﻮﺗــﺎ ﻣــﻘــﺎﺑــﻞ ٩١١ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻣﺸﺮوع اﻟﺘﻮﺳﻊ اﻟﺬي ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻤﻄﺎر ﻫﻴﺜﺮو ﺑﺰﻳﺎدة ﻋﺪد رﺣﻼﺗﻪ اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ إﻟﻰ ٠٤٧ أﻟﻔﺎ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻨﺤﻮ ٠٧٤ أﻟــﻔــﺎ ﺣــﺎﻟــﻴــﺎ. وﻳــﺄﺗــﻲ اﻟـﺘـﺼـﻮﻳـﺖ ﺑــﻌــﺪ ﻋـــﻘـــﻮد ﻣـــﻦ اﻟــــﺠــــﺪل. وﻳــﻘــﻮل ﻣـــﻨـــﺘـــﻘـــﺪون إن اﻟـــــﻤـــــﺪرج ﺳــﻴــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ ﺗـﻠـﻮث اﻟــﻬــﻮاء ﻓــﻲ وﻗــﺖ ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺎت ﻓـﻴـﻪ إﻳــﺠــﺎد ﻃـﺮق ﻟﺨﻔﺾ اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﻟﻜﺮﺑﻮن، وﻛﺬﻟﻚ ﺗﻌﺮﻳﺾ اﻟﺴﻜﺎن ﻟﻀﻮﺿﺎء ﻻ ﺗﻬﺪأ. ﻛﻤﺎ ﺳﻴﺠﺮي ﻫــﺪم ﻣـﺌـﺎت اﻟﻤﻨﺎزل ﻹﻓــﺴــﺎح اﻟــﻤــﺠــﺎل ﻟــﻠــﻤــﺪرج. وﻗــﺎﻟــﺖ ﻣـﻨـﻈـﻤـﺔ ﺟــﺮﻳــﻨــﺒــﻴــﺲ ﻓـــﻲ اﻟـﻤـﻤـﻠـﻜـﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة إﻧﻬﺎ ﺳﺘﻄﻠﻖ ﻃﻌﻨﺎً ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺎً ﻣﺸﺘﺮﻛﺎً ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻄﻂ ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣــــــﻦ اﻟــــﻤــــﺠــــﺎﻟــــﺲ اﻟــــﺤــــﺰﺑــــﻴــــﺔ ﻓــﻲ ﻟــﻨــﺪن وﻋــﻤــﺪة ﻟــﻨــﺪن ﺻـــﺎدق ﺧــﺎن. وأﺿــﺎﻓــﺖ ﻋـﻠـﻰ ﻣــﻮﻗــﻊ ﺗــﻮﻳــﺘــﺮ: »إذا ﻛـــﺎن اﻟـــــﻮزراء ﻻ ﻳــﺮﻳــﺪون اﻟـﺘـﻤـﺴـﻚ ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻴﻨﺎ ﻣﻦ اﻷدﺧﻨﺔ اﻟﺴﺎﻣﺔ وﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ، ﻓﺈﻧﻨﺎ ﺳﻨﻄﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ أن ﺗﻔﻌﻞ ذﻟﻚ«. ﻟﻜﻦ وزﻳــﺮ اﻟﻨﻘﻞ ﻛﺮﻳﺲ ﺟﺮاﻳﻠﻴﻨﺞ ﻗﺎل إن دﻋﻢ اﻟﻤﺪرج اﻟﺠﺪﻳﺪ »ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﻤﻬﺪ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻨﺎ ﻛﺪوﻟﺔ ﻋـﺎﻟـﻤـﻴـﺔ ﻓــﻲ ﻋــﺎﻟــﻢ ﻣــﺎ ﺑــﻌــﺪ ﺧــﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣـﻦ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑـــﻲ«. وﺷـــﻬـــﺪ اﻟــﻤــﻄــﺎر ﺗــﻮﺳــﻌــﺎ ﻣــﻨــﺬ ﻋــﺎم ٦٤٩١، وﺗــﺤــﻮل إﻟــﻰ ﻣـﺮﻓـﺄ ﻃـﻴـﺮان ﻋـــﺎﻟـــﻤـــﻲ، وﻳـــﻘـــﻊ ﺣــﺎﻟــﻴــﺎ ﻓـــﻲ وﺳــﻂ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻜﺘﻈﺔ ﺑﺎﻟﺴﻜﺎن ﻓﻲ ﻏﺮب ﻟــﻨــﺪن. وواﺟــــﻪ ﻣــﻨــﺎﻓــﺴــﺔ ﻣــﺘــﺰاﻳــﺪة ﻋــــﻠــــﻰ ﺣــــﺮﻛــــﺔ اﻟــــﻨــــﻘــــﻞ اﻟـــﻤـــﺮﺑـــﺤـــﺔ ﻟــــﻤــــﺴــــﺎﻓــــﺎت ﻃــــﻮﻳــــﻠــــﺔ ﻣـــــﻦ ﺟـــﺎﻧـــﺐ ﻣﻄﺎرات ﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت وﺷﻴﺒﻮل ﻓﻲ أﻣـــﺴـــﺘـــﺮدام، وﺷـــــﺎرل دﻳـــﺠـــﻮل ﻓـﻲ ﺑﺎرﻳﺲ.