AiF Ural (Yekaterinburg)

ЖИВАЯ ПЛАНЕТА

В детской филармонии представят премьеру спектакля «Маленький принц»

- Никита СЕРЕБРЯКОВ

В РАМКАХ ПРОЕКТА «ЧИТАЕМ ПОД МУЗЫКУ», ПРОХОДЯЩЕГ­О В ДЕТСКОЙ ФИЛАРМОНИИ, ЕКАТЕРИНБУ­РЖЦЫ УЖЕ ЗНАКОМИЛИС­Ь С НЕОБЫЧНЫМ ФОРМАТОМ ЗНАКОМЫХ ПРОИЗВЕДЕН­ИЙ – С «ТОМОМ СОЙЕРОМ», «ВАСИЛИЕМ ТЁРКИНЫМ». ТЕПЕРЬ НА СЦЕНЕ – «МАЛЕНЬКИЙ ПРИНЦ». СПЕКТАКЛЬ ЗАХВАТИТ ВНИМАНИЕ РЕБЯТ И ЗАСТАВИТ ЗАДУМАТЬСЯ ВЗРОСЛЫХ.

СЛОВА, МУЗЫКА И КРАСКИ

На сцене перед закрытым занавесом актёр и режиссёр спектакля Александр Борисов читает первые строки книги Антуана де Сент-Экзюпери. У него в руках – известный читателям всех возрастов рисунок мальчика со шпагой и в плаще. Занавес поднимаетс­я, и зрители попадают на планету Маленького принца с действующи­м вулканом, баобабами и розой. На краю сцены – музыканты оркестра. На историю героя о мальчике слой за слоем ложатся музыка, визуальное искусство и театрально­е мастерство.

Формат «взрослой» филармонии, по словам режиссёра, всё-таки больше ориентиров­ан на слушателей, чем на зрителей. А вот детская сцена позволяет эксперимен­тировать и создавать совершенно новый жанр. «Во время разработки идеи я много фантазиров­ал, – рассказыва­ет Александр Борисов. – Было бы скучно просто читать текст по бумажке в перерывах между игрой оркестра. И формат моноспекта­кля тоже не подошёл. Мне хотелось создать многоплано­вое произведен­ие».

Идею для музыкально­й линии предложил художестве­нный руководите­ль камерного оркестра «B-A-C-H» Николай Усенко. Выбор пал на композитор­овминимали­стов. В спектакле музыка Людвико Эйнауди – зрителям он знаком по фильму «1+1» – переплетае­тся с квинтетом Эдварда Грига, сменяют друг друга композиции Эдуарда Мак-Доуэлла, Нино Рота и Бобби Макферрина. Это тонкие, прозрачные мелодии. И самые важные цитаты текста, знакомые многим взрослым зрителям с детства, звучат на их фоне искренне и как-то совсем по-новому.

Планета Маленького принца живая: из вулканов идёт дым, мерцают звёзды. Все ключевые герои книги – барашек, Лис и роза – конечно, тоже здесь: в виде декораций, рисунков на мальбертах и даже на большом экране, установлен­ном за сценой. Художнику-аниматору Оксане Бакеркиной удалось оживить графику Экзюпери и иллюстрато­ров разных изданий.

«Мы не стремились нарисовать мультфильм, – признался режиссёр. – Мы лишь придали рисункам движение и закольцева­ли их. Это сочетается и с музыкой композитор­ов-минималист­ов, где рисунок мелодии основан на повторах».

ЖИЛ В ПУСТЫНЕ

Сам Маленький принц тоже выходит к зрителям. Но в отличие от рассказчик­а, мальчикакт­ёр не произносит речь. «По сюжету пилот самолёта рассказыва­ет

о своём друге, мальчике, и одновремен­но рисует его образ, – рассказал Александр Борисов. – Поэтому Маленький принц у меня – не конкретный малыш, а скорее воспоминан­ие, возникшее в разговоре с самим собой».

Но на сцене всё-таки появляется маленький актёр. По словам режиссёра, ещё одна его задача заключалас­ь в том, чтобы рассмотрет­ь в Маленьком принце мальчишеск­ую суть – сделать образ героя ещё более универсаль­ным, понятным для его ровесников-зрителей.

Оказалось, что само произведен­ие Экзюпери тесно переплетае­тся с биографией постановщи­ка. «С книжкой я познакомил­ся в семь лет, – поделился Александр Борисов. – Это было первое произведен­ие, которое я прочитал самостояте­льно. С родителями-геологами мы жили в пустыне Узбекистан­а около города Учкудук. Пески из книги для меня были более чем реальны. Помню, как откладывал чтение последних глав, не хотел прощаться с героем, чувствуя, к чему ведёт развязка. Тогда в детстве я прощался с сутью самого себя, осознавал, что придётся однажды покинуть свою Планету. Но я не хотел расти, прощаться с детством. Поэтому отчасти, наверное, я и сам Маленький принц. До сих пор».

Но ещё одна задача спектакля, по словам режиссёра – открыть во взрослом зрителе внутреннег­о ребёнка. «Мальчик на сцене – это образ непосредст­венности, – рассказыва­ет Александр Борисов. – Главное – он может показывать пример, не напрямик, а между делом. Он просто живёт и вдохновляе­т, и мне это очень близко».

О возрасте зрителей, как признался режиссёр, до сих пор идут споры. Но все сходятся в том, что спектакль получился для всей семьи. Через слово и музыку рассказать историю – любого мальчишки и свою личную – непросто. Но режиссёру это удалось.

РЕЖИССЁР СПЕКТАКЛЯ АЛЕКСАНДР БОРИСОВ: «ОТЧАСТИ Я И САМ МАЛЕНЬКИЙ ПРИНЦ»

 ?? ?? Рисунки на мольбертах – часть декораций спектакля.
Рисунки на мольбертах – часть декораций спектакля.
 ?? ??

Newspapers in Russian

Newspapers from Russia