د. اﻟـــــﺴـــــﻠـــــﻴـــــﻄـــــﻲ: إﻃــــــــــﻼق »اﻷﺳــــــــﺒــــــــﻮع اﻟــــﻌــــﺎﻟــــﻤــــﻲ ﻟــــــﻠــــــﺮواﻳــــــﺔ« ﺑــــﻌــــﺪ ﻃــــــــﺮح ﻛــــــﺘــــــﺎرا ﻟـــﻔـــﻜـــﺮﺗـــﻪ
ﺑﺎرﻳﺲ- :] أﻋـﻠـﻨـﺖ اﻟــــﻤــــﺆﺳــــﺴــــﺔ اﻟـــﻌـــﺎﻣـــﺔ ﻟـﻠـﺤـﻲ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻛـﺘـﺎرا، ﻋﻦ اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ ﺑﺠﺎﺋﺰة ﻛﺘﺎرا ﻟﻠﺮواﻳﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ دورﺗﻬﺎ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ٢٢٠٢، ﻣﻦ ﻣﻘﺮ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻷﻣــﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟــﻠــﺘــﺮﺑــﻴــﺔ واﻟـــﻌـــﻠـــﻢ واﻟــﺜــﻘــﺎﻓــﺔ )اﻟــــﻴــــﻮﻧــــﺴــــﻜــــﻮ(، ﺑــﺎﻟــﻌــﺎﺻــﻤــﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑﺎرﻳﺲ، ﻷﱠول ﻣﱠﺮة ﻓـــﻲ ﺗـــﺎرﻳـــﺦ ﺟـــﻮاﺋـــﺰ اﻟـــﺮواﻳـــﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ، وذﻟــﻚ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ اﺣــﺘــﻔــﺎل اﻟــﻤــﻨــﻈــﻤــﺔ اﻷﻣــﻤــﻴــﺔ ﺑـــﺈﻃـــﻼق »اﻷﺳــــﺒــــﻮع اﻟـﻌـﺎﻟـﻤـﻲ ﻟــﻠــﺮواﻳــﺔ« ﺧـــﻼل اﻟــﻔــﺘــﺮة ﻣﻦ ٣١ إﻟﻰ ٠٢ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻋﺎم ﺑــﻤــﺒــﺎدرة ﻣــﻦ اﻟــﺤــﻲ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻛﺘﺎرا. وﻓﺎز ﻓﻲ ﻓﺌﺔ اﻟﺮواﻳﺎت اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ اﻟـﻤـﻨـﺸـﻮرة ﻛـــٌّﻞ ﻣـﻦ: ﻋـــــﺰاﻟـــــﺪﻳـــــﻦ ﺟــــــﻼوﺟــــــﻲ ﻣــﻦ اﻟــﺠــﺰاﺋــﺮ ﻋــﻦ رواﻳــﺘــﻪ »ﻋـﻨـﺎق اﻷﻓــــﺎﻋــــﻲ«، وﺑــﺸــﺮى ﺧـﻠـﻔـﺎن ﻣﻦ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎن ﻋﻦ رواﻳﺘﻬﺎ »دﻟﺸﺎد ﺳﻴﺮة اﻟﺠﻮع واﻟﺸﺒﻊ«، وﻧﺒﻴﻬﺔ اﻟﻌﻴﺴﻲ ﻣﻦ ﺗﻮﻧﺲ ﻋﻦ رواﻳــﺘــﻬــﺎ »أﺣــــﻼم ﻣﺘﻘﺎﻃﻌﺔ. وﺗــﺒــﻠــﻎ ﻗـﻴـﻤـﺔ ﻛــﻞ ﺟــﺎﺋــﺰة ٠٣ أﻟــﻒ دوﻻر أﻣـﺮﻳـﻜـﻲ، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﺮﺟﻤﺔ اﻟﺮواﻳﺎت اﻟﻔﺎﺋﺰة إﻟـــــﻰ اﻟـــﻠـــﻐـــﺘـــﻴـــﻦ اﻹﻧــﺠــﻠــﻴــﺰﻳــﺔ واﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.
وﻓـــﻲ ﻓــﺌــﺔ اﻟــــﺮواﻳــــﺎت ﻏﻴﺮ اﻟـــﻤـــﻨـــﺸـــﻮرة ﻓــــــﺎز ﻛـــــــٌّﻞ ﻣـــﻦ: ﻧـــــﻮراﻟـــــﺪﻳـــــﻦ اﻟـــﻬـــﺎﺷـــﻤـــﻲ ﻣــﻦ ﺳﻮرﻳﺎ، ﻋﻦ رواﻳﺘﻪ »اﻟﺒﺮج«، وﻋــــﺒــــﺪاﻟــــﻘــــﺎدر ﻣــــﻀــــﻮي ﻣـﻦ اﻟـــﺴـــﻮدان ﻋــﻦ رواﻳـــﺘـــﻪ »ﺑـﺤـﺮ وﺣـــﻨـــﻴـــﻦ«، وﻣـــﻠـــﻚ اﻟــﻴــﻤــﺎﻣــﺔ اﻟﻘﺎري ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ ﻋﻦ رواﻳﺘﻬﺎ »أراﻣــﻞ اﻟﺴﻜﺮ«، وﺗﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺔ ﻛــﻞ ﺟــﺎﺋــﺰة ٠٣ أﻟـــﻒ دوﻻر، وﺳـــﺘـــﺘـــﻢ ﻃـــﺒـــﺎﻋـــﺔ اﻷﻋــــﻤــــﺎل اﻟﻔﺎﺋﺰة وﺗﺮﺟﻤﺘﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻠﻐﺘﻴﻦ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ واﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.
وﻓـــــﺎز ﻓــﻲ ﻓــﺌــﺔ اﻟـــﺪراﺳـــﺎت اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻌــﻨــﻰ ﺑـﺎﻟـﺒـﺤـﺚ واﻟـﻨـﻘـﺪ اﻟــــــﺮواﺋــــــﻲ، ٣ ﻧــــﻘــــﺎد، وﻫــــﻢ: ﺳـﻌـﻴـﺪ اﻟـــﻔـــﻼق ﻣـــﻦ اﻟـﻤـﻐـﺮب ﻋــــﻦ دراﺳـــــﺘـــــﻪ »اﻟــــﺴــــﺮدﻳــــﺎت ﻣــــــﻦ اﻟــــﻨــــﻈــــﺮﻳــــﺔ اﻟـــﺒـــﻨـــﻴـــﻮﻳـــﺔ إﻟــــﻰ اﻟـــﻤـــﻘـــﺎرﺑـــﺔ اﻟــﺜــﻘــﺎﻓــﻴــﺔ«، واﻟـﺪﻛـﺘـﻮر ﻋﺒﺪاﻟﻤﺠﻴﺪ ﻧﻮﺳﻲ ﻣـــﻦ اﻟـــﻤـــﻐـــﺮب ﻋـــﻦ دراﺳـــﺘـــﻪ »اﻟــــﻨــــﺺ اﻟــــﻤــــﺮﻛــــﺐ: دراﺳـــــﺔ ﻓـــﻲ أﻧـــﺴـــﺎق اﻟـــﻨـــﺺ اﻟـــﺮواﺋـــﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮ«، واﻟﺪﻛﺘﻮر ﺳـﻌـﻴـﺪ ﻳﻘﻄﻴﻦ ﻣــﻦ اﻟـﻤـﻐـﺮب ﻋــــﻦ دراﺳـــــﺘـــــﻪ »اﻟــــﺴــــﺮدﻳــــﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻗﺮاءات ﻓﻲ ﺳﺮدﻳﺔ اﻟـــــﺮواﻳـــــﺔ اﻟـــﻌـــﺮﺑـــﻴـــﺔ«، وﺗــﺒــﻠــﻎ
ﻗــﻴــﻤــﺔ ﻛـــﻞ ﺟـــﺎﺋـــﺰة ٠٣ أﻟــﻒ دوﻻر أﻣــﺮﻳــﻜــﻲ، ﻛـﻤـﺎ ﺗﺘﻮﻟﻰ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺠﺎﺋﺰة ﻃﺒﻊ اﻟﺪراﺳﺎت وﻧﺸﺮﻫﺎ وﺗﺴﻮﻳﻘﻬﺎ.
أﻣــﺎ ﻓﻲ ﻓﺌﺔ رواﻳــﺔ اﻟﻔﺘﻴﺎن ﻓـﻔـﺎز ٌّ ﻛـــﻞﻣــﻦ: ﻋـﺒـﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ اﻟـــﻨـــﻴـــﻠـــﺔ ﻣـــــﻦ اﻟــــﻤــــﻐــــﺮب ﻋــﻦ رواﻳﺘﻪ »اﻟﺮﺣﻠﺔ اﻟﻌﺠﻴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟـــﺤـــﻤـــﺮاء«، وﻋـــﻤـــﺎد دﺑــﻮﺳــﻲ ﻣﻦ ﺗﻮﻧﺲ ﻋﻦ رواﻳﺘﻪ »اﻟﻤﺪن اﻟـﻤـﺨـﻔـﻴـﺔ«، وﻣـﺤـﻤـﺪ ﻋـﺎﺷـﻮر ﻫﺎﺷﻢ ﻣﻦ ﻣﺼﺮ ﻋﻦ رواﻳﺘﻪ »ﺣــــــﺮوب ﺻـــﻐـــﻴـــﺮة«، وﺗـﺒـﻠـﻎ ﻗــﻴــﻤــﺔ ﻛـــﻞ ﺟـــﺎﺋـــﺰة ٥١ أﻟــﻒ دوﻻر ﻟﻜﻞ ﻓﺎﺋﺰ، ﺣﻴﺚ ﺳﺘﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ وﻧﺸﺮﻫﺎ.
وﻋﻦ ﻓﺌﺔ اﻟﺮواﻳﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ اﻟـــﻤـــﻨـــﺸـــﻮرة ﻓــــــﺎز د. أﺣــﻤــﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻤﻠﻚ ﻋﻦ رواﻳﺘﻪ »دﺧﺎن ﻣﺬﻛﺮات دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﺳﺎﺑﻖ«.
وﻓـــﻲ اﻟـﻜـﻠـﻤـﺔ اﻟــﺘــﻲ أﻟـﻘـﺎﻫـﺎ ﺑــﻤــﻨــﺎﺳــﺒــﺔ ﺣـــﻔـــﻞ اﻟــﻴــﻮﻧــﺴــﻜــﻮ اﻟــــﺬي ﻧـﻈـﻢ ﺑـﻤـﻨـﺎﺳـﺒـﺔ إﻃــﻼق »اﻷﺳــﺒــﻮع اﻟـﻌـﺎﻟـﻤـﻲ ﻟـﻠـﺮواﻳـﺔ« وﺣــﻀــﺮه ﻋـــﺪد ﻣــﻦ أﺻـﺤـﺎب اﻟـﺴـﻌـﺎدة اﻟـﺴـﻔـﺮاء اﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﻟـــــــﺪى اﻟـــﻴـــﻮﻧـــﺴـــﻜـــﻮ وﻛـــﻮﻛـــﺒـــﺔ ﻣــــﻦ اﻟــــﺮواﺋــــﻴــــﻴــــﻦ واﻟـــﻜـــﺘـــﺎب واﻟــﻤــﻬــﺘــﻤــﻴــﻦ، ﺗــﻘــﺪم ﺳــﻌــﺎدة اﻷﺳــــﺘــــﺎذ اﻟـــﺪﻛـــﺘـــﻮر ﺧـــﺎﻟـــﺪ ﺑﻦ إﺑـــﺮاﻫـــﻴـــﻢ اﻟــﺴــﻠــﻴــﻄــﻲ ﻣــﺪﻳــﺮ ﻋــﺎم اﻟـﻤـﺆﺳـﺴـﺔ اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ﻟﻠﺤﻲ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻛﺘﺎرا، ﺑﺘﻬﻨﺌﺔ اﻟﺤﻀﻮر ﺑــﻤــﻨــﺎﺳــﺒــﺔ إﻃـــــﻼق »اﻷﺳـــﺒـــﻮع اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟـﻠـﺮواﻳـﺔ«، اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻟـﻠـﺤـﻲ اﻟــﺜــﻘــﺎﻓــﻲ ﻛــﺘــﺎرا ﺷــﺮف ﻃـــﺮح ﻣــﺒــﺎدرﺗــﻬــﺎ، ﻣـﻨـﺬ اﻟـﻌـﺎم ٦١٠٢، ﺣﻴﺚ ﺗﻘﺪﻣﺖ ﻛﺘﺎرا ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﺑﻤﺒﺎدرة ﻟﺴﻌﺎدة اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟـﻠـﺘـﺮﺑـﻴـﺔ واﻟــﺜــﻘــﺎﻓــﺔ واﻟــﻌــﻠــﻮم )اﻷﻟﻜﺴﻮ(، ﻹﻗﺮار أﻳﺎم ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟـــﻠـــﺮواﻳـــﺔ، ﻣــﻮﻗــﻌــﺔ ﻣـــﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻦ واﻟﺮواﺋﻴﻴﻦ اﻟﻌﺮب اﻟـﻤـﺸـﺎرﻛـﻴـﻦ ﻓــﻲ ﺣـﻔـﻞ ﺗـﻮزﻳـﻊ ﺟﻮاﺋﺰ ﻛﺘﺎرا ﻟﻠﺮواﻳﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ دورﺗﻬﺎ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ٦١٠٢.
وأﱠﻛﺪ ﺳﻌﺎدﺗﻪ أﱠن اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺤﻲ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻛـﺘـﺎرا، آﻟﺖ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻬﺎ دﻋﻢ اﻟﺮواﻳﺔ وﺗــﺸــﺠــﻴــﻊ اﻟــــﺮواﺋــــﻴــــﻴــــﻦ، ﻓـﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ، ﻣﻦ ﺧﻼل ﻃـــﺮح ﺟــﺎﺋــﺰة ﻛــﺘــﺎرا ﻟــﻠــﺮواﻳــﺔ اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ ﻓــــﻲ ٥١٠٢، وﻓــــﻖ ﺧـﻤـﺲ ﻓــﺌــﺎت، ﻫـــﻲ: اﻟــﺮواﻳــﺔ اﻟﻤﻨﺸﻮرة، وأﻛﺜﺮ اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ
ﻓـــــﻲ ﻫـــــــﺬه اﻟـــﻔـــﺌـــﺔ ﻫـــــﻢ ﻣــﻦ اﻟـــﺮواﺋـــﻴـــﻴـــﻦ اﻟــﻤــﺨــﻀــﺮﻣــﻴــﻦ، اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳـﻤـﻠـﻜـﻮن اﻟــﻘــﺪرة ﻋﻠﻰ ﻧﺸﺮ أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ، واﻟﻔﺌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، ﻫـﻲ: اﻟـﺮواﻳـﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﺸﻮرة: واﻟــــــﻬــــــﺪف ﻣـــﻨـــﻬـــﺎ ﻣـــﺴـــﺎﻋـــﺪة اﻟــﻤــﻮﻫــﻮﺑــﻴــﻦ ﻣـــﻦ اﻟــﺮواﺋــﻴــﻴــﻦ اﻟـــﺠـــﺪد ﻋــﻠــﻰ ﻧــﺸــﺮ وﺗــﺴــﻮﻳــﻖ أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ، واﻟﻔﺌﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ، ﻫﻲ: اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ، ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر أن اﻟﺴﺒﻴﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﺮواﻳﺔ ﻳــﻜــﻤــﻦ ﻓــــﻲ ﺗـــﻄـــﻮﻳـــﺮ اﻟــﻨــﻘــﺪ،
واﻟﻔﺌﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ، ﻫﻲ: رواﻳـﺎت اﻟــﻔــﺘــﻴــﺎن )ﻏــﻴــﺮ اﻟــﻤــﻨــﺸــﻮرة(: ﻟــﻤــﺴــﺎﻋــﺪة اﻷﺟـــﻴـــﺎل اﻟـﻨـﺎﺷـﺌـﺔ ﻋـــﻠـــﻰ اﻻرﺗـــــﺒـــــﺎط ﺑـــﺎﻟـــﺮواﻳـــﺔ، واﻟـﻔـﺌـﺔ اﻟـﺨـﺎﻣـﺴـﺔ واﻷﺧــﻴــﺮة، ﻫــﻲ: اﻟــﺮواﻳــﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ: وﺗﻢ ﺗـﺨـﺼـﻴـﺺ ﻫــــﺬه اﻟــﻔــﺌــﺔ؛ ﻷن اﻟﺮواﻳﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ ﻻ ﺗـﺰال ﻓﻲ ﺑــﺪاﻳــﺎﺗــﻬــﺎ، وﻳــﻤــﻜــﻦ ﻟـﻠـﺠـﺎﺋـﺰة أن ﺗـﻜـﻮن ﺣــﺎﻓــﺰا ﻟﻠﻤﻮﻫﻮﺑﻴﻦ اﻟـــﻘـــﻄـــﺮﻳـــﻴـــﻦ ﻓــــﻲ اﻻﻫـــﺘـــﻤـــﺎم ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ اﻟﺮواﻳﺔ.
وأوﺿــــــــــ َﺢ ﺳـــــﻌـــــﺎد ُة ﻣــﺪﻳــﺮ ﻋــﺎم اﻟـﻤـﺆﺳـﺴـﺔ اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ﻟﻠﺤﻲ اﻟــﺜــﻘــﺎﻓــﻲ ﻛـــﺘـــﺎرا، أن ﺟــﺎﺋــﺰة ﻛـﺘـﺎرا ﻟﻠﺮواﻳﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑـﺄن ﻋـﺪد اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ ﻓﻲ ﻓﺌﺎت اﻟﺠﺎﺋﺰة اﻟﺨﻤﺲ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ٣١ ﻓﺎﺋﺰا، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﻜﻮن اﻟﺠﺎﺋﺰة ﺣـــــﺎﻓـــــ ًﺰا ﻛـــﺒـــﻴـــ ًﺮا ﻟــﻠــﺮواﺋــﻴــﻴــﻦ ﻹﻃــــــﻼق اﻟـــﻌـــﻨـــﺎن ﻟـﻤـﻠـﻜـﺎﺗـﻬـﻢ اﻟــﻔــﻜــﺮﻳــﺔ ﻓـــﻲ إﻧـــﺘـــﺎج رواﻳــــﺎت ﺑﻔﻨﻴﺎت ﻋﺎﻟﻴﺔ، ﻫﺬا إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺗــﺮﺟــﻤــﺔ اﻟــــﺮواﻳــــﺎت اﻟــﻔــﺎﺋــﺰة إﻟــﻰ اﻹﻧـﺠـﻠـﻴـﺰﱠﻳـﺔ واﻟﻔﺮﻧﺴﱠﻴﺔ، ﻣـــــﺎ ﻳـــﻌـــﻤـــﻞ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟــﺘــﻌــﺮﻳــﻒ ﺑﺎﻟﺮواﺋﻴﻴﻦ واﻟﻨﻘﺎد اﻟﻌﺮب.
وأﺷﺎر إﻟﻰ أﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﺪورات اﻟــــﻘــــﺎدﻣــــﺔ ُّ ﺳـــﻴـــﺘـــﻢﺗــﺮﺟــﻤــﺔ اﻟﺮواﻳﺎت إﻟﻰ اﻟﻠﻐﺘﻴﻦ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﻳﺔ أﻳﻀﺎ، ﺑﻤﺎ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺤﻮار ﺑﻴﻦ اﻟﺤﻀﺎرات، وﺑــــﻨــــﺎء روح اﻟـــﺘـــﻘـــﺎرب ﺑـﻴـﻦ اﻷﻣﻢ، ﻓﻀﻼ ﻋﻦ دور اﻟﺠﺎﺋﺰة ﻓﻲ ﺗﺸﺠﻴﻊ دور اﻟﻨﺸﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﻴﺰ.
وﻗـــﺪ ﺗـﻀـﻤـﻦ اﻟـﺤـﻔـﻞ إﻟـﻘـﺎء أرﺑــــــﻊ ﻛـــﻠـــﻤـــﺎت ﻫــــﻲ ﻟــﺴــﻌــﺎدة اﻟــــــﺪﻛــــــﺘــــــﻮرة ﺣـــــﻴـــــﺎة ﻗـــﻄـــﺎط اﻟـــﻘـــﺮﻣـــﺎزي وزﻳـــــﺮة اﻟــﺸــﺆون اﻟــﺜــﻘــﺎﻓــﻴــﺔ ﻓــــﻲ اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮرﻳــﺔ اﻟــﺘــﻮﻧــﺴــﻴــﺔ، واﻟــﺴــﻴــﺪ إرﻧــﺴــﺘــﻮ رﻳﻨﺎﺗﻮ أﺗـﻮن راﻣﻴﺮﻳﺰ ﻣﺴﺎﻋﺪ اﻟـــﻤـــﺪﻳـــﺮة اﻟـــﻌـــﺎﻣـــﺔ ﻟـﻤـﻨـﻈـﻤـﺔ اﻟﻴﻮﻧﺴﻜﻮ ﻟـﻠـﺸـﺆون اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ، وﺳـﻌـﺎدة اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻣﺤﻤﺪ وﻟﺪ أﻋﻤﺮ اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ ﻟــﻠــﺘــﺮﺑــﻴــﺔ واﻟــﺜــﻘــﺎﻓــﺔ واﻟﻌﻠﻮم »أﻟﻜﺴﻮ«.
اﻟـــــــﺠـــــــﺎﺋـــــــﺰة ﺗــــﺸــــﺠــــﻊ دور اﻟــــــــﻨــــــــﺸــــــــﺮ اﻟـــــﻌـــــﺮﺑـــــﻴـــــﺔ ﻋـــــﻠـــــﻰ اﻟـــﺘـــﻤـــﻴـــﺰ
٥ ﻓﺌــﺎت ﺗﺪﻋــﻢ اﻟﺮواﺋﻴﻴــﻦ وﺗﺴــﺎﻋﺪ اﻟﻤﻮﻫﻮﺑﻴــﻦ ﻓــﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘــﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴــﺔ