ДНЕВНИКУ ОБЫЧ­НО НЕ ВРУТ

Исто­рия стра­ны че­рез мо­за­и­ку су­деб

AiF v Tule (Tula) - - ГОСТЬ НОМЕРА - Дмит­рий БОРИСОВ Фо­то Ки­рил­ла РОМАНОВА

КАН­ДИ­ДАТ ИСТОРИЧЕСКИХ НАУК МИХАИЛ МЕЛЬНИЧЕНКО, ОСНОВАТЕЛЬ ПРОЕКТА «ПРОЖИТО», МАСШТАБНОГО ЭЛЕКТРОННОГО АРХИВА ЛИЧНЫХ ДНЕВНИКОВ И РУКОПИСЕЙ, ИЩЕТ ДНЕВНИКИ ТУЛЯКОВ.

ОТ АНЕКДОТОВ К МЕНДЕЛЬСОНУ

- Михаил, с че­го вы ре­ши­ли со­би­рать дневники?

- Де­сять лет я ис­сле­до­вал со­вет­ские по­ли­ти­че­ские анек­до­ты. Ак­цент де­лал на до­во­ен­ное вре­мя, а не на позд­нюю, всем из­вест­ную фольк­лор­ную тра­ди­цию 60-70-х го­дов. Мне за­хо­те­лось со­брать все до­ступ­ные да­ти­ро­ван­ные тек­сты анекдотов и вы­стро­ить хро­но­ло­гию по­яв­ле­ния но­вых сю­же­тов. Я ис­кал их в са­мых раз­ных текстах. В част­но­сти, в сбор­ни­ках анекдотов, ко­то­рые ак­тив­но из­да­ва­лись в рус­ском за­ру­бе­жье. Но это бы­ли, как пра­ви­ло, недо­сто­вер­ные ис­точ­ни­ки. Ре­дак­то­ры ча­сто пы­та­лись са­ми при­ду­мы­вать ка­кие-то, ска­жем, ан­ти­ста­лин­ские шут­ки, вы­да­вая их за на­род­ное твор­че­ство. Мне же хо­те­лось разо­брать­ся, ко­гда и в ка­кое вре­мя дей­стви­тель­но рож­да­лись но­вые сю­же­ты, ка­ко­вых мне уда­лось вы­явить 5852 - они по­яви­лись с 1917-го по 1991 го­ды. С точ­но­стью до од­но­го дня я знаю вре­мя по­яв­ле­ния 1,5 тыс. анекдотов.

По ито­гам это­го проекта вы­шло две кни­ги. Пер­вая кни­га, по­свя­щён­ная ис­сле­до­ва­нию анекдотов о Ста­лине, бы­ла на­пи­са­на сов­мест­но с мо­ей кол­ле­гой Алек­сан­дрой Ар­хи­по­вой. Вто­рая вы­шла в 2014 го­ду и ста­ла биб­лио­гра­фи­че­ской ред­ко­стью. По­сле этой кни­ги я не очень по­ни­мал, чем за­ни­мать­ся даль­ше. В про­цес­се ис­сле­до­ва­ния страст­но влю­бил­ся в жанр лич­но­го днев­ни­ка - про­сто как чи­та­тель. В днев­ни­ках анек­до­ты встре­ча­ют­ся до­воль­но ча­сто, по­это­му при­шлось изу­чить нема­лое ко­ли­че­ство ав­то­био­гра­фи­че­ских за­пи­сей. И тут я столк­нул­ся с тех­ни­че­ской слож­но­стью. Что­бы най­ти во­семь за­пи­сей с анек­до­та­ми в днев­ни­ках Ми­ха­и­ла При­шви­на, из­дан­ных пол­но­стью в объ­ё­ме бо­лее де­ся­ти то­мов (пи­са­тель вёл днев­ник 50 лет), при­шлось до­ста­точ­но об­сто­я­тель­но изу­чать это со­бра­ние. Я по­нял, что мне, как ис­сле­до­ва­те­лю и праг­ма­ти­ку, на­до как-то оп­ти­ми­зи­ро­вать эту ра­бо­ту. К то­му же я очень увлёк­ся днев­ни­ка­ми фи­ло­ло­га Ни­ко­лая Мен­дель­со­на, ко­то­рые он вёл с 1917-го по 1934 го­ды. Я до­ста­точ­но эмо­ци­о­наль­но вклю­чил­ся в это изу­че­ние: вот Мен­дель­сон за­бо­ле­ва­ет, у него силь­но ухуд­ша­ет­ся по­черк, вот по­черк вос­ста­нав­ли­ва­ет­ся, но по на­пи­сан­но­му всё рав­но по­нят­но, что че­ло­век уга­са­ет. Мне ка­за­лось то­гда, что кто-то близ­кий ухо­дит из жиз­ни. Всё сво­бод­ное от за­ра­ба­ты­ва­ния де­нег вре­мя я про­во­дил в от­де­ле рукописей Ле­нин­ской биб­лио­те­ки, стал по­ти­хонь­ку рас­шиф­ро­вы­вать и на­би­рать этот днев­ник. На это ушёл год.

А в 2015 го­ду у ме­ня и мо­их кол­лег по­яви­лась идея со­здать по­ис­ко­вый ин­стру­мент изу­че­ния днев­ни­ко­вых за­пи­сей. Так по­явил­ся наш про­ект.

«ДЕТ­СКАЯ КНИ­ГА ВОЙ­НЫ»

- Сколь­ко дневников та­ким об­ра­зом пе­ре­ло­па­че­но?

- В на­шем ар­хи­ве по­ряд­ка 2 ты­сяч дневников, на сайт проекта prozhito.org за­гру­же­но око­ло 1300. Это за­пи­си и XX ве­ка, и XIX. Си­сте­ма­ти­за­ци­ей дневников за­ни­ма­ют­ся во­лон­тё­ры из са­мых раз­ных мест зем­но­го ша­ра. Гео­гра­фия их про­жи­ва­ния - от Ха­ноя до Ва­шинг­то­на. С на­ми со­труд­ни­ча­ют ис­то­ри­ки, ан­тро­по­ло­ги, со­цио­ло­ги, линг­ви­сты. У каж­до­го своя ис­сле­до­ва­тель­ская за­да­ча: ко­го-то ин­те­ре­су­ет язык, ко­го-то - ис­то­ри­че­ская фо­то­гра­фия. Кро­ме то­го, мы ста­ра­ем­ся про­во­дить вы­езд­ные твор­че­ские ла­бо­ра­то­рии - в Москве, Санкт-Пе­тер­бур­ге, Пер­ми, Ир­кут­ске. Соб­ствен­но, од­на из це­лей мо­е­го при­ез­да в Ту­лу - рас­ска­зать лю­дям о про­ек­те и при­звать их при­со­еди­нять­ся к нам.

- Из­да­тель­ский дом «Ар­гу­мен­ты и фак­ты» к 70-ле­тию По­бе­ды вы­пу­стил сбор­ник дневников во­ен­ных лет «Дет­ская кни­га вой­ны»…

- Да, я очень хо­ро­шо знаю этот мас­штаб­ный про­ект, мы по­дроб­но изу­ча­ли со­бран­ные в кни­ге дневники. И у нас схо­жие ис­сле­до­ва­тель­ские ин­те­ре­сы - в «Прожито» осо­бен­ное вни­ма­ние уде­ля­ет­ся не дет­ским, а под­рост­ко­вым днев­ни­кам пер­во­го со­вет­ско­го по­ко­ле­ния - лю­дей, ро­див­ших­ся где-то в 1917-м и к 40-м го­дам уже сфор­ми­ро­вав­ших­ся как лич­но­сти. Мы пла­ни­ру­ем за­пу­стить схо­жую с «Детской кни­гой вой­ны» се­рию со­бра­ний дневников со­вет­ских под­рост­ков раз­ных де­ся­ти­ле­тий. В на­шем ар­хи­ве око­ло 30 ин­те­рес­ней­ших за­пи­сей, на­пи­сан­ных на ин­те­рес­ней­шем сме­шан­ном язы­ке, со­сто­я­щем из обы­ден­ной ре­чи и ри­то­ри­ки со­вет­ских га­зет.

ГЕРМЕС ЕГО БЫ

НЕ ОДОБРИЛ

- Рас­ска­жи­те о наи­бо­лее ин­те­рес­ных за­пи­сях архива…

- Каж­дая из них по-сво­е­му уни­каль­на и мо­жет вы­зы­вать ин­те­рес у раз­ной ауди­то­рии. Дневники очень раз­ные. Один из мо­их лю­би­мых - за­пи­си Ни­ко­лая Ка­за­ко­ва, охот­ни­ка, гра­фо­ма­на и, ве­ро­ят­но, стра­да­ю­ще­го клеп­то­ма­ни­ей че­ло­ве­ка. Он вёл днев­ник на про­тя­же­нии всей сво­ей жиз­ни, ис­пи­сал не один де­ся­ток тол­стых тет­ра­дей. Па­рень рас­тёт в непол­ной се­мье, жи­вёт в сель­ской мест­но­сти, его ма­ма ра­бо­та­ет бух­гал­те­ром в дет­ском до­ме. У Ко­ли есть ру­жьё, па­тро­ны для ко­то­ро­го он по­сто­ян­но во­ру­ет у сво­е­го луч­ше­го дру­га. Тем или иным во­ров­ством он за­ни­мал­ся всю жизнь, по­дроб­но опи­сы­вая это в сво­ём днев­ни­ке. Бу­дучи уже взрос­лым че­ло­ве­ком и ра­бо­тая во­ди­те­лем и ме­ха­ни­ком, он по­дроб­но опи­сы­ва­ет, как неза­мет­но про­ни­ка­ет в га­раж во вре­мя обе­ден­но­го пе­ре­ры­ва, от­кру­чи­ва­ет ка­ки­е­то по­во­рот­ни­ки от тех­ни­ки, лов­ко всё про­во­ра­чи­ва­ет, а его кол­ле­ги даль­ше ци­та­та - «бро­дят по це­ху как сон­ные му­хи, очень огор­чён­ные - вид­но, так сра­зи­ла их моя жерт­ва Гер­ме­су, по­кро­ви­те­лю всех во­ров». Ещё ав­тор днев­ни­ка со­би­рал кол­лек­цию пти­чьих яиц и лю­бил стре­лять во всё, что ше­ве­лит­ся, - в дят­лов, во­рон, со­рок. Есть по­дроб­ное опи­са­ние то­го, как он пы­та­ет­ся рас­стре­лять го­ло­ва­сти­ков, ко­по­ша­щих­ся в лу­же.

Есть за­пи­си пар­ня, ко­то­рый с 16 лет ре­ша­ет стать ди­рек­то­ром фаб­ри­ки и опи­сы­ва­ет то, как он идёт к це­ли. Та­ко­го ро­да «дневники са­мо­со­вер­шен­ство­ва­ния» до­воль­но ти­пич­ны для лю­дей пер­во­го со­вет­ско­го по­ко­ле­ния, ко­гда в 20-е го­ды со­зда­вал­ся «но­вый че­ло­век», со­вер­шен­но не яс­но, ка­кой имен­но, но точ­но то, что он дол­жен быть без стра­ха и упрё­ка. «Дневники са­мо­со­вер­шен­ство­ва­ния» по­свя­ща­ют­ся до­сти­же­нию успе­хов в спор­те, учё­бе и це­лей, свя­зан­ных с раз­ви­ти­ем си­лы во­ли и ха­рак­те­ра. Под­ро­сток, меч­та­ю­щий стать ди­рек­то­ром фаб­ри­ки, раз­ра­бо­тал для се­бя си­сте­му тайм-ме­недж­мен­та. Он раз­де­лил свои дей­ствия на 8 ви­дов (учё­ба, спорт, сон, хо­зяй­ство, бес­смыс­лен­но про­ве­дён­ное вре­мя и т. д.) и еже­днев­но за­но­сил в таб­ли­цу, сколь­ко вре­ме­ни он уде­лил каж­до­му. По ито­гам ме­ся­ца он со­став­лял свод­ную таб­ли­цу, ана­ли­зи­ро­вал ре­зуль­та­ты, де­лал вы­во­ды и кор­рек­ти­ро­вал на­груз­ку по то­му или ино­му на­прав­ле­нию. Ав­тор днев­ни­ка бес­ко­неч­но кри­ти­ку­ет се­бя и от­но­сит­ся сам к се­бе как ко­ман­дир к ря­до­во­му. Че­рез ка­кое-то вре­мя он по­гру­жа­ет­ся в глу­бо­чай­шую де­прес­сию - из­за раз­ни­цы иде­аль­но­го об­ра­за и то­го, кто он есть на са­мом де­ле. Это то­же ти­пич­ное для по­доб­но­го ро­да дневников раз­ви­тие сю­же­та. И есть ещё од­но сход­ство…

Дневники та­ких ам­би­ци­оз­ных мо­ло­дых лю­дей пер­во­го со­вет­ско­го по­ко­ле­ния ча­сто фи­гу­ри­ру­ют в су­деб­но-след­ствен­ных де­лах 30-х го­дов. И пар­ня, так хо­тев­ше­го стать ди­рек­то­ром фаб­ри­ки и стро­го сле­до­вав­ше­го рас­пла­ни­ро­ван­но­му им тай­мин­гу, рас­стре­ля­ли в 1937 го­ду где-то под Горь­ким.

КАК ИЗБАВИТЬСЯ

ОТ СТРЕС­СА

- Ка­кой са­мый объ­ём­ный днев­ник есть в ва­шей кол­лек­ции?

- Со­вет­ско­го гео­ло­га Бо­ри­са Ива­но­ви­ча Врон­ско­го, пер­во­от­кры­ва­те­ля ме­сто­рож­де­ния по­лез­ных ис­ко­па­е­мых Се­ве­роВо­сточ­ной Си­би­ри. 80 об­щих тет­ра­дей - с 1927-го по 1976 год. Этот днев­ник по­явил­ся у нас в пер­вый год су­ще­ство­ва­ния «Прожито». С тех пор про­шло три го­да, и под­го­тов­ка пуб­ли­ка­ции за­пи­сей толь­ко сей­час под­хо­дит к фи­на­лу. Вид­ный со­вет­ский гео­лог Бо­рис Врон­ский в 30-е го­ды на Ма­га­дане с ру­жьём и вер­ной со­ба­кой ис­кал для стра­ны зо­ло­то, а в 50-е вы­шел на пен­сию и стал од­ним из по­пу­ля­ри­за­то­ров по­ис­ков Тун­гус­ско­го ме­тео­ри­та. Во вре­мя ра­бо­ты над днев­ни­ком гео­ло­га я очень по­дру­жил­ся с его се­мьёй - соб­ствен­но, его по­том­ки са­ми вы­шли на наш про­ект и пред­ло­жи­ли рас­ска­зать о днев­ни­ке Бо­ри­са Ива­но­ви­ча. Его дочь Ля­ля Бо­ри­сов­на Врон­ская про­ве­ря­ла пра­виль­ность на­пи­са­ния личных имён, гео­гра­фи­че­ских на­зва­ний, сле­ди­ла за тем, что­бы в пуб­лич­ное про­стран­ство не по­па­ли фак­ты, ко­то­рые она не хо­те­ла об­на­ро­до­вать. Это наш прин­цип - мы ни­ко­гда не пуб­ли­ку­ем днев­ник без пред­ва­ри­тель­но­го со­гла­со­ва­ния с род­ствен­ни­ка­ми ав­то­ра. Ля­ля Бо­ри­сов­на убра­ла все­го три или че­ты­ре фраг­мен­та, при­чём не свя­зан­ных с ка­ки­ми-то лич­ны­ми ис­то­ри­я­ми. По её рас­ска­зам, она бы­ла удив­ле­на, по­то­му что в днев­ни­ках её отец пред­стал для неё со­вер­шен­но дру­гим че­ло­ве­ком. Она пом­нит ро­ди­те­ля как все­гда сдер­жан­но­го, за­кры­то­го, ча­сто недо­воль­но­го чем­то че­ло­ве­ка, но спо­кой­но­го. В днев­ни­ке же она наш­ла мно­го кри­ти­ки сво­их близ­ких, рез­кие, обид­ные и, ка­жет­ся, необ­ду­ман­ные суж­де­ния о дру­зьях и кол­ле­гах. Ви­ди­мо, для Бо­ри­са Ива­но­ви­ча днев­ник был те­ра­пев­ти­че­ским сред­ством из­бав­ле­ния от стрес­са и раз­дра­же­ния. Но, не­смот­ря на то что днев­ник - это при­ват­ное про­стран­ство, не сто­ит де­лать вы­во­ды о пси­хо­ло­ги­че­ском порт­ре­те ав­то­ра толь­ко на ос­но­ве его личных за­пи­сей. Пы­тать­ся по­нять, ка­ким был че­ло­век, мож­но на ос­но­ве пе­ре­се­че­ния мно­же­ства ли­ний - не толь­ко из днев­ни­ко­вых за­пи­сей, но и из вос­по­ми­на­ний лю­дей, ко­то­рые его окру­жа­ли, из пе­ре­пис­ки, из ра­бо­чих ма­те­ри­а­лов…

2 ТЫ­СЯ­ЧИ ЛИЧНЫХ ДНЕВНИКОВ НЕ КАНУЛИ В ЛЕТУ.

Newspapers in Russian

Newspapers from Russia

© PressReader. All rights reserved.