5.7 ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو ﺣﺠﻢ اﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ ﺗﺤﺎﻟﻒ »رﻳﻨﻮ- ﻧﻴﺴﺎن - ﻣﻴﺘﺴﻮﺑﻴﺸﻲ«

ارﺗﻔﻌﺖ ﻣﻦ 5 ﻣﻠﻴﺎرات ﻳﻮرو ﻓﻲ ﻋﺎم 2016

Al-Sharq Cars - - ﻣﺤﻠﻲ -

أﻋﻠﻦ ﺗﺤﺎﻟﻒ »رﻳﻨﻮ- ﻧﻴﺴﺎن- ﻣﻴﺘﺴﻮﺑﻴﺸﻲ« ﻋﻦ ﺗـﺴـﺠـﻴـﻞ زﻳـــــﺎدة ﻓـــﻲ ﺣــﺠــﻢ اﻟـــﺘـــﻌـــﺎون ﺑـــﲔ أﻃــﺮاﻓــﻪ ﺑـﻨـﺴـﺒـﺔ ٤١٪ إﻟـــﻰ ٧٫٥ ﻣــﻠــﻴــﺎر ﻳـــــﻮرو، ﻣــﻘــﺎرﻧــﺔ ﺑـــ٥ ﻣﻠﻴﺎرات ﻳﻮرو ﻓﻲ ﻋﺎم ٦١٠٢، وذﻟﻚ ﺑﻔﻀﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺷـــﺮﻛـــﺎﺗـــﻪ وﻓــــــــﻮرات ﻣــﺘــﻨــﺎﻣــﻴــﺔ وﻋـــــﺎﺋـــــﺪات ﻣـﺠـﺰﻳـﺔ وﺗﻄﺒﻴﻖ إﺟﺮاءات ﺗﺮﺷﻴﺪ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ. وﺗﻌﻜﺲ ﻫﺬه اﻟﺰﻳﺎدة ﻓﻲ ﺣﺠﻢ اﻟﺘﻌﺎون وﻓـﻮرات اﻟــﺤــﺠــﻢ اﻟـــﺘـــﻲ ﺣـﻘـﻘـﺘـﻬـﺎ اﻷﻃــــــــﺮاف، ﺣــﻴــﺚ ﺗــﺠــﺎوز إﺟـﻤـﺎﻟـﻲ ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ٦٫٠١ ﻣﻠﻴﻮن ﺳﻴﺎرة ﺧـﻼل ﻋـﺎم ٧١٠٢، ﻟﻴﻜﻮن ﺑﺬﻟﻚ أﻛﺒﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻣﺒﻴﻌﺎت ﺳــﻴــﺎرات اﻟــﺮﻛــﺎب واﻟــﺴــﻴــﺎرات اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ. وﻓﻲ ﻣﻌﺮض ﺗﻌﻠﻴﻘﻪ، ﻗﺎل ﻛﺎرﻟﻮس ﻏﺼﻦ، رﺋﻴﺲ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻹدارة واﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻟــﺘــﻨــﻔــﻴــﺬي ﻟـﺘـﺤـﺎﻟـﻒ »رﻳـــــﻨـــــﻮ- ﻧــــﻴــــﺴــــﺎن- ﻣـــﻴـــﺘـــﺴـــﻮﺑـــﻴـــﺸـــﻲ«: »ﻟــــﻘــــﺪ ﻛـــﺎن ﻟﻠﺘﺤﺎﻟﻒ أﺛـــﺮ ﻣـﺒـﺎﺷـﺮ وإﻳــﺠــﺎﺑــﻲ ﻓــﻲ ﻧـﻤـﻮ أﻋـﻤـﺎل أﻃـﺮاﻓـﻪ وﺗﺤﻘﻴﻖ اﻷرﺑــــﺎح«. وأﺿـــﺎف: »ﻓﻔﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ، أﺳﻬﻢ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻓﻲ ﺗﺤﻔﻴﺰ وﺗﻴﺮة اﻷداء ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت اﻟﺜﻼث، ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﻴﺘﺴﻮﺑﻴﺸﻲ اﻟﺘﻲ ﺑــﺪأت ﺗﺠﻨﻲ ﻣﻜﺎﺳﺐ اﻧﻀﻤﺎﻣﻬﺎ ﻟﻠﺘﺤﺎﻟﻒ ﻓﻲ ﻋﺎﻣﻬﺎ اﻷول«. وﺗـــﺎﺑـــﻊ ﺑــﺎﻟــﻘــﻮل: »إﻧـــﻨـــﺎ ﻧــﺘــﻮﻗــﻊ أن ﻳـــﻮاﺻـــﻞ ﺣﺠﻢ اﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ اﻷﻃـﺮاف اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﻨﻤﻮ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﳌﻘﺒﻠﺔ، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ أن اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻳﻤﻀﻲ ﻓﻲ ﺧﻄﻄﻪ ﻟﺘﺤﻔﻴﺰ أوﺟــــﻪ ﺗــﻌــﺎون ﺟــﺪﻳــﺪة ﻣــﻦ ﺧـــﻼل ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣـــﺴـــﺄﻟـــﺔ اﻻﺳـــﺘـــﻌـــﺎﻧـــﺔ ﺑـــﻤـــﺼـــﺎﻧـــﻊ اﻟــــﻄــــﺮف اﻵﺧــــــﺮ، وﺗـﻮﻓـﻴـﺮ اﳌـﻨـﺼـﺎت اﳌـﺸـﺘـﺮﻛـﺔ ﻟـﻠـﺴـﻴـﺎرات، وﺗـﺒـﺎدل اﻟــﺘــﻜــﻨــﻮﻟــﻮﺟــﻴــﺎ، وﺗـــﻮﺳـــﻴـــﻊ ﻧـــﻄـــﺎق ﺣـــﻀـــﻮرﻧـــﺎ ﻓﻲ اﻷﺳﻮاق اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ واﳌﺘﻘﺪﻣﺔ. وإﻧﻨﺎ ﻧﺠﺪد ﺗﺄﻛﻴﺪﻧﺎ ﻋــﻠــﻰ أن ﺣــﺠــﻢ اﻟـــﺘـــﻌـــﺎون ﺑـــﲔ أﻃــــــﺮاف اﻟــﺘــﺤــﺎﻟــﻒ ﻳـﺴـﺘـﻬـﺪف ﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ أﻛــﺜــﺮ ﻣـــﻦ ٠١ ﻣـــﻠـــﻴـــﺎرات ﻳـــﻮرو ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ ﻋﺎم ٢٢٠٢«. وﻓــــــﻲ إﻃـــــــﺎر ﺧـــﻄـــﺔ ﻋــــــﺎم ٢٢٠٢ ﻣـــﺘـــﻮﺳـــﻄـــﺔ اﻷﻣــــﺪ ﻟﻠﺘﺤﺎﻟﻒ، ﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺘﺠﺎوز ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟـــﺜـــﻼث ٤١ ﻣــﻠــﻴــﻮن ﺳـــﻴـــﺎرة ﺑـﻨـﻬـﺎﻳـﺔ ﻣـــﺪة اﻟـﺨـﻄـﺔ، ﺣﻴﺚ ﺳﻴﺘﻢ ﺑﻨﺎء ٩ ﻣﻼﻳﲔ ﺳﻴﺎرة ﻣﻨﻬﺎ اﺳﺘﻨﺎدا إﻟـﻰ أرﺑــﻊ ﻣﻨﺼﺎت ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ، ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻐﻴﺮة، ﻣﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺳﻊ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء اﻟﺴﻴﺎرات اﳌــﺰودة ﺑﺄﻧﻈﻤﺔ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﻦ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺜﻠﺚ ﻟﺘﺼﻞ إﻟﻰ ٥٧٪ ﻣﻦ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ. وﻣـــﻦ ﺧـــﻼل اﻟــﺘــﻌــﺎون ﻓـــﻲ اﻟـﻌـﻤـﻠـﻴـﺎت اﻟـﻬـﻨـﺪﺳـﻴـﺔ، ﺗﺘﺸﺎﻃﺮ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺜﻼث أﻋﺒﺎء ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺤﺚ واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ واﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎرات، ﻣﺎ ﻳﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺗﻨﺎﻓﺴﻴﺘﻬﺎ. ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل، ﺗﻌﺎوﻧﺖ ﻛـﻞ ﻣﻦ »ﻧﻴﺴﺎن« و»ﻣﻴﺘﺴﻮﺑﻴﺸﻲ« ﺧـﻼل اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺑﻨﺎء اﻟﺠﻴﻞ اﳌﻘﺒﻞ ﻟﺴﻴﺎرات »ﻛﺎي«. وﻓﻲ ﻋﺎم ٧١٠٢، ﺗﻤﻜﻨﺖ »ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎت اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ« ﻣـــــﻦ ﺗـــﺤـــﻘـــﻴـــﻖ وﻓـــــــــــﻮرات ﻛــــﺒــــﻴــــﺮة ﻓـــــﻲ اﻟـــﺘـــﻜـــﺎﻟـــﻴـــﻒ وإﺟـــــــــــﺮاءات اﻟـــﺘـــﺮﺷـــﻴـــﺪ وذﻟــــــﻚ ﻣــــﻦ ﺧـــــﻼل ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ ﺗﻌﻬﻴﺪ ﻣﺮﻛﺰﻳﺔ ﻟﻘﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر واﳌﻌﺪات واﻷدوات، واﻟــــﺘــــﻔــــﺎوض ﺣـــــﻮل ﻋـــﻘـــﻮد ﻋـــﺎﳌـــﻴـــﺔ، واﻻﺳـــﺘـــﻌـــﺎﻧـــﺔ ﺑﺎﳌﺮاﻓﻖ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻷﻃــﺮاف اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻓﻲ ﻋﺪة ﻣﻮاﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ. وﻣـﻦ أﻣﺜﻠﺔ أوﺟــﻪ اﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺜﻼث، اﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺷﺮﻛﺔ »ﻣﻴﺘﺴﻮﺑﻴﺸﻲ« ﺑﺎﻟﻘﺪرات اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺒﻴﻌﺎت اﻟـﺘـﺎﺑـﻌـﺔ ﻟـــ»ﻧــﻴــﺴــﺎن« وﺑــﻨــﻚ وﺧــﺪﻣــﺎت رﻳـــﻨـــﻮ آر ﺳـــﻲ آي، إﺿـــﺎﻓـــﺔ إﻟــــﻰ إرﺳــــــﺎء ﻣـﻌـﺎﻳـﻴـﺮ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﺑﲔ ﻛـﻞ ﻣﻦ »ﻧﻴﺴﺎن« و»ﻣﻴﺘﺴﻮﺑﻴﺸﻲ« ﻓﻲ أﺳﻮاق ﺟﻨﻮب ﺷﺮق آﺳﻴﺎ )آﺳﻴﺎن(، ﻛﻤﺎ ﺗﻤﺖ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮدﻋﺎت ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر ﺑﲔ »رﻳﻨﻮ« و»ﻧﻴﺴﺎن« و»ﻣﻴﺘﺴﻮﺑﻴﺸﻲ« ﻓﻲ ﻛـﻞ ﻣﻦ أوروﺑﺎ واﻟﻴﺎﺑﺎن وأﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ. وﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ، ﻓﻘﺪ ﺗﺤﻘﻖ ﺣﺠﻢ اﻟﺘﻌﺎون ﺑـﲔ اﻟـﺸـﺮﻛـﺎت اﻟـﺜـﻼث ﺑﺸﻜﻞ ﻣـﺘـﻮاﺻـﻞ ﻣـﻦ ﺧﻼل إﻧﺘﺎج اﳌﻨﺼﺎت اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎرات، ﻣﺜﻞ ﻃﺮازي »داﺗــــﺴــــﻮن رﻳـــــﺪي- ﺟــــﻮ« و»رﻳـــﻨـــﻮ ﻛـــﻮﻳـــﺪ«، وﻋـﺒـﺮ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ اﳌـﺘـﻘـﺎﻃـﻊ ﻣـﺜـﻞ إﻧــﺘــﺎج ﺳـﻴـﺎرة »رﻳـﻨـﻮ أﻻﺳــﻜــﺎن« ﻓـﻲ ﻣﺼﺎﻧﻊ »ﻧﻴﺴﺎن« ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ ﻛﻮﻳﺮﻧﺎﻓﺎﻛﺎ ﺑﺎﳌﻜﺴﻴﻚ وﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻓـﻲ إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ. أﻣـــــﺎ اﻟــﺘــﻜــﺎﻟــﻴــﻒ اﳌـــﺮﺗـــﺒـــﻄـــﺔ ﺑــﻨــﻘــﻞ اﻟــــﺴــــﻴــــﺎرات ﻓـﻘـﺪ اﻧـﺨـﻔـﻀـﺖ ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻛـﺒـﻴـﺮ ﺧـــﻼل ﻋـــﺎم ٧١٠٢، وذﻟـــﻚ ﺑــﻔــﻀــﻞ ﻋــﻤــﻠــﻴــﺎت اﻟــﺸــﺤــﻦ اﳌــﺸــﺘــﺮﻛــﺔ ﺑـــﲔ ﻛــــٍﻞ ﻣﻦ »ﻧﻴﺴﺎن« و»ﻣﻴﺘﺴﻮﺑﻴﺸﻲ« ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎرات ﻣﻜﺘﻤﻠﺔ اﻹﻧــﺘــﺎج اﻟـﺘـﻲ ﺗـﻢ ﺗﺼﻨﻴﻌﻬﺎ ﻓـﻲ ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ وﻣﻨﻬﺎ إﻟﻰ وﻛﻼء اﻟﺘﻮزﻳﻊ. وﻗــــﺪ أﺳـــﻬـــﻢ إﻧـــﺸـــﺎء اﻟـــﻮﺣـــﺪة اﳌــﺸــﺘــﺮﻛــﺔ ﻟﺘﺼﻨﻴﻊ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ ﺧﻼل ﻋﺎم ٧١٠٢ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﳌﺘﻘﺎﻃﻊ، وزﻳﺎدة ﺣﺠﻢ اﻟﺘﻌﺎون ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻣــﺜــﻞ اﻟــﺸــﺎﺣــﻨــﺔ ﻣـــﻦ ﻃـــــﺮاز »ﺑـــﻴـــﻚ أب« ﺑـــــﻮزن ﻃﻦ واﺣـــﺪ واﻟـﺘـﻲ أﻧﺘﺠﺘﻬﺎ ﺷـﺮﻛـﺔ »رﻳــﻨــﻮ« ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺔ »داﻳﻤﻠﺮ« اﻋﺘﻤﺎدا ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻨﺼﺔ »ﻧﻴﺴﺎن«. وأﺗـﺎح ذﻟﻚ اﻟﺘﻮﺳﻊ ﻓﻲ ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻟﺴﻮق ﻟﺘﺼﻞ ﻧﺴﺒﺘﻬﺎ إﻟﻰ ٧٧٪ ﺑﺈﺟﻤﺎﻟﻲ ﻋﺪد ﻃﺮز ﻳﺒﻠﻎ ٨١ ﻃــــﺮازا ﻟـﻠـﺸـﺮﻛـﺎت اﻟـﺜـﻼﺛـﺔ »ﻧـﻴـﺴـﺎن« و»رﻳــﻨــﻮ« و»ﻣﻴﺘﺴﻮﺑﻴﺸﻲ«. واﺧﺘﺘﻢ ﻏﺼﻦ ﺑﺎﻟﻘﻮل: »إن ﻋﻤﻖ وﺣﺠﻢ اﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺜﻼث ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﻌﺰز اﺳﺘﺪاﻣﺔ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻋﻠﻰ اﳌﺪى اﻟﻄﻮﻳﻞ«. وﺗـــﻤـــﺜـــﻞ ﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ »رﻳــــﻨــــﻮ« و»ﻧـــﻴـــﺴـــﺎن ﻣـــﻮﺗـــﻮر« و»ﻣﻴﺘﺴﻮﺑﻴﺸﻲ ﻣﻮﺗﻮرز« أﻛﺒﺮ ﺗﺤﺎﻟﻒ ﻟﺘﺼﻨﻴﻊ اﻟــــﺴــــﻴــــﺎرات ﻓــــﻲ اﻟـــﻌـــﺎﻟـــﻢ وﻫـــــﻲ اﻟـــﺸـــﺮاﻛـــﺔ اﻟــﻌــﺎﳌــﻴــﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت اﻷﻗـــﺪم واﻷﻛـﺜـﺮ ﻗـﻮة وإﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻓـــﻲ ﻋـــﺎﻟـــﻢ ﺻــﻨــﺎﻋــﺔ اﻟــــﺴــــﻴــــﺎرات. وﺣـــﻘـــﻖ اﻟــﺸــﺮﻛــﺎء ﻣﺒﻴﻌﺎت ﺗﻘﺎرب اﻟـ٦،٠١ ﻣﻠﻴﻮن ﻣﺮﻛﺒﺔ ﻓﻲ ﻧﺤﻮ ٠٠٢ دوﻟـﺔ ﺧـﻼل ﻋـﺎم ٧١٠٢. وﺗﺮﻛﺰ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻷﻋﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺎون وﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻘﺪر اﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟــــﺘــــﻌــــﺎون واﻟـــﻌـــﻤـــﻞ اﳌـــﺸـــﺘـــﺮك ﺑـــﻤـــﺎ ﻳـــﻌـــﺰز اﻟـــﻘـــﺪرة اﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ. ﻛﻤﺎ ﻳﺠﻤﻊ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻷﻋﻀﺎء ﺗﻌﺎون إﺳـــﺘـــﺮاﺗـــﻴـــﺠـــﻲ ﻣــــﻊ ﻣـــﺠـــﻤـــﻮﻋـــﺎت أﺧــــــﺮى ﻟـﺘـﺼـﻨـﻴـﻊ اﻟﺴﻴﺎرات ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ »داﻳﻤﻠﺮ« اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ واﻟﺼﻴﻨﻴﺔ »دوﻧﻐﻔﻨﻎ«. وﻳﻀﻄﻠﻊ ﻫـﺬا اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻹﺳــﺘــﺮاﺗــﻴــﺠــﻲ ﺑـــــﺪور راﺋـــــﺪ ﻓـــﻲ ﻣـــﺠـــﺎل اﳌــﺮﻛــﺒــﺎت اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺼﺪر اﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﻟﻜﺮﺑﻮﻧﻴﺔ، ﻛﻤﺎ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ أﺣـﺪث اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﳌﺘﻄﻮرة ﻣﻊ ﻣﺨﻄﻄﺎت ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺧﺪﻣﺎت وﻣﺰاﻳﺎ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺬاﺗﻴﺔ واﻟﺮﺑﻂ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﳌﺮﻛﺒﺎت ﺑﺄﺳﻌﺎر ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Qatar

© PressReader. All rights reserved.