Esquire (Russia)

- Entertainment · Bryan Cranston · Aaron Paul · Breaking Bad · Mireille Mathieu · HBO · Apple Inc · ITV · Konami Corporation · Netflix · Noah · Nova · Miami · Calvin Klein · Rolex SA · Dolce & Gabbana

Я гор­жусь тем, что Брай­ан на­учил ме­ня быть хо­ро­шим че­ло­ве­ком, не бо­ять­ся быть ли­де­ром на съе­моч­ной пло­щад­ке, ведь очень важ­но вдох­нов­лять ко­ман­ду

Cпу­стя 13 лет креп­кой друж­бы, за­ро­див­шей­ся на те­ле­экране, Брай­ан Кр­эн­стон и Аа­рон Пол, дав­шие жизнь пер­со­на­жам Уол­те­ра и Джес­си из се­ри­а­ла «Во все тяж­кие», все еще вме­сте.

По­ка в их пла­нах нет но­во­го сов­мест­но­го ки­но­про­ек­та, у каж­до­го про­дол­жа­ет­ся своя ак­тив­ная ки­но­ка­рье­ра: у Аа­ро­на толь­ко что со­сто­я­лась пре­мье­ра но­во­го сезона «Мир Ди­ко­го За­па­да» на HBO, вы­шел вто­рой се­зон его се­ри­а­ла на

Apple TV «Ска­зать прав­ду» (Truth Be Told), а не­дав­но он на­чал сни­мать­ся в по­след­нем се­зоне се­ри­а­ла «Конь Бод­жек» (Bojack Horseman) на Netflix; Брай­ан иг­ра­ет в ми­ни-се­ри­а­ле «Ваша честь» (Your Honor) на

Showtime, а также в филь­ме «Ай­ван, един­ствен­ный и непо­вто­ри­мый»

(The One and Only Ivan) ки­но­ком­па­нии Disney, ко­то­рый дол­жен вый­ти в этом го­ду. Кор­ре­спон­дент Esquire Кон­стан­за Аль­ко­сер встре­ти­лась с ак­те­ра­ми в Лос-ан­дже­ле­се, что­бы рас­спро­сить их о том, че­му они на­учи­ли друг дру­га за го­ды друж­бы. КОН­СТАН­ЗА АЛЬ­КО­СЕР: Как бы вы опи­са­ли свою друж­бу и как она раз­ви­ва­лась со вре­мен се­ри­а­ла «Во все тяж­кие»?

БРАЙ­АН КР­ЭН­СТОН: Я все­гда при­дер­жи­вал­ся мне­ния, что не так уж и важ­но, нра­вят­ся ли те­бе лю­ди, с ко­то­ры­ми ты ра­бо­та­ешь, и ты во­все не обя­зан их лю­бить. Но друж­ба опре­де­лен­но по­мо­га­ет в ра­бо­те… Мы с Аа­ро­ном де­лим­ся на­шим опы­том, и мы очень це­ним друг дру­га. Аа­рон от­лич­ный па­рень, я зна­ком с его су­пру­гой, он – с мо­ей, и мы дру­жим. Мож­но ска­зать, что мы как од­на боль­шая се­мья.

АА­РОН ПОЛ: Это необык­но­вен­ные, пре­крас­ные и вдох­нов­ля­ю­щие от­но­ше­ния. Меж­ду на­ми сра­зу «про­бе­жа­ла ис­кра». Ду­маю, так слу­ча­ет­ся с каж­дым че­ло­ве­ком, ко­то­рый зна­ко­мит­ся с Брай­а­ном. Он очень от­кры­тый и дру­же­люб­ный, все­гда мно­го шу­тит. Он про­фес­си­о­нал, но од­но­вре­мен­но в ду­ше он немно­го ре­бе­нок в са­мом луч­шем зна­че­нии это­го сло­ва. Мы по­дру­жи­лись прак­ти­че­ски сра­зу, и с го­да­ми на­ша друж­ба толь­ко окреп­ла. Ду­маю, имен­но из-за это­го и шоу, и на­ши ге­рои име­ли та­кой успех.

КОН­СТАН­ЗА: Как ча­сто вы ви­ди­тесь сей­час и что вам нра­вит­ся де­лать вме­сте?

АА­РОН: Сей­час Брай­ан за­нят на съем­ках сво­е­го шоу в Но­вом Ор­ле­ане, а я толь­ко что за­кон­чил съем­ки «Ми­ра Ди­ко­го За­па­да» и про­мо­тур. Мы встре­ча­ем­ся, ко­гда у нас обо­их по­лу­ча­ет­ся, на­при­мер, в Май­а­ми на Су­пер­бо­уле.

КОН­СТАН­ЗА: Мож­но ли ска­зать, что за эти го­ды вы че­му­то на­учи­лись друг у дру­га?

АА­РОН: Я гор­жусь тем, что Брай­ан на­учил ме­ня быть хо­ро­шим че­ло­ве­ком, не бо­ять­ся быть ли­де­ром на съе­моч­ной пло­щад­ке, ведь очень важ­но вдох­нов­лять ко­ман­ду. Он все­гда за­бо­тит­ся о лю­дях, мно­го от­да­ет. Мы до сих пор по­лу­ча­ем пись­ма от Брай­а­на, ко­то­рые он от­прав­ля­ет всем участ­ни­кам съе­моч­ной

На Аа­роне: ру­баш­ка Allsaints; фут­бол­ка и брю­ки Calvin Klein; це­поч­ка David Yurman; ча­сы Rolex (соб­ствен­ность ак­те­ра). На Брай­ане: ру­баш­ка Dolce & Gabbana; брю­ки Mango; солн­це­за­щит­ные оч­ки Oliver Peoples

Я сужу о че­ло­ве­ке по ре­ше­ни­ям, ко­то­рые он при­ни­ма­ет в слож­ных

об­сто­я­тель­ствах, а не ко­гда в его

жиз­ни все хо­ро­шо

груп­пы се­ри­а­ла «Во все тяж­кие». Он про­дол­жа­ет оста­вать­ся ли­де­ром, ка­ким и был на пло­щад­ке, я пе­ре­нял это от него и те­перь поль­зу­юсь опы­том. Брай­ан на­учил ме­ня не вос­при­ни­мать ве­щи слиш­ком се­рьез­но, быть на­сто­я­щим и при этом оста­вать­ся в ду­ше ре­бен­ком.

БРАЙ­АН: Я сужу о че­ло­ве­ке по ре­ше­ни­ям, ко­то­рые он при­ни­ма­ет в слож­ных об­сто­я­тель­ствах, а не ко­гда в его жиз­ни все хо­ро­шо. Я знаю Аа­ро­на уже по­чти 13 лет, я ви­дел его в раз­ных си­ту­а­ци­ях и мо­гу ска­зать, что он хо­ро­ший че­ло­век, он хо­чет де­лать доб­рые де­ла для се­бя, сво­ей се­мьи, дру­зей и об­ще­ства, он тот, с кем мне хо­чет­ся про­во­дить вре­мя. Жизнь ко­рот­ка, и я не хо­чу на­хо­дить­ся с людь­ми, ко­то­рых не ува­жаю или не люб­лю. Аа­рон и я вы­рос­ли в про­стых ра­бо­чих се­мьях. Нам неве­ро­ят­но по­вез­ло, и мы счаст­ли­вы пред­ста­вив­шим­ся нам воз­мож­но­стям и уда­че, ко­то­рая нам со­пут­ство­ва­ла, од­на­ко это ни­ко­гда не бы­ло чем-то за­ра­нее за­пла­ни­ро­ван­ным. Мы про­сто два пар­ня, ко­то­рые мно­го ра­бо­та­ли и ко­то­рым по­вез­ло.

КОН­СТАН­ЗА: Аа­рон, у те­бя есть ма­лень­кая дочь. Че­му ты на­учил­ся с то­го мо­мен­та, как стал от­цом? Твое от­но­ше­ние к ра­бо­те из­ме­ни­лось?

АА­РОН: Да, я те­перь ни за что не бу­ду сни­мать­ся за пре­де­ла­ми

Лос-ан­дже­ле­са. Я не до­пус­каю да­же мыс­ли о том, что­бы про­во­дить не­сколь­ко ме­ся­цев вда­ли от же­ны и до­че­ри. Мно­гие стра­хи, ко­то­рые у ме­ня бы­ли рань­ше, про­сто ис­чез­ли по­сле

рож­де­ния ре­бен­ка. Ду­маю, это при­род­ный ин­стинкт. Я одер­жим всем, что де­ла­ет моя дочь. Она толь­ко от­вык­ла от под­гуз­ни­ков, и это неве­ро­ят­но, но немно­го груст­но, по­то­му что я боль­ше не ме­няю ей их.

КОН­СТАН­ЗА: А Брай­ан дал те­бе ка­кой-ни­будь со­вет от­но­си­тель­но от­цов­ства?

АА­РОН: Да. Насла­ждать­ся каж­дым мо­мен­том, по­то­му что все очень ско­ро­теч­но.

КОН­СТАН­ЗА: Го­во­ря об ак­тер­ской иг­ре, что имен­но вы ище­те в ро­лях, за ко­то­рые бе­ре­тесь?

БРАЙ­АН: В мо­ем слу­чае я все­гда тща­тель­но смот­рю на сце­на­рий, на раз­ви­тие лич­но­сти в со­ци­аль­ном, по­ли­ти­че­ском и об­ще­че­ло­ве­че­ском смыс­ле. Я хо­чу де­лать то, что по­мо­жет мне ме­нять­ся или раз­ви­вать­ся.

АА­РОН: Для ме­ня ис­то­рия долж­на быть в первую оче­редь ин­те­рес­ной, ге­рой дол­жен рас­кры­вать во мне что-то но­вое, это долж­но быть что-то дей­стви­тель­но силь­ное. На­пря­жен­ные дра­мы – моя лю­би­мая ка­те­го­рия.

Мы про­сто два пар­ня, ко­то­рые мно­го

ра­бо­та­ли и ко­то­рым по­вез­ло

КОН­СТАН­ЗА: Как вы го­то­ви­тесь к но­вой ро­ли?

АА­РОН: Все де­ло в ин­фор­ма­ции, ее нуж­но как мож­но боль­ше. Каж­дая роль уни­каль­на, и необ­хо­ди­мо по­гру­зить­ся в ее ре­аль­ность, в ее мир, обя­за­тель­но вы­учить на­изусть все диа­ло­ги.

БРАЙ­АН: Я под­хо­жу к это­му ис­кренне и со всей се­рьез­но­стью. Ес­ли пер­со­наж ос­но­ван на ре­аль­ных со­бы­ти­ях, то я изу­чаю его био­гра­фию, слу­шаю за­пи­си, и это по­мо­га­ет мне в даль­ней­шей ра­бо­те. И на­о­бо­рот, ес­ли это вы­ду­ман­ный пер­со­наж, здесь ра­бо­та мо­жет пой­ти в раз­ных на­прав­ле­ни­ях, и это глав­ный вы­зов для ме­ня. КОН­СТАН­ЗА: Брай­ан, ес­ли бы те­бя мог­ли за­пом­нить толь­ко бла­го­да­ря че­му-то од­но­му, что бы это бы­ло? БРАЙ­АН: Хо­ро­ший отец и муж. Я люб­лю свою ра­бо­ту, и это боль­шая часть мо­ей жиз­ни, но за­чем это нуж­но, ес­ли ты несчаст­лив в лич­ной жиз­ни? Я счаст­лив, я чув­ствую, что мне неве­ро­ят­но по­вез­ло. ¬

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? Сле­ва: На Брай­ане: ру­баш­ка SSS World Corp. На Аа­роне: фут­бол­ка Levi’s; брю­ки Todd Snyder; пер­стень David Yurman Вни­зу:
На Аа­роне: ру­баш­ка SSS World Corp; фут­бол­ка Levi’s; брю­ки Allsaints; нос­ки
London Sock Co. x Ilaria Urbinati; окс­фор­ды Christian Louboutin;
солн­це­за­щит­ные оч­ки Oliver Peoples;
це­поч­ка и коль­цо David Yurman.
На Брай­ане: курт­ка Mango; ру­баш­ка SSS World Corp; брю­ки Barena Venezia; бро­ги Tod’s; солн­це­за­щит­ные оч­ки Garrett Leight
Сле­ва: На Брай­ане: ру­баш­ка SSS World Corp. На Аа­роне: фут­бол­ка Levi’s; брю­ки Todd Snyder; пер­стень David Yurman Вни­зу: На Аа­роне: ру­баш­ка SSS World Corp; фут­бол­ка Levi’s; брю­ки Allsaints; нос­ки London Sock Co. x Ilaria Urbinati; окс­фор­ды Christian Louboutin; солн­це­за­щит­ные оч­ки Oliver Peoples; це­поч­ка и коль­цо David Yurman. На Брай­ане: курт­ка Mango; ру­баш­ка SSS World Corp; брю­ки Barena Venezia; бро­ги Tod’s; солн­це­за­щит­ные оч­ки Garrett Leight

Newspapers in Russian

Newspapers from Russia