إﻋﻔـــﺎء اﻟﺘﺄﺷﻴـــﺮة ﻳﻌــﺰز ﻋﻼﻗــﺎت ﻗﻄــﺮ وأذرﺑﻴﺠـﺎن

اﻟــﻠــﺠــﻨــﺔ اﻟــﻤــﺸــﺘــﺮﻛــﺔ أرﺳــــــﺖ آﻓــــﺎﻗًــــﺎ واﻋـــــــﺪة ﻟـــﺸـــﺮاﻛـــﺎت ﺟــــﺪﻳــــﺪة ﻓــــﻲ ﻣــﺨــﺘــﻠــﻒ اﻟ ــﻤ ــﺠ ــﺎﻻت ﻓــــﺮص اﺳــﺘــﺜــﻤــﺎرﻳــﺔ ﻣــﺘــﺒــﺎدﻟــﺔ ﻓـــﻲ ﻣـــﺠـــﺎﻻت اﻟــــﺰراﻋــــﺔ واﻟــﺴــﻴــﺎﺣــﺔ واﻟــﻨــﻘــﻞ واﻟــ

أﻛـــﺪ ﺳــﻌــﺎدة اﻟـﺴـﻴـﺪ رﺷـــﺎد إﺳـﻤـﺎﻋـﻴـﻠـﻮف ﺳﻔﻴﺮ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ أذرﺑﻴﺠﺎن ﻟﺪى اﻟﺪوﻟﺔ، أن اﺗﻔﺎق ﻗﻄﺮ وﺑﻼده ﻋﻠﻰ اﻹﻋﻔﺎء اﻟﻤﺘﺒﺎدل ﻣﻦ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﺗﺄﺷﻴﺮة اﻟــﺪﺧــﻮل ﻟـﺤـﺎﻣـﻠـﻲ ﺟــــﻮازات اﻟـﺴـﻔـﺮ اﻟــﻌــﺎدﻳــﺔ ﻳﻌﺰز ﻋـﻼﻗـﺎت اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، وﻳﻔﺘﺢ آﻓــﺎﻗــﺎ ﺟـﺪﻳـﺪة ﻟﻠﺸﺮاﻛﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻓــﻲ ﻛـﺎﻓـﺔ اﻟــﻤــﺠــﺎﻻت. وﻗـــﺎل ﺳـﻌـﺎدﺗـﻪ ﻓﻲ

ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎت ﺻﺤﻔﻴﺔ ﺑـﻤـﻨـﺎﺳـﺒـﺔ اﺣــﺘــﻔــﺎل اﻟـﺴـﻔـﺎرة ﺑــﺎﻟــﺬﻛــﺮى اﻟــﺜــﻼﺛــﻴــﻦ ﻹﻋــــﺎدة اﺳــﺘــﻘــﻼل ﺟـﻤـﻬـﻮرﻳـﺔ أذرﺑــﻴــﺠــﺎن اﻟـﻤـﻮاﻓـﻖ ٨١ أﻛـﺘـﻮﺑـﺮ ﻣــﻦ ﻛــﻞ ﻋــﺎم: إﻧﻪ ﺗـﻢ ﺧــﻼل اﺟﺘﻤﺎع اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ واﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﻠﺒﻠﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﺑﺎﻛﻮ أﻣﺲ، اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋــﻠــﻰ اﺗــﻔــﺎﻗــﻴــﺔ اﻹﻋـــﻔـــﺎء اﻟــﻤــﺘــﺒــﺎدل ﻣــﻦ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﺗﺄﺷﻴﺮة اﻟـﺪﺧـﻮل ﻟﺤﺎﻣﻠﻲ ﺟــﻮازات اﻟﺴﻔﺮ اﻟﻌﺎدﻳﺔ

ﺑــﻴــﻦ ﺣــﻜــﻮﻣــﺔ دوﻟــــﺔ ﻗــﻄــﺮ وﺣــﻜــﻮﻣــﺔ ﺟـﻤـﻬـﻮرﻳـﺔ أذرﺑــﻴــﺠــﺎن. وأوﺿــــﺢ أﻧـــﻪ ﺗــﻢ اﺳـﺘـﺌـﻨـﺎف اﻟــﺮﺣــﻼت اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﻣﺎﻳﻮ ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﺣﺔ وﺑﺎﻛﻮ، اﻟﺘﻲ ﺗـﺪﻳـﺮﻫـﺎ اﻟـﺨـﻄـﻮط اﻟـﺠـﻮﻳـﺔ اﻟـﻘـﻄـﺮﻳـﺔ، ﻣـﻌـﺮﺑـﺎ ﻋﻦ أﻣﻠﻪ أن ﻳﺆدي ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻹﻋﻔﺎء ﻣﻦ اﻟﺘﺄﺷﻴﺮة إﻟـﻰ ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ. وأﺷــﺎر اﻟﺴﻔﻴﺮ إﻟـﻰ أﻧـﻪ ﻣﻊ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺘﺪرﻳﺠﻲ ﻟﻘﻴﻮد »ﻛﻮﻓﻴﺪ-٩١« ﺳـﻨـﺘـﻤـﻜـﻦ ﻣـــﻦ اﻟـــﻮﺻـــﻮل إﻟــــﻰ اﻟــﻤــﺴــﺘــﻮى اﻟــﺴــﺎﺑــﻖ ﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ وﺣﺘﻰ زﻳﺎدﺗﻪ، ﺣﻴﺚ أﺻﺒﺤﺖ أذرﺑﻴﺠﺎن ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ وﺟﻬﺔ ﺟﺬاﺑﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺴﻴﺎح، ﻣﺆﻛﺪا أﻧﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺪاد وﺳﻨﻜﻮن ﺳﻌﺪاء ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎح ﻣﻦ ﻗﻄﺮ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺎﻃﻖ أذرﺑﻴﺠﺎن وﻳﻤﻜﻨﻬﻢ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺛﻘﺎﻓﺘﻨﺎ اﻟﻐﻨﻴﺔ وﻃﺒﻴﻌﺘﻨﺎ اﻟﺨﻼﺑﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺄﻛﻮﻻت اﻟﻠﺬﻳﺬة.

وﻋـﻦ ﺗﻄﻮر اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﻴﻦ ﻗﻄﺮ وأذرﺑﻴﺠﺎن وأﻫﻤﻴﺔ اﺟﺘﻤﺎع اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟــﻤــﺸــﺘــﺮﻛــﺔ أﻣــــــﺲ، ﻗـــــﺎل ﺳــﻌــﺎدة اﻟـﺴـﻔـﻴـﺮ: إن إﻗــﺎﻣــﺔ ﺗــﻌــﺎون ﻣـﻮﺛـﻮق وﻣﺴﺘﺪام ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻤﺠﺎﻻت ﺑﻴﻦ أذرﺑﻴﺠﺎن وﻗﻄﺮ ﻫﻮ ﻣﻦ اﻷوﻟﻮﻳﺎت اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻷﺟـﻨـﺪة ﺗﻌﺎوﻧﻨﺎ اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ. وﻋــﻘــﺪﻧــﺎ ﻣــﺆﺧــﺮا ﺣـﺪﺛـﻴـﻦ ﺛﻨﺎﺋﻴﻴﻦ ﻣﻬﻤﻴﻦ، ﻫـﻤـﺎ اﻟـﺠـﻮﻟـﺔ اﻟـﺜـﺎﻧـﻴـﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎورات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﻴﻦ وزارﺗـﻲ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷذرﺑﻴﺠﺎﻧﻴﺔ واﻟﻘﻄﺮﻳﺔ اﻟـﺸـﻬـﺮ اﻟـﻤـﺎﺿـﻲ، واﺟـﺘـﻤـﺎع اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ واﻟــﺘــﺠــﺎرﻳــﺔ واﻟـﻔـﻨـﻴـﺔ اﻟـﻤـﺸـﺘـﺮﻛـﺔ ﻓــﻲ ﺑــﺎﻛــﻮ أﻣـــﺲ، ﺣﻴﺚ ﺗﻤﺖ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﺪول اﻷﻋﻤﺎل اﻟــﺜــﻨــﺎﺋــﻲ، وﻧــﻈــﺮ اﻟــﻤــﺴــﺆوﻟــﻮن ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻠﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي، وﺗﺒﺎدﻟﻮا وﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﺣـــﻮل إﻣــﻜــﺎﻧــﺎت ﺗــﻌــﺰﻳــﺰ اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ واﻟــﺘــﺠــﺎرﻳــﺔ وﻛــﺬﻟــﻚ

اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ذات اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻟﻤﺸﺘﺮك. ُوﻧــــــــــــﻮه إﻟــــــــﻰ

أن اﻟـــــــﻤـــــــﺪاوﻻت واﻟــــﺘــــﻮﺻــــﻴــــﺎت اﻟــــﺘــــﻲ ﺗــــﻢ وﺿــﻌــﻬــﺎ ﺧـــﻼل اﺟــﺘــﻤــﺎع اﻟـﻠـﺠـﻨـﺔ اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﺳﺘﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ زﻳــﺎدة ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ وﻛﺬﻟﻚ إرﺳﺎء آﻓﺎق ﺟﺪﻳﺪة ﻟـﺸـﺮاﻛـﺎت ﺟــﺪﻳــﺪة ﺑـﻴـﻦ أذرﺑـﻴـﺠـﺎن وﻗﻄﺮ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻤﺠﺎﻻت.

اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﻣﻬﻤﺔ

وأوﺿﺢ اﻟﺴﻔﻴﺮ أﻧﻪ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ، وﻗﻌﺖ ﻗﻄﺮ وأذرﺑﻴﺠﺎن ﻋﺪة اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻻﺳــﺘــﺜــﻤــﺎر واﻟــﺴــﻴــﺎﺣــﺔ واﻟــﺘــﻌــﻠــﻴــﻢ وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻻﺗﺼﺎﻻت واﻟﺰراﻋﺔ واﻷﻣﻦ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ. وﻧﻌﻤﻞ أﻳـﻀـﺎ ﻣـﻊ زﻣـﻼﺋـﻨـﺎ اﻟﻘﻄﺮﻳﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ اﻹﻃﺎر اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ اﻟﻘﺎﺋﻢ، وﻫﻨﺎك ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻋﺪد ﻣﻦ ﻣﺴﻮدات اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎﻻت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻗﻴﺪ اﻟﺪراﺳﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ.

وﻋﻦ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﺘﺠﺎرة واﻻﻗﺘﺼﺎد ﺑﻴﻦ ﻗﻄﺮ وأذرﺑﻴﺠﺎن، ﻗﺎل اﻟﺴﻔﻴﺮ: إن أذرﺑــﻴــﺠــﺎن ﺗــﻨــﻮع ﺗـﺠـﺎرﺗـﻬـﺎ ﻣﻊ اﻟﺸﺮﻛﺎء اﻷﺟـﺎﻧـﺐ، وﻧﺤﻦ ﻣﻬﺘﻤﻮن ﺑــﺘــﻌــﺰﻳــﺰ اﻟـــﺮواﺑـــﻂ ﻣـــﻊ ﻗــﻄــﺮ اﻟـﺘـﻲ ﻳـﻌـﺘـﺒـﺮ ﺳـﻮﻗـﻬـﺎ ﺟــﺪﻳــًﺪا ﻧـﺴـﺒـًﻴـﺎ ﻋﻠﻰ ﺑـــﻀـــﺎﺋـــﻌـــﻨـــﺎ. وزارت وﻓــــــــﻮد ﻣــﻦ أذرﺑـﻴـﺠـﺎن اﻟـﺪوﺣـﺔ ﺑﻬﺪف ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻧــﻈــﺮاﺋــﻬــﺎ اﻟــﻘــﻄــﺮﻳــﻴــﻦ، ودراﺳــــــﺔ اﻟــﺴــﻮق اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﺣـﺘـﻴـﺎﺟـﺎﺗـﻬـﺎ ﻣﻦ ﻛﺜﺐ، وﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻌﻘﺒﺎت اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ وإﻳــــﺠــــﺎد أﻓـــﻀـــﻞ اﻟـــﺤـــﻠـــﻮل ﺑــﻬــﺪف إﻧـﺸـﺎء ﺷــﺮاﻛــﺎت ﺟــﺪﻳــﺪة. وﺗـﻄـﻮرت اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت اﻟــﺘــﺠــﺎرﻳــﺔ اﻟـﺜـﻨـﺎﺋـﻴـﺔ ﺑﻴﻦ أذرﺑﻴﺠﺎن وﻗﻄﺮ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٧١٠٢، وﻟـﻜـﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺣﺠﻢ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟــﺘــﺒــﺎدل اﻟــﺘــﺠــﺎري اﻟــﺜــﻨــﺎﺋــﻲ. وﻓــﻲ اﻟــﺴــﻨــﻮات اﻷﺧـــﻴـــﺮة، ﺗــﺸــﻜــﻞ ﺣﺠﻢ اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﺑﻴﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻓﻲ اﻟـــﻐـــﺎﻟـــﺐ ﻋــﻠــﻰ أﺳـــــﺎس اﻟــــﺼــــﺎدرات اﻷذرﺑـــﻴـــﺠـــﺎﻧـــﻴـــﺔ، وﺗــﻬــﻴــﻤــﻦ ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ

اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺰراﻋﻴﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺻﺪرت ﻗــﻄــﺮ إﻟـــﻰ أذرﺑـــﻴـــﺠـــﺎن اﻟـﻤـﻨـﺘـﺠـﺎت اﻟﺒﺘﺮوﻛﻴﻤﺎوﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ رﺋﻴﺴﻲ. وﻟﻬﺬا ﻫـﺪﻓـﻨـﺎ اﻟـﺮﺋـﻴـﺴـﻲ ﻓــﻲ ﻫـــﺬا اﻟـﺼـﺪد ﻫﻮ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺗﻨﻮﻳﻊ اﻟﺴﻠﻊ واﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﺳﺘﻴﺮاد واﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﺑﻴﻦ ﺑﻠﺪﻳﻨﺎ. وﻧﻌﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻨﺸﻄﺔ ﻟﺪواﺋﺮ اﻷﻋـــﻤـــﺎل ﻓـــﻲ أذرﺑـــﻴـــﺠـــﺎن وﻗــﻄــﺮ، ﺳـﻨـﻜـﻮن ﻗــﺎدرﻳــﻦ ﻋـﻠـﻰ اﻻﺳــﺘــﻔــﺎدة ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ اﻹﻣﻜﺎﻧﺎت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ.

اﺟﺘﻤﺎع ﻧﺎﺟﺢ

وﻧــــــﻮه اﻟــﺴــﻔــﻴــﺮ إﻟـــــﻰ أن إﺣــــﺪى أدوات اﻟﺘﻌﺎون اﻻﺳﺘﺜﻤﺎري اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ ﺑـﻴـﻦ ﻗـﻄـﺮ وأذرﺑــﻴــﺠــﺎن ﻫــﻲ ﻓﺮﻳﻖ اﻟـﻌـﻤـﻞ اﻟـﻤـﺸـﺘـﺮك ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟــﺬي ﺗﻢ إﻧﺸﺎؤه داﺧﻞ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟـــﺘـــﺠـــﺎرﻳـــﺔ واﻟــﻔــﻨــﻴــﺔ اﻟــﻤــﺸــﺘــﺮﻛــﺔ ﺑــــﻬــــﺪف ﺗــﺸــﺠــﻴــﻊ اﻻﺳــــﺘــــﺜــــﻤــــﺎرات اﻟﻤﺘﺒﺎدﻟﺔ. واﻧﻌﻘﺪ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟـﻔـﺮﻳـﻖ اﻟـﻌـﻤـﻞ ﻓــﻲ ٢٢ ﻓـﺒـﺮاﻳـﺮ ﻣﻦ

ﻫــﺬا اﻟـﻌـﺎم ﻓـﻲ اﻟــﺪوﺣــﺔ ﻋﺒﺮ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻤﺮﺋﻲ ﺣﻴﺚ ﻧﺎﻗﺶ ﻣﻤﺜﻠﻮ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ اﻟﻔﺮص اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ وﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻻﺳـــﺘـــﺜـــﻤـــﺎر اﻟــﻤــﺴــﺘــﻘــﺒــﻠــﻴــﺔ. وﻛــــﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎع ﻧﺎﺟﺤﺎ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺠﺎﻻت واﻻﻫﺘﻤﺎﻣﺎت واﻹﻣﻜﺎﻧﺎت ﻟﻜﻼ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ وآﻣــﻞ أن ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻨﺎ اﻟـﻤـﺤـﺎدﺛـﺎت اﻟـﺘـﻲ أﺟـﺮﻳـﻨـﺎﻫـﺎ ﻫﻨﺎك ﺑـﺎﻟـﻤـﻀـﻲ ﻗــﺪﻣــﺎ ﺑــﻨــﺸــﺎط أﻛــﺒــﺮ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون اﻻﺳﺘﺜﻤﺎري اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ.

ﻓﺮص اﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ

وﻗــﺎل ﺳـﻌـﺎدة ﺳﻔﻴﺮ أذرﺑﻴﺠﺎن: إﻧـــﻪ ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ ﻟــﻶﻓــﺎق اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺸﺮاﻛﺘﻨﺎ، ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﻌﺘﺒﺮ أﻧــﻪ ﻻ ﺗـﺰال ﻫـــﻨـــﺎك إﻣــــﻜــــﺎﻧــــﺎت ﻏـــﻴـــﺮ ﻣـﺴـﺘـﻐـﻠـﺔ ﻟـــﻠـــﺘـــﻌـــﺎون اﻟـــﻔـــﻌـــﺎل ﻓــــﻲ ﻣـﺨـﺘـﻠـﻒ اﻟﻤﺠﺎﻻت اﻟﺠﺬاﺑﺔ ﻟﻜﻼ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ، وﻫﻨﺎك ﻓـﺮص اﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ﻣﺘﺒﺎدﻟﺔ واﻋـــﺪة ﻓــﻲ ﻣــﺠــﺎﻻت ﻣﺜﻞ اﻟــﺰراﻋــﺔ واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻨﻘﻞ وﻣﺼﺎدر اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟـﻤـﺘـﺠـﺪدة واﻟـﻤـﻌـﻠـﻮﻣـﺎت وﺗﻘﻨﻴﺎت اﻻﺗﺼﺎل.

وأوﺿـــــﺢ أن ﻗــﻄــﺮ وأذرﺑــﻴــﺠــﺎن دوﻟﺘﺎن ﻣﻨﺘﺠﺘﺎن ﻟﻠﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﻣﻊ ﺣﺼﺼﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ. وﺗﻤﺘﻠﻚ ﺷﺮﻛﺔ ﺳﻮﻛﺎر (SOCAR) ﻣﻦ أذرﺑﻴﺠﺎن وﻗﻄﺮ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﺷﺒﻜﺔ واﺳــﻌــﺔ ﻣــﻦ اﻟــﺸــﺮﻛــﺎء واﻟـﻤـﻘـﺎوﻟـﻴـﻦ ﺣــﻮل اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ. وﻟــﺪى ﺷـﺮﻛـﺔ ﺳﻮﻛﺎر ﺗـــﻌـــﺎون ﻣـــﻊ ﺷــﺮﻛــﺎﺋــﻬــﺎ اﻟـﻘـﻄـﺮﻳـﻴـﻦ ﻓـﻲ ﺗـﻮرﻳـﺪ اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ واﻟﻐﺎز اﻟـــﻤـــﺴـــﺎل ﻣــــﻦ ﻗـــﻄـــﺮ إﻟــــــﻰ اﻟـــﺴـــﻮق اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ. وﻻ ﺗــﺰال ﻫﻨﺎك إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻟﺘﻌﻤﻴﻖ اﻟـﺘـﻌـﺎون ﺑﻴﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع ﺳﻮاء ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﺗﺒﺎدل اﻟﺨﺒﺮات واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت أو ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت اﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ.

إﺻﻼﺣﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ

وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺴﻬﻴﻼت اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓـﻲ ﺑــﻼده أﻛــﺪ ﺳـﻌـﺎدة اﻟﺴﻔﻴﺮ ﻋﻠﻰ أن أذرﺑــﻴــﺠــﺎن ﺑـــﺪأت ﻓــﻲ اﻟـﺴـﻨـﻮات اﻷﺧــــﻴــــﺮة إﺻــــﻼﺣــــﺎت اﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ وﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ وإدارﻳــــﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺗﻬﺪف

إﻟــــﻰ ﺧــﻠــﻖ ﻣــﻨــﺎخ اﺳــﺘــﺜــﻤــﺎري أﻛـﺜـﺮ ﻣﻼءﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد. وﻗﻤﻨﺎ ﺑﺘﺒﺴﻴﻂ اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت واﻹﺟـــــﺮاءات اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻈﻢ أﻧﺸﻄﺔ رﻳــﺎدة اﻷﻋﻤﺎل، ﻻﻓـــﺘـــﺎ إﻟـــــﻰ أﻧـــــﻪ ﺗـــﻮﺟـــﺪ ﻣـﺠـﻤـﻌـﺎت ﺻــﻨــﺎﻋــﻴــﺔ ﺟـــﺪﻳـــﺪة ﻓـــﻲ أذرﺑــﻴــﺠــﺎن ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺘﻘﻨﻴﺎت ﺣﺪﻳﺜﺔ، ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻤﺘﻊ اﻟــﻤــﺴــﺘــﺜــﻤــﺮون ﺑــﺤــﻮاﻓــﺰ ﺿـﺮﻳـﺒـﻴـﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ واﻷراﺿــﻲ واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺎت اﻷﺧﺮى ذات اﻟﺼﻠﺔ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻌﻤﻞ اﻟﻜﻴﺎن اﻟــﺘــﺠــﺎري داﺧـــﻞ أراﺿــﻴــﻬــﺎ. وﻟـﺪﻳـﻨـﺎ ﻣﻨﻄﻘﺔ آﻻت اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ اﻟـﺤـﺮة (AFEZ) ﺣــﻴــﺚ ﺗــﻜــﻮن اﻟــﺸــﺮﻛــﺎت اﻟــﻤــﻘــﻴــﻤــﺔ ﻣـــﻌـــﻔـــﺎة ﻣــــﻦ اﻟــــﺮﺳــــﻮم اﻟﺠﻤﺮﻛﻴﺔ واﻟــﻀــﺮاﺋــﺐ ﻋـﻠـﻰ اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺴﺘﻮردة. وﻓﻲ ﺳﻴﺎق آﺧﺮ ﺷـﺪد ﺳﻌﺎدة ﺳﻔﻴﺮ أذرﺑﻴﺠﺎن ﻋﻠﻰ أن ﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻫﻲ ﻓﻲ ﺻﻠﺐ اﻫﺘﻤﺎﻣﻨﺎ، ُﻣﺜﻤﻨًﺎ دﻋﻢ وزارﺗﻲ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد.