Al Raya

ﻗﻄﺮ وأذرﺑﻴﺠﺎن .. ﻋﻼﻗﺎت ﺗﻌﺎون واﺣﺘﺮام ﻣﺘﺒﺎدل

اﻟــــــﺪو­ﺣــــــﺔ وﺑـــــﺎﻛـ­ــــﻮ ﺗــــﻌــــ­ﻤــــﻼن ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﺗــــﻌــــ­ﺰﻳــــﺰ اﻷﻣـــــــ­ــﻦ واﻻﺳــــــ­ﺘــــــﻘــ­ــــﺮار ﻓـــــﻲ اﻟــﻤــﻨــ­ﻄــﻘــﺔ اﺗـــﻔـــﺎ­ﻗـــﻴـــﺎت ﻋــــﺪﻳـــ­ـﺪة وﺷـــــﺮاﻛ­ـــــﺎت اﻗـــﺘـــﺼ­ـــﺎدﻳـــﺔ ﺗـــﻌـــﺰز اﻟـــﻌـــﻼ­ﻗـــﺎت اﻟ

-

ﻟــﻄــﺎﻟــ­ﻤــﺎ ﻛــﺎﻧــﺖ اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺎت ﺑــﻴــﻦ ﻛـﻞ ﻣﻦ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ وﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ أذرﺑﻴﺠﺎن اﻟﺸﻘﻴﻘﺔ ﻋﻼﻗﺎت ﺗﻌﺎون ﺛﻨﺎﺋﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻻﺣــــﺘــ­ــﺮام اﻟـــﻤـــﺘ­ـــﺒـــﺎدل واﻟــﺮﻏــﺒ­ــﺔ اﻷﻛــﻴــﺪة ﻟـــﺪى اﻟـﻄـﺮﻓـﻴـ­ﻦ ﻟـﺪﻓـﻌـﻬـﺎ إﻟـﻰ ﻣـــﺮاﺣـــ­ﻞ ُﻣـــﺘـــﻄـ­ــّﻮرة ﺗــﻠــّﺒــﻲ ﻃــﻤــﻮﺣــ­ﺎت اﻟــﺸــﻌــ­ﺒــﻴــﻦ اﻟــﺸــﻘــ­ﻴــﻘــﻴــﻦ، ﻓــﻬــﻨــﺎ­ك رﻏـﺒـﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﺑﻴﻦ اﻟــﺪوﺣــﺔ وﺑـﺎﻛـﻮ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻷﻣـــــﻦ واﻻﺳـــﺘــ­ـﻘـــﺮار ﺑــﺎﻟــﻤــ­ﻨــﻄــﻘــﺔ ﻋـﺒـﺮ اﻟـــــﺤــ­ـــﻮار، ﻓــﻘــﻄــﺮ وأذرﺑــــﻴ­ــــﺠــــﺎ­ن ﻋــﻠــﻰ ﺗــﺸــﺎور داﺋـــﻢ وﻣـﺴـﺘـﻤـﺮ ﺗــﺠــﺎه اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟـﻤـﺸـﺘـﺮ­ﻛـﺔ وﻗـﻀـﺎﻳـﺎ اﻹﻗـﻠـﻴـﻢ واﻟـﻌـﺎﻟـﻢ، وﻓــﻲ ﻫــﺬا اﻹﻃـــﺎر ﺟـــﺎءت اﻟـُﻤـﺒـﺎﺣـﺜـﺎ­ت اﻟـــﺘـــﻲ أﺟــــﺮاﻫـ­ـــﺎ ﺳـــﻌـــﺎد­ة ﻧـــﺎﺋـــﺐ رﺋــﻴــﺲ ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻟــــﻮزرا­ء وزﻳـــﺮ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴ­ـﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ أذرﺑـﻴـﺠـﺎ­ن اﻟﺸﻘﻴﻘﺔ، ﺣﻴﺚ اﺳﺘﻘﺒﻞ رﺋــﻴــﺲ أذرﺑــﻴــﺠ­ــﺎن، أﻣــﺲ ﻓﻲ ﺑـــﺎﻛـــﻮ، ﺳـــﻌـــﺎد­ﺗـــﻪ اﻟـــــﺬي ﻧــﻘــﻞ ﺗــﺤــﻴــﺎ­ت ﺣﻀﺮة ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﺗﻤﻴﻢ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ آل ﺛﺎﻧﻲ أﻣﻴﺮ اﻟﺒﻼد اﻟﻤﻔﺪى، إﻟﻰ ﻓﺨﺎﻣﺔ رﺋـﻴـﺲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ أذرﺑـﻴـﺠـﺎ­ن، وﺗــﻤــﻨــ­ﻴــﺎت ﺳــﻤــﻮه ﻟــﻔــﺨــﺎ­ﻣــﺘــﻪ ﺑــﻤــﻮﻓــ­ﻮر اﻟﺼﺤﺔ واﻟــﺴــﻌـ­ـﺎدة، وﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﺷﻌﺐ أذرﺑــﻴــﺠ­ــﺎن ﺑـــﺪوام اﻟـﺘـﻘـﺪم واﻻزدﻫـــﺎ­ر. ﻣـــﻦ ﺟــﺎﻧــﺒــ­ﻪ، ﺣــﻤــﻞ ﻓــﺨــﺎﻣــ­ﺔ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ ﺳــﻌــﺎدة ﻧــﺎﺋــﺐ رﺋــﻴــﺲ ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻟــــﻮزرا­ء وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، ﺗﺤﻴﺎﺗﻪ إﻟـﻰ ﺣﻀﺮة ﺻـﺎﺣـﺐ اﻟـﺴـﻤـﻮ أﻣـﻴـﺮ اﻟــﺒــﻼد اﻟـﻤـﻔـﺪى، ُﻣـــﺘـــﻤـ­ــﻨـــﻴـــ­ﺎ ﻟـــﺴـــﻤـ­ــﻮه ﻣـــــﻮﻓــ­ـــﻮر اﻟــﺼــﺤــ­ﺔ واﻟـــﺴـــ­ﻌـــﺎدة، وﻟـــﺪوﻟــ­ـﺔ ﻗــﻄــﺮ اﺳــﺘــﻤــ­ﺮار اﻟﺘﻘﺪم واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ واﻻزدﻫﺎر.

اﺗــــﻔـــ­ـﺎﻗــــﻴــ­ــﺎت ﻋــــــﺪﻳـ­ـــــﺪة وﺷــــــﺮا­ﻛــــــﺎت اﻗــﺘــﺼــ­ﺎدﻳــﺔ ﺗُــﻌــّﺰز اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺎت اﻟـﻘـﻄـﺮﻳـ­ﺔ اﻷذرﺑـﻴـﺠـ­ﺎﻧـﻴـﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﺸﻬﺪ ﻧﻘﻠﺔ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺮﻏﺒﺔ اﻟﻤﺘﺒﺎدﻟﺔ ﻟﺪى اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﻟــﺘــﻄــﻮ­ﻳــﺮﻫــﺎ ودﻓــﻌــﻬـ­ـﺎ ﻧــﺤــﻮ ﻣــﺰﻳــﺪ ﻣﻦ اﻟـﺘـﻜـﺎﻣـ­ﻞ واﻟـﺘـﻨـﺴـ­ﻴـﻖ اﻟـﻤـﺸـﺘـﺮ­ك، ﺣﻴﺚ ﺗــﻢ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ أﻣــﺲ ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺑﺸﺄن اﻹﻋـــــﻔـ­ــــﺎء اﻟـــﻤـــﺘ­ـــﺒـــﺎدل ﻣــــﻦ ﻣــﺘــﻄــﻠ­ــﺒــﺎت ﺗــﺄﺷــﻴــ­ﺮة اﻟـــﺪﺧـــ­ﻮل ﻟــﺤــﺎﻣــ­ﻠــﻲ ﺟــــﻮازات اﻟﺴﻔﺮ اﻟﻌﺎدﻳﺔ ﺑﻴﻦ ﺣﻜﻮﻣﺘﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، ﻛـــﻤـــﺎ ﻋـــﻘـــﺪ ﻓــــﻲ ﺑـــﺎﻛـــﻮ أﻣـــــﺲ اﺟــﺘــﻤــ­ﺎع اﻟــــــــ­ﺪورة اﻟــﺜــﺎﻟـ­ـﺜــﺔ ﻟــﻠــﺠــﻨ­ــﺔ اﻟــﻤــﺸــ­ﺘــﺮﻛــﺔ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدﻳــﺔ واﻟــﺘــﺠـ­ـﺎرﻳــﺔ واﻟـﻔـﻨـﻴـ­ﺔ ﺑﻴﻦ ﻗﻄﺮ وأذرﺑﻴﺠﺎن، ﺣﻴﺚ ﺗﻢ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺑﻴﺎن اﻻﺟــﺘــﻤـ­ـﺎع اﻟــﺜــﺎﻟـ­ـﺚ ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد­ﻳـﺔ واﻟــﺘــﺠـ­ـﺎرﻳــﺔ واﻟـﻔـﻨـﻴـ­ﺔ اﻟـﻤـﺸـﺘـﺮ­ﻛـﺔ اﻟــﺬي ﺗﻀﻤﻦ ﺳﺒﻞ وآﻟـﻴـﺎت ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟـﺜـﻨـﺎﺋـ­ﻴـﺔ ﺑـﻴـﻦ اﻟـﺒـﻠـﺪﻳـ­ﻦ اﻟﺸﻘﻴﻘﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎﻻت ﻛﺎﻓﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺧﻠﻖ ﺷﺮاﻛﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ واﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ُﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ، ﺗﺴﻬﻢ ﺑﺎرﺗﻘﺎء اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﻴﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺔ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــ ّﻴــﺔ اﻟــُﻤــﺘــﻤــّﻴــﺰة، وﺑـﻤـﺎ ﻳﺨﺪم اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ ﻇــﻞ ﺳــﻌــﻲ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪﻳــﻦ ﻟـﺘـﻨـﻮﻳـﻊ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻂ.

دوﻟــﺔ ﻗﻄﺮ ﺗـﺆﻣـﻦ أن إﻗـﺎﻣـﺔ ﺗﻌﺎون ﻣـــــﻮﺛــ­ـــﻮق وﻣـــــﺴــ­ـــﺘـــــﺪ­ام ﻓـــــﻲ ﻣــﺨــﺘــﻠ­ــﻒ اﻟﻤﺠﺎﻻت ﻣﻊ أذرﺑﻴﺠﺎن ﻣﻦ اﻷوﻟﻮﻳﺎت اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻷﺟﻨﺪة اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ ﺑﻴﻦ اﻟـﺪوﺣـﺔ وﺑـﺎﻛـﻮ. ﺑﻌﺪ أن ﻋﻘﺪ اﻟﺠﺎﻧﺒﺎن ﻣـــﺆﺧـــﺮ­ا ﺣــﺪﺛــﻴــ­ﻦ ﺛــﻨــﺎﺋــ­ﻴــﻴــﻦ ُﻣــﻬــﻤــﻴ­ــﻦ، ﻫـﻤـﺎ اﻟـﺠـﻮﻟـﺔ اﻟـﺜـﺎﻧـﻴـ­ﺔ ﻣــﻦ اﻟــﻤــﺸــ­ﺎورات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﻴﻦ وزارﺗــﻲ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪﻳــﻦ اﻟــﺸــﻬــ­ﺮ اﻟــﻤــﺎﺿـ­ـﻲ، واﺟــﺘــﻤـ­ـﺎع اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟُﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﺑﺎﻛﻮ أﻣﺲ، ﺣﻴﺚ ﺗﻤﺖ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺟــﺪول اﻷﻋـﻤـﺎل اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ، ﺧــﻼل اﻟـﻔـﺘـﺮة اﻟـﻤـﺎﺿـﻴـ­ﺔ، وﻗـﻌـﺖ ﻗﻄﺮ وأذرﺑﻴﺠﺎن ﻋﺪة اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻻﺗــﺼــﺎ­ﻻت واﻟﺰراﻋﺔ واﻷﻣﻦ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ. وﻗﻄﺮ ﺗﺮى أن أذرﺑﻴﺠﺎن دوﻟـﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ وﺗﺴﻌﻰ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻌﻬﺎ ﻓـﻲ ﺷﺘﻰ اﻟـﻤـﺠـﺎﻻت ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻤﻨﻔﻌﺔ اﻟــُﻤــﺸــﺘــﺮ­ﻛــﺔ ودﻋــــﻢ اﻟــﺠــﻬــ­ﻮد اﻟــﺜــﻨــ­ﺎﺋــﻴــﺔ ﻧﺤﻮ ﺗﻌﺰﻳﺰ آﻟــﻴــﺎت اﻷﻣــﻦ واﻻﺳـﺘـﻘـﺮ­ار واﻟﺴﻼم ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ.

 ?? ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Qatar