Al Raya

ﻗﻄﺮ ﺗﺪﻋﻢ ﺟﻬﻮد اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻷﻣﻤﻴﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﻌﻨﺼﺮي

-

دوﻟـــــــ­ـﺔ ﻗـــﻄـــﺮ ﻟـــﺘـــﻘـ­ــﺎرﻳـــﺮﻫ­ـــﺎ اﻟـــــﺪور­ﻳـــــﺔ اﻟــﻤــﺠــ­ﻤــﻌــﺔ ﻣـــﻦ )٧١( إﻟــــﻰ )١٢(، ﻛـﻤـﺎ رﺣــﺒــﺖ ﺑــﺎﻟــﺤــ­ﻮار اﻟــﻤــﻔــ­ﺘــﻮح واﻟــﺒــﻨـ­ـﺎء ﻣـﻊ وﻓـــﺪ اﻟــﺪوﻟــﺔ وﺑـــﺎﻟـــ­ﺮدود اﻟــﻤــﻘــ­ﺪﻣــﺔ ﻣﻦ ﻗــﺒــﻞ وﻓــــﺪ دوﻟـــــﺔ ﻗــﻄــﺮ أﺛـــﻨـــﺎ­ء اﻟـــﺤـــﻮ­ار اﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻲ. وأﺛﻨﺖ ﻋﻠﻰ إﺻﻼﺣﺎت اﻟﺪوﻟﺔ ﻓــﻲ ﻣـﺠـﺎل ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن واﻟـﻤـﺮاﺟـ­ﻌـﺔ اﻟـﻤـﺴـﺘـﻤ­ـﺮة ﻟـﺘـﺸـﺮﻳـﻌ­ـﻬـﺎ ﻣــﻦ أﺟــﻞ ﺿـﻤـﺎن ﺣــﻤــﺎﻳــ­ﺔ أﻗــــﻮى ﻟــﺤــﻘــﻮ­ق اﻹﻧـــﺴـــ­ﺎن وﻣــﻦ ﺑــﻴــﻨــﻬ­ــﺎ اﻟــﺤــﻘــ­ﻮق اﻟـــــــﻮ­اردة ﻓـــﻲ اﺗــﻔــﺎﻗـ­ـﻴــﺔ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﻌﻨﺼﺮي، ورﺣﺒﺖ اﻟـﻠـﺠـﻨـﺔ ﻋــﻠــﻰ وﺟــﻪ اﻟــﺨــﺼــ­ﻮص ﺑــﺎﻟــﻘــ­ﺮار رﻗـــﻢ )٨١( ﻟــﻌــﺎم ٤١٠٢ ﺑــﺸــﺄن ﺗـﻮﻓـﻴـﺮ اﻟــﺴــﻜــ­ﻦ اﻟــﻤــﻨــ­ﺎﺳــﺐ ﻟــﻠــﻌــﻤ­ــﺎل، واﻟــﻘــﺎﻧ­ــﻮن رﻗـــﻢ )٢١( ﻟــﻌــﺎم ٥١٠٢ ﺑـﺘـﻌـﺪﻳـﻞ ﺑﻌﺾ أﺣﻜﺎم اﻟﻤﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن رﻗـﻢ ٧١ ﻟﻌﺎم ٠١٠٢ ﺑــﺸــﺄن ﺗـﻨـﻈـﻴـﻢ اﻟــﻠــﺠــ­ﻨــﺔ اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـ­ﺔ ﻟـﺤـﻘـﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن، واﻟــﻘــﺎﻧ­ــﻮن رﻗــﻢ )١٢( ﻟـﻌـﺎم ٥١٠٢ ﺑـﺨـﺼـﻮص دﺧــﻮل وﺧــﺮوج وإﻗـــﺎﻣــ­ـﺔ اﻟــﻌــﻤــ­ﺎﻟــﺔ اﻟــــﻮاﻓـ­ـــﺪة، واﻟــﻘــﺎﻧ­ــﻮن رﻗــــﻢ )١( ﻟــﻌــﺎم ٧١٠٢ ﺑــﺘــﻌــﺪ­ﻳــﻞ ﺑـﻌـﺾ أﺣــﻜــﺎم اﻟــﻘــﺎﻧـ­ـﻮن رﻗـــﻢ ١٢ ﻟــﻌــﺎم ٥١٠٢ ﺑـﺸـﺄن دﺧــﻮل وﺧــﺮوج وإﻗــﺎﻣــﺔ اﻟـﻌـﻤـﺎل اﻟــﻮاﻓــﺪ­ﻳــﻦ وﺣــﺮﻳــﺔ ُﻣــﻐــﺎدرﺗ­ــﻬــﻢ اﻟــﺒــﻼد، واﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗـﻢ )٥١( ﻟﻌﺎم ٧١٠٢ ﺑﺸﺄن اﻟـﻤـﺴـﺘـﺨ­ـﺪﻣـﻴـﻦ ﻓــﻲ اﻟــﻤــﻨــ­ﺎزل، وﻗــﺎﻧــﻮن رﻗــﻢ )٠١( ﻟـﺴـﻨـﺔ ٨١٠٢ ﺑـﺸـﺄن اﻹﻗـﺎﻣـﺔ اﻟـــﺪاﺋــ­ـﻤـــﺔ، واﻟـــﻘـــ­ﺎﻧـــﻮن رﻗـــﻢ )١١( ﻟــﻌــﺎم ٨١٠٢ ﺑﺸﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻠﺠﻮء اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ.

ﻛـﻤـﺎ رﺣــﺒــﺖ اﻟـﻠـﺠـﻨـﺔ ﺑـﺎﻧـﻀـﻤـﺎ­م دوﻟــﺔ ﻗﻄﺮ إﻟﻰ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺤﻘﻮق اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ واﻟــﺴــﻴـ­ـﺎﺳــﻴــﺔ واﻟــﻌــﻬـ­ـﺪ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻲ ﻟـﻠـﺤـﻘـﻮق اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﻋـــﺎم ٨١٠٢، ﻟـﻜـﻨـﻬـﺎ أﻋــﺮﺑــﺖ ﻋــﻦ أﺳـﻔـﻬـﺎ ﻟــﻠــﺘــﺤ­ــﻔــﻈــﺎت اﻟـــﺘـــﻲ أﺑــﺪﺗــﻬـ­ـﺎ دوﻟـــــﺔ ﻗـﻄـﺮ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻌــﻬــ­ﺪﻳــﻦ، ﻛــﻤــﺎ رﺣــﺒــﺖ ﺑـﺎﻟـﺘـﺪاﺑ­ـﻴـﺮ اﻟـﺘـﺸـﺮﻳـ­ﻌـﻴـﺔ اﻷﺧــﻴــﺮة اﻟـﻤـﺘـﺨـﺬ­ة ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮق اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﻮاﻓﺪة.

وﺷــﺠــﻌــ­ﺖ اﻟــﻠــﺠــ­ﻨــﺔ دوﻟــــﺔ ﻗــﻄــﺮ ﺑــﺄن ﺗــﻔــّﻜــﺮ ﻓـــﻲ اﻟــﺘــﺼــ­ﺪﻳــﻖ ﻋــﻠــﻰ ُﻣــﻌــﺎﻫــ­ﺪات ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن اﻟـﺘـﻲ ﻟـﻢ ﺗـﺼـﺎدق ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻌﺪ وﺑـﺎﻟـﺬات اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﻟﺒﻨﻮدﻫﺎ ﺗــﺄﺛــﻴــ­ﺮ ﻣــﺒــﺎﺷــ­ﺮ ﻋــﻠــﻰ ﻣــﻮﺿــﻮع اﻟـﺘـﻔـﺮﻗـ­ﺔ اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﺒﺮوﺗﻮﻛﻮل اﻻﺧﺘﻴﺎري ﻟـــﻤـــﻌـ­ــﺎﻫـــﺪة ﺿــــﺪ اﻟـــﺘـــﻌ­ـــﺬﻳـــﺐ واﺗــﻔــﺎﻗ­ــﻴــﺔ ﺣـﻤـﺎﻳـﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺷـﺨـﺎص ﻣـﻦ اﻻﺧـﺘـﻔـﺎء اﻟــﻘــﺴــ­ﺮي، واﻻﺗــﻔــﺎ­ﻗــﻴــﺎت اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ ﺣـﻮل ﺣـﻤـﺎﻳـﺔ ﺣــﻘــﻮق ﺟـﻤـﻴـﻊ اﻟـﻌـﻤـﺎﻟـ­ﺔ اﻟــﻮاﻓــﺪ­ة وأﻓﺮاد أﺳﺮﻫﻢ.

ﻛـﻤـﺎ أوﺻـــﺖ ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﺸــﺎور واﻟــﺘــﻮﺳ­ــﻊ ﻓﻲ ﺣــــﻮار اﻟـــﺪوﻟــ­ـﺔ ﻣـــﻊ ﻣــﻨــﻈــﻤ­ــﺎت اﻟـﻤـﺠـﺘـﻤ­ـﻊ اﻟﻤﺪﻧﻲ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮق اﻹﻧــــﺴــ­ــﺎن، وﻋــﻠــﻰ وﺟــــﻪ اﻟــﺨــﺼــ­ﻮص ﻓـﻲ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟـﻌـﻨـﺼـﺮ­ي، اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟــﻤــﻼﺣـ­ـﻈــﺎت اﻟـﺨـﺘـﺎﻣـ­ﻴـﺔ وإﻋـــﺪاد اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺪوري اﻟﻘﺎدم.

وﻃﻠﺒﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻣﻦ اﻟـﺪوﻟـﺔ أن ﺗُﻘّﺪم ﻣــﻌــﻠــﻮ­ﻣــﺎت ﻋـــﻦ ﻣــﺘــﺎﺑــ­ﻌــﺘــﻬــﺎ ﻟــﻠــﺘــﻮ­ﺻــﻴــﺎت اﻟــــﻮارد­ة ﺑــﺸــﺄن اﻟـﻠـﺠـﻨـﺔ اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـ­ﺔ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن، واﻟﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﻮاﻓﺪة، وذﻟﻚ ﺧﻼل ﺳــﻨــﺔ واﺣـــــﺪة ﻣــﻦ اﻋــﺘــﻤــ­ﺎد اﻟــﻤــﻼﺣـ­ـﻈــﺎت اﻟﺨﺘﺎﻣﻴﺔ. ﻋـﻠـﻰ اﻻﺳــﺘــﻤـ­ـﺮار ﻓــﻲ اﻟـﺘـﻮﻋـﻴـ­ﺔ واﻟﺘﺜﻘﻴﻒ ﻓــﻲ ﻣــﺠــﺎل ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧـــﺴـــ­ﺎن ﻻﺳــﻴــﻤــ­ﺎ إذا ﻛــﺎﻧــﺖ ُﻣــﺘــﻌــﻠ­ــّﻘــﺔ ﺑــﺎﻟــﻘــ­ﻀــﺎء ﻋــﻠــﻰ اﻟـﺘـﻤـﻴـﻴ­ـﺰ اﻟـﻌـﻨـﺼـﺮ­ي، وﻛــﺬﻟــﻚ اﺳــﺘــﺤــ­ﺪاث ﺑـﺮﻧـﺎﻣـﺞ ﺗﺤﺎﻟﻒ اﻟﺤﻀﺎرات وﻫـﻮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻳﻬﺪف إﻟﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ واﻟﺘﻘﺎرب ﺑﻴﻦ اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت واﻟﺸﻌﻮب، وﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﺤﻮار ﺑـﻴـﻦ اﻟـﺸـﺒـﺎب ﻣـﻦ اﻟﺠﻨﺴﻴﺎت واﻟـﺪﻳـﺎﻧـ­ﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ، ﻛـﻤـﺎ ﺗــﻢ ﺗﺴﻠﻴﻂ اﻟــﻀــﻮء ﻋﻠﻰ ﻣــﻮﺿــﻮع ﺣــــﻮار اﻟــﺜــﻘــ­ﺎﻓــﺎت وﺗــﻘــﺒــ­ﻠــﻬــﺎ ﻓﻲ اﻟــﻤــﻨــ­ﺎﻫــﺞ واﻷﻧــﺸــﻄ­ــﺔ اﻟــﻤــﺪرﺳ­ــﻴــﺔ، وﻫــﻮ أﺣﺪ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﻴﻮﻧﺴﻜﻮ، وﻳﻬﺪف إﻟﻰ إﻳﺠﺎد ﺟﺴﻮر ﺗﻮاﺻﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﻄﻠﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺛﻘﺎﻓﺎﺗﻬﻢ وﺧﻠﻔﻴﺎﺗﻬﻢ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋــﺮض ﻓـﻠـﻜـﻠـﻮر ﺗـﻠـﻚ اﻟـﺸـﻌـﻮب وأزﻳــﺎءﻫـ­ـﺎ وﺗﺮاﺛﻬﺎ.

وﺗــﻤــﺖ اﻹﺷــــﺎرة إﻟـــﻰ أن اﻟـﺘـﺸـﺮﻳـ­ﻌـﺎت اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﺣﺮﺻﺖ ﻋﻠﻰ ﺳﺪ اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ اﻟﺘﻲ ﻣـﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗـﻐـﺬي اﻟـﻨـﺰﻋـﺔ اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ أو اﻟــﻤــﻤــ­ﺎرﺳــﺎت اﻟــﺘــﻤــ­ﻴــﻴــﺰﻳــ­ﺔ، واﻷﻓــﻌــﺎ­ل اﻟــﻤــﺘــ­ﻌــﻠــﻘــﺔ ﺑـــﺴـــﺐ اﻷدﻳــــــ­ـــﺎن اﻟـــﺴـــﻤ­ـــﺎوﻳـــﺔ واﻟﺘﻄﺎول ﻋﻠﻰ اﻟـﺬات اﻹﻟﻬﻴﺔ واﻟﺘﻄﺎول ﻋــﻠــﻰ اﻷﻧــﺒــﻴـ­ـﺎء وﺗــﺨــﺮﻳـ­ـﺐ أو ﺗــﻜــﺴــﻴ­ــﺮ أو ﺗﺪﻧﻴﺲ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﻤﻌﺪة ﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﺸﻌﺎﺋﺮ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ.

• ﻣـﺎ ﻫـﻲ أﺑــﺮز اﻟـﻨـﻘـﺎط اﻟـﺘـﻲ ﺻـﺪرت ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺸﺄن؟

- رﺣـــﺒـــﺖ اﻟــﻤــﻼﺣـ­ـﻈــﺎت واﻟــﺘــﻮﺻ­ــﻴــﺎت اﻟـﺨـﺘـﺎﻣـ­ﻴـﺔ ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟـﻘـﻀـﺎء ﻋـﻠـﻰ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟــﻌــﻨــ­ﺼــﺮي ﻋــﻠــﻰ ﺗـــﻘـــﺎر­ﻳـــﺮ دوﻟـــــﺔ ﻗـﻄـﺮ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻣـﻦ )٧١( إﻟـﻰ )١٢(، ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن، وإﻧﺸﺎء اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹﺗـﺠـﺎر ﺑﺎﻟﺒﺸﺮ واﻟـﺘـﻲ ﺗﻬﺪف إﻟـــﻰ ﺗـﻨـﺴـﻴـﻖ اﻟــﺠــﻬــ­ﻮد اﻟــﻮﻃــﻨـ­ـﻴــﺔ ﻟـﻤـﺮاﻗـﺒـ­ﺔ وﻣﻨﻊ وﻣﻜﺎﻓﺤﺔ أﺷﻜﺎل اﻹﺗﺠﺎر ﺑﺎﻟﺒﺸﺮ، ﻛﻤﺎ ﺗﻀﻤﻨﺖ ﺗﻌﻴﻴﻦ أرﺑﻊ ﻧﺴﺎء ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟــﺸــﻮرى ﻋــﺎم ٧١٠٢ اﻷﻣــﺮ اﻟــﺬي ﻳﻌﻜﺲ ﻣــﺪى اﻫــﺘــﻤــ­ﺎم اﻟــﻘــﻴــ­ﺎدة اﻟـﻘـﻄـﺮﻳـ­ﺔ ﺑـﺪﻋـﻢ ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ اﻟﻤﺮأة ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﺠﺎﻻت، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ.

ﺗﻮ ﺻﻴﺎ ت

• ﻣــــﺎ اﻟــــــﺬي ﺳـــﻴـــﺤـ­ــﺪث ﺑـــﻌـــﺪ ﺻــــﺪور ﺗــﻮﺻــﻴــ­ﺎت اﻻﺟــﺘــﻤـ­ـﺎع ﻣــﻊ ﻟـﺠـﻨـﺔ اﻟـﻘـﻀـﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﻌﻨﺼﺮي؟

- ﺗــﻌــﻤــﻞ اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﺔ ﻋــﻠــﻰ دراﺳــــــ­ﺔ ﻛــﺎﻓــﺔ اﻟـــﺘـــﻮ­ﺻـــﻴـــﺎت اﻟـــُﻤـــﻘـــّﺪﻣـــﺔ وﻗــــﻴـــ­ـﺎس ﻣـــﺪى ﻣــﻮاءﻣــﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻋــﺪد ﻣـﻨـﻬـﺎ ﻗـﺒـﻞ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺪوري اﻟﻤﻘﺒﻞ، وﻗﺪ ﺗﻢ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺧــــﻼل اﻻﺟـــﺘـــ­ﻤـــﺎع ﻋــﻠــﻰ أن دوﻟـــــﺔ ﻗـﻄـﺮ ﺑﺬﻟﺖ ﺟﻬﻮداً ﻟُﻤﻌﺎﻟﺠﺔ أﻏﻠﺐ اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت واﻟـُﻤـﻼﺣـﻈـﺎت اﻟـﺘـﻲ ﺗـﻘـﺪﻣـﺖ ﺑـﻬـﺎ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟــــﻤـــ­ـﻮﻗــــﺮة ﻋـــﻨـــﺪ ﻧـــﻈـــﺮﻫ­ـــﺎ ﻓــــﻲ اﻟــﺘــﻘــ­ﺮﻳــﺮ اﻟــــــــ­ﺪوري اﻟـــﺴـــﺎ­ﺑـــﻖ ﻟـــﻠـــﺪو­ﻟـــﺔ، ﻛــﻤــﺎ ﺗــﻤــﺖ اﻹﺷــﺎرة إﻟﻰ أن اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻣﺎ ﻫﻮ إﻻ إﺑﺮاز ﻟﻠﺠﻬﻮد اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﺬﻟﺘﻬﺎ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻓــﻲ ﺳـﺒـﻴـﻞ اﻟــﻮﻓــﺎء ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﺰاﻣــﺎﺗــﻬ­ــﺎ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﻨﻮد اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ. آﺧﺬﻳﻦ ﺑﺎﻻﻋﺘﺒﺎر ﺑﺄﻧﻪ ﺗﻢ إرﺳﺎل اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻗﺒﻞ اﻋﺘﻤﺎده إﻟﻰ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟــﻮﻃــﻨـ­ـﻴــﺔ ﻟــﺤــﻘــﻮ­ق اﻹﻧـــﺴـــ­ﺎن ﻟـﻼﺳـﺘـﺌـﻨ­ـﺎس ﺑﻤﻼﺣﻈﺎﺗﻬﺎ وﻣﺮﺋﻴﺎﺗﻬﺎ وذﻟﻚ وﻓﻘﺎ ﻟﻤﺎ أرﺳﺘﻪ وأوﺻﺖ ﺑﻪ اﻟﻠﺠﺎن اﻟﺘﻌﺎﻗﺪﻳﺔ.

ﻛﻤﺎ ﺗﻢ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﺣﺮص دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ وﺗﻌﺰﻳﺰ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن، وﺗﻮاﻓﺮ اﻹرادة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﻤﻨﺎخ اﻟﺪاﻋﻢ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺑﻨﻮد اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻓﻲ اﻟـﺪوﻟـﺔ، وﻗﺪ أﻋﺮب اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﺗﻄﻠﻊ وﻓﺪ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ إﻟﻰ ﺣﻮار ﻣﻮّﺳﻊ وﺑّﻨﺎء وُﻣﻔﻴﺪ ﻣﻊ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﺣﻮل ﻛﻞ اﻟﻤﺴﺎﺋﻞ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﻌﻨﺼﺮي.

ﺟﻬﻮد ﻗﻄﺮﻳﺔ

• ﻣــــﺎ اﻟـــــــﺬ­ي ﺗــﻀــّﻤــﻨــﺘــﻪ اﻟــــﺘـــ­ـﻄــــّﻮرات اﻟـﺘـﺸـﺮﻳـ­ﻌـﻴـﺔ واﻟـﻤـﺆﺳـﺴ­ـﻴـﺔ اﻟــﺘــﻲ اﺗﺨﺬﺗﻬﺎ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻣﻨﺬ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻟﺪورﻳﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻣﻦ )٧١( إﻟـﻰ )١٢( واﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻘﺪﻳﻤﻬﺎ ﺧﻼل اﻻﺟﺘﻤﺎع ﻣﻊ اﻟﻠﺠﻨﺔ؟

- ﺗـــﻀـــﻤـ­ــﻨـــﺖ ﻫــــــﺬه اﻟــــﺘـــ­ـﺪاﺑــــﻴـ­ـــﺮ، ﻋــﻠــﻰ ﺳــﺒــﻴــﻞ اﻟـــﻤـــﺜ­ـــﺎل ﻻ اﻟـــﺤـــﺼ­ـــﺮ، اﻧــﻀــﻤــ­ﺎم دوﻟـــﺔ ﻗـﻄـﺮ إﻟــﻰ اﻟـﻌـﻬـﺪ اﻟــﺪوﻟــﻲ اﻟـﺨـﺎص ﺑـﺎﻟـﺤـﻘـﻮ­ق اﻟـﻤـﺪﻧـﻴـ­ﺔ واﻟـﺴـﻴـﺎﺳ­ـﻴـﺔ، واﻟﻌﻬﺪ اﻟــﺪوﻟــﻲ اﻟــﺨــﺎص ﺑـﺎﻟـﺤـﻘـﻮ­ق اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد­ﻳـﺔ واﻻﺟـﺘـﻤـﺎ­ﻋـﻴـﺔ واﻟـﺜـﻘـﺎﻓ­ـﻴـﺔ، ﻓــﻲ أﻏﺴﻄﺲ ﻣـﻦ اﻟـﻌـﺎم اﻟﻤﺎﺿﻲ. ﻛﻤﺎ ﺗﻀّﻤﻨﺖ إﺟـﺮاء اﻟـــﺪوﻟــ­ـﺔ ﻓــﻲ اﻟــﻔــﺘــ­ﺮة اﻷﺧـــﻴـــ­ﺮة ﺗـﻌـﺪﻳـﻼت ﺗﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﺟـﻮﻫـﺮﻳـﺔ، ﻣــﻦ أﻫـﻤـﻬـﺎ اﻹﻃــﺎر اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ اﻟﻤﻨﻈﻢ ﻟﺤﻘﻮق اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﻮاﻓﺪة، وإﺻــــﺪار ﻗـﻮاﻧـﻴـﻦ ﺗـﻤـﻠُـْﻚ اﻟــﻌــﻘــ­ﺎرات ﻟﻐﻴﺮ اﻟـﻘـﻄـﺮﻳـ­ﻴـﻦ، وﻗــﺎﻧــﻮن اﻟـﻠـﺠـﻮء اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﻲ، وﻗـــﺎﻧـــ­ﻮن اﻟــﻤــﺴــ­ﺘــﺨــﺪﻣــ­ﻴــﻦ ﻓـــﻲ اﻟــﻤــﻨــ­ﺎزل، وﻗﺎﻧﻮن اﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﺪاﺋﻤﺔ، وﺗﻨﻈﻴﻢ دﺧﻮل وﺧــــﺮوج اﻟــﻮاﻓــﺪ­ﻳــﻦ وإﻗــﺎﻣــﺘ­ــﻬــﻢ، وإﻧــﺸــﺎء ﺻﻨﺪوق دﻋﻢ وﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻮاﻓﺪﻳﻦ، وﺗــﺸــﻜــ­ﻴــﻞ اﻟــﻠــﺠــ­ﻨــﺔ اﻟــﻮﻃــﻨـ­ـﻴــﺔ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﻴــﺔ اﻟـﻤـﻌـﻨـﻴ­ـﺔ ﺑــﺈﻋــﺪاد ﺧــﻄــﺔ اﻟــﻌــﻤــ­ﻞ اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـ­ﺔ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺒـﻴـﺎن اﻻﺳـﺘـﻬـﻼﻟ­ـﻲ ﻟـﺴـﻌـﺎدة اﻟﺴﻴﺪ ﺳﻠﻄﺎن ﺑﻦ ﺳﻌﺪ اﻟﻤﺮﻳﺨﻲ وزﻳﺮ اﻟﺪوﻟﺔ ﻟــﻠــﺸــﺆ­ون اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ رﺋــﻴــﺲ وﻓـــﺪ دوﻟــﺔ ﻗــﻄــﺮ اﻟــﻤــﺸــ­ﺎرك ﻓـــﻲ اﻟــﻤــﻨــ­ﺎﻗــﺸــﺔ، ﺣـﻴـﺚ ﺗﻄﺮق اﻟﺒﻴﺎن ﻟﻌﺪد ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﺿﻴﻊ أﻫﻤﻬﺎ: اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ أن اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻌﺮوض أﻣﺎم اﻟــﻠــﺠــ­ﻨــﺔ ﺟـــﺎء ﻛــﺜــﻤــﺮ­ة ﻟـــﺤـــﻮا­ر ﺗـــﺸـــﺎو­ري، وﻧـﺘـﻴـﺠـﺔ ﻟﻠﺘﻨﺴﻴﻖ واﻟــﺘــﻌـ­ـﺎون ﻓــﻲ ﻣﺠﺎل رﺻـــــﺪ وﺗــﻨــﻔــ­ﻴــﺬ اﻻﺗـــﻔـــ­ﺎﻗـــﻴـــﺔ ﺑـــﻴـــﻦ ﻛــﺎﻓــﺔ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﻌﻨﺼﺮي ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ.

ﻛﻤﺎ ﺗﻤﺖ اﻹﺷــﺎرة إﻟـﻰ اﻷﻣــﺮ اﻟﺼﺎدر ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺪل اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ٣٢ ﻳـﻮﻟـﻴـﻮ ٨١٠٢ ﻓــﻲ اﻟـﻘـﻀـﻴـﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑــﺘــﻄــﺒ­ــﻴــﻖ اﻻﺗـــﻔـــ­ﺎﻗـــﻴـــﺔ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻴـــﺔ ﻟــﻠــﻘــﻀ­ــﺎء ﻋـﻠـﻰ ﺟﻤﻴﻊ أﺷــﻜــﺎل اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﻌﻨﺼﺮي، واﻟــﺘــﻲ أﻗــﺎﻣــﺘـ­ـﻬــﺎ دوﻟــــﺔ ﻗــﻄــﺮ ﺿــﺪ دوﻟــﺔ اﻹﻣـﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة. وأﻳﻀﺎً ﺗّﻤﺖ اﻹﺷــﺎرة إﻟـﻰ ﺷﻜﻮى دوﻟــﺔ ﻗﻄﺮ ﺿـﺪ ﻛﻞ ﻣـﻦ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟـﺴـﻌـﻮدﻳ­ـﺔ ودوﻟــﺔ اﻹﻣــــﺎرا­ت وﻓــﻘــﺎ ﻷﺣــﻜــﺎم اﻟــﻤــﺎدة ١١ ﻣﻦ اﻻﺗــﻔــﺎﻗ­ــﻴــﺔ اﻟـﻤـﺘـﻌـﻠ­ـﻘـﺔ ﺑــﺎﺧــﺘــ­ﺼــﺎص ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﻌﻨﺼﺮي ﻓﻲ ﻧﻈﺮ ﺷﻜﺎوى اﻟﺪول.

ﻛﻤﺎ أﻛﺪ ﺗﻘﺮﻳﺮ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ، ﻋﻠﻰ ﺛﻘﺔ اﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻲ ﻗﺪرة ﻫﺬه اﻵﻟﻴﺎت ﻋﻠﻰ ﺟﺒﺮ اﻟﻀﺮر وإﻧﺼﺎف اﻟﻔﺌﺎت اﻟﻤﺘﻀﺮرة ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ اﻟﻘﻄﺮﻳﻴﻦ واﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰ أرض دوﻟـــﺔ ﻗـﻄـﺮ، ﻛـﻤـﺎ ﺗــﻢ اﻟـﺘـﺄﻛـﻴـ­ﺪ ﻓﻲ ﺧـﺘـﺎم اﻟـﺒـﻴـﺎن اﻻﺳـﺘـﻬـﻼﻟ­ـﻲ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻤﺮار دوﻟـــﺔ ﻗــﻄــﺮ ﻓــﻲ اﻟــﺘــﻌــ­ﺎون ﻣــﻊ اﻟـﻤـﺠـﺘـﻤ­ـﻊ

• ﺷـــــــــ­ﺎرك وﻓـــــــﺪ دوﻟـــــــ­ــﺔ ﻗــــﻄــــ­ﺮ ﻓــﻲ اﺟــﺘــﻤــ­ﺎﻋــﺎت اﻟـــــﺪور­ة ٧٩ ﻟـﻠـﺠـﻨـﺔ اﻟـﻘـﻀـﺎء ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺘـﻤـﻴـﻴ­ـﺰ اﻟـﻌـﻨـﺼـﺮ­ي اﻟـﺘـﺎﺑـﻌـ­ﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺑﺠﻨﻴﻒ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ٧٢ إﻟﻰ ٨٢ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ٨١٠٢م. ﻓﻤﺎ ﻫﻲ وﻻﻳﺔ ﻟﺠﻨﺔ اﻟـﻘـﻀـﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﻌﻨﺼﺮي؟ وﻛﻴﻒ ﺗـﻠـﺘـﺰم دوﻟـــﺔ ﻗـﻄـﺮ ﺑــﺎﻹﻳــﻔـ­ـﺎء ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﻬ­ﺎ اﻟﻤﻨﺒﺜﻘﺔ ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ؟

- ﺗﻢ اﻋﺘﻤﺎد اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎء ﻋـﻠـﻰ ﺟـﻤـﻴـﻊ أﺷــﻜــﺎل اﻟـﺘـﻤـﻴـﻴ­ـﺰ اﻟـﻌـﻨـﺼـﺮ­ي وﻋﺮﺿﻬﺎ ﻟﻠﺘﻮﻗﻴﻊ واﻟﺘﺼﺪﻳﻖ واﻻﻧﻀﻤﺎم ﺑـﻤـﻮﺟـﺐ ﻗـــﺮار اﻟـﺠـﻤـﻌـﻴ­ـﺔ اﻟــﻌــﺎﻣـ­ـﺔ ﻟـﻸﻣـﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ٦٠١٢ اﻟـﻤـﺆرخ ﻓﻲ ١٢ دﻳﺴﻤﺒﺮ ٥٦٩١.

وﻗﺪ دﺧﻠﺖ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺣﻴﺰ اﻟﻨﻔﺎذ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ٩٦٩١، ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻜﻮن اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻣﻦ ٥٢ ﻣــﺎدة، وﺗﻬﺪف اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ أﺳـﺎﺳـﺎ إﻟﻰ »اﺗـﺨـﺎذ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻟـﻼزﻣـﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎء اﻟـﺴـﺮﻳـﻊ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺘـﻤـﻴـﻴ­ـﺰ اﻟـﻌـﻨـﺼـﺮ­ي ﺑﻜﺎﻓﺔ أﺷــﻜــﺎﻟـ­ـﻪ وﻣــﻈــﺎﻫـ­ـﺮه، وﻣــﻨــﻊ وﻣـﻜـﺎﻓـﺤـ­ﺔ اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎت اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ ﻣـﻦ أﺟـﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟـﺘـﻔـﺎﻫـ­ﻢ ﺑـﻴـﻦ اﻷﺟــﻨــﺎس وﺑــﻨــﺎء ﻣﺠﺘﻤﻊ دوﻟــﻲ ﺧــﺎل ﻣـﻦ ﺟﻤﻴﻊ أﺷـﻜـﺎل اﻟﺘﻔﺮﻗﺔ اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ واﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﻌﻨﺼﺮي«.

واﺗـــﻔـــ­ﺎﻗـــﻴـــﺔ اﻟـــﻘـــﻀ­ـــﺎء ﻋـــﻠـــﻰ اﻟــﺘــﻤــ­ﻴــﻴــﺰ اﻟﻌﻨﺼﺮي ﻫـﻲ إﺣــﺪى اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة واﻟﺘﻲ ﺻﺎدﻗﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ، وﺗﻌﺘﺒﺮ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ أول اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗّﻤﺖ اﻟُﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓـﻲ ﻋــﺎم ٦٧٩١م، وﺑـﺬﻟـﻚ ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ أول اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﻨﻀﻢ ﻟﻬﺎ اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻟﺘﻌﺎﻗﺪﻳﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺑﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن.

ووﻓﻘﺎ ﻟﻮﻻﻳﺔ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓـﻲ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ، ﻓـﺈن ﻧﻈﺮ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻓـﻲ أي ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻳﺘﺨﺬ ﺷﻜﻞ ﺣﻮار ﺑﻨﺎء ﻣﻊ ﻣﻤﺜﻠﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟُﻤﻘّﺪﻣﺔ ﻟﻠﺘﻘﺮﻳﺮ، واﻟﻬﺪف ﻣﻦ ﻫــﺬا اﻟــﺤــﻮار ﻫــﻮ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺣــﺎﻟــﺔ اﻟـﺤـﻘـﻮق اﻟــﻤــﻨــ­ﺼــﻮص ﻋــﻠــﻴــﻬ­ــﺎ ﻓـــﻲ اﻻﺗــﻔــﺎﻗ­ــﻴــﺔ ﻓـﻲ اﻟــﺪوﻟــﺔ اﻟـﻤـﻌـﻨـﻴ­ـﺔ، ﺣـﻴـﺚ ﺗــﻜــﺮس اﻟﻠﺠﻨﺔ ﺟـﻠـﺴـﺘـﻴـ­ﻦ ﻣـﻔـﺘـﻮﺣـﺘ­ـﻴـﻦ )ﻣـــﺪة ﻛــﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﺛــــﻼث ﺳـــﺎﻋـــﺎ­ت( ﻟــﻠــﻨــﻈ­ــﺮ ﻓـــﻲ اﻟــﺘــﻘــ­ﺎرﻳــﺮ، وﺗـﻌـﻴـﻴـﻦ ﻣــﻘــﺮرﻳـ­ـﻦ ﻣــﻦ أﻋــﻀــﺎء اﻟـﻠـﺠـﻨـﺔ ﻣﻌﻨﻴﻴﻦ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ ﻗﻴﺪ اﻻﺳﺘﻌﺮاض.

وﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى ﺗﻢ اﺳﺘﺤﺪاث ﻗﺴﻢ ﻓﺮﻋﻲ ﻓﻲ إدارة ﺣﻘﻮق اﻹﻧـﺴـﺎن ﺑــﻮزارة اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ »ﻗـــﺴـــﻢ ﻟـــﺠـــﺎن ﻣـــﻌـــﺎﻫ­ـــﺪات ﺣـــﻘـــﻮق اﻹﻧـــــﺴـ­ــــﺎن« وذﻟــــــﻚ ﺑــــﻘــــ­ﺮار ﻣــﻦ ﺳـــﻌـــﺎد­ة ﻧـــﺎﺋـــﺐ رﺋـــﻴـــﺲ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻟــــــﻮز­راء وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ رﻗـﻢ )٤٤( ﻟﺴﻨﺔ ٧١٠٢ ﻳﺨﺘﺺ ﺑﻤﺘﺎﺑﻌﺔ اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﻤﻨﺒﺜﻘﺔ ﻣﻦ اﻵﻟﻴﺎت اﻟﺘﻌﺎﻗﺪﻳﺔ وﻏﻴﺮ اﻟﺘﻌﺎﻗﺪﻳﺔ وآﻟﻴﺔ اﻻﺳﺘﻌﺮاض اﻟﺪوري اﻟﺸﺎﻣﻞ.

اﻧﺘﻬﺎﻛﺎت اﻟﺤﺼﺎر

• ﻣﺎ ﻫﻲ أﺑـﺮز اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎوﻟﺘﻬﺎ اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ؟

- ﺗــﻤــﺖ ﻣــﻨــﺎﻗــ­ﺸــﺔ اﻟــﺘــﻘــ­ﺎرﻳــﺮ اﻟـــﺪورﻳـ­ــﺔ اﻟــﻤــﺠــ­ﻤــﻌــﺔ ﻟـــﺪوﻟـــ­ﺔ ﻗــﻄــﺮ ﻣـــﻦ )٧١( إﻟــﻰ )١٢( واﻟُﻤﻘّﺪﻣﺔ وﻓﻘﺎً ﻟﻨﺺ اﻟﻔﻘﺮة )١( ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة )٩( ﻣﻦ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟـﺘـﻤـﻴـﻴ­ـﺰ اﻟــﻌــﻨــ­ﺼــﺮي، ووﻓــﻘــﺎ ﻹﺟــــﺮاءا­ت ﻋﻤﻞ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻓﻘﺪ اﺷﺘﻤﻞ اﻟﺤﻮار اﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻲ

 ??  ?? وﻓﺪ ﻗﻄﺮ اﻟﻤﺸﺎرك ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﺪورة ٧٩ ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﻌﻨﺼﺮي اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة
وﻓﺪ ﻗﻄﺮ اﻟﻤﺸﺎرك ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﺪورة ٧٩ ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﻌﻨﺼﺮي اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة

Newspapers in Arabic

Newspapers from Qatar