ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ
ﻟـﻨـﺪن ـ ﻗـﻨـﺎ: ﺳـﺠـﻞ ﻧـﻤـﻮ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد اﻟـــﺒـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻲ ﺗـــﺒـــﺎﻃـــﺆا ﻓــــﻲ اﻷﺷـــﻬـــﺮ اﻟﺜﻼﺛﺔ ﻣـﻦ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ وﺣـﺘـﻰ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ اﻟﻤﺎﺿﻲ، وﻫﻮ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻷدﻧﻰ ﻟﻪ ﻓﻲ اﻷﺷﻬﺮ اﻟﺴﺘﺔ اﻷﺧﻴﺮة. وﻗﺎﻟﺖ ﻫﻴﺌﺔ اﻹﺣــﺼــﺎءات اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـﺔ: إن اﻻﻗﺘﺼﺎد ﺳﺠﻞ ﻧـﻤـﻮا ﻗــﺪره ٣,٠ ﺑﺎﻟﻤﺌﺔ ﺧﻼل ﺗـﻠـﻚ اﻟــﻔــﺘــﺮة ﻣــﻘــﺎرﻧــﺔ ﺑـﻤـﺴـﺘـﻮى ٤,٠ ﺑـﺎﻟـﻤـﺌـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺣـﻘـﻘـﻬـﺎ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎد ﻓﻲ ﺷــﻬــﺮ أﻛــﺘــﻮﺑــﺮ اﻟـــﻤـــﺎﺿـــﻲ. وأﺷـــــﺎرت إﻟــــﻰ أن ﺗــﺒــﺎﻃــﺆ اﻟــﻨــﻤــﻮ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدي ﻧﺎﺟﻢ ﻋﻦ اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺑﺴﺒﺐ اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻄﻠﺐ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ. وأوﺿﺢ ﻛﻴﻨﺖ ﺳـﻤـﻴـﺚ رﺋــﻴــﺲ اﻟــﺤــﺴــﺎﺑــﺎت اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـﺔ ﺑﺎﻟﻬﻴﺌﺔ أن ﻗﻄﺎع اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻋﺎﻧﻰ ﻣﻦ ﺑــﻴــﺎﻧــﺎت ﺿـﻌـﻴـﻔـﺔ ﻟـﻠـﻐـﺎﻳـﺔ ﻣــﻊ ﺗــﺮاﺟــﻊ ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺴﻴﺎرات، ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﻗﻄﺎع اﻷدوﻳﺔ اﻟﺬي ﺳﺠﻞ أداء ﺿﻌﻴﻔﺎً أﻳﻀﺎً. وﻳـﺄﺗـﻲ ﺗﺒﺎﻃﺆ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدي ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻤﺨﺎوف اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻮد اﻻﻗــﺘــﺼــﺎد اﻟــﻌــﺎﻟــﻤــﻲ ﺑـﺴـﺒـﺐ اﻟــﺤــﺮب اﻟــﺘــﺠــﺎرﻳــﺔ ﺑــﻴــﻦ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﻟـﻤـﺘـﺤـﺪة واﻟﺼﻴﻦ وﻫﻮ ﻣﺎ أﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎدات اﻟﻜﺒﺮى اﻷﺧﺮى ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ.