Не­объ­яв­лен­ная смерть

Ekspert - - ПОВЕСТКА ДНЯ -

Ка­жет­ся, что Га­б­ри­эль Гар­сиа Мар­кес про­жил бла­го­по­луч­ную жизнь. Он стал но­бе­лев­ским ла­у­ре­а­том, ко­гда ему бы­ло все­го пять­де­сят че­ты­ре, и спол­на успел на­сла­дить­ся ста­ту­сом жи­во­го клас­си­ка. Био­граф Дже­ральд Мар­тин на­счи­тал у Мар­ке­са семь до­мов в пя­ти стра­нах ми­ра. Ав­тор, ко­гда-то от­ча­ян­но пы­тав­ший­ся про­кор­мить се­мью еже­днев­ным на­пи­са­ни­ем в га­зе­ту тек­стов им же са­мим при­ду­ман­ной руб­ри­ки «Жи­раф», те­перь мог пуб­ли­ко­вать свои ста­тьи на стра­ни­цах круп­ней­ших ми­ро­вых из­да­ний. Ре­дак­то­ры и из­да­те­ли го­то­вы бы­ли ухва­тить­ся за лю­бой текст, вы­шед­ший из-под его пе­ра. Но ведь это и в са­мом де­ле был один из са­мых по­пу­ляр­ных но­бе­лев­ских ла­у­ре­а­тов по­след­них де­ся­ти­ле­тий. Все-та­ки не так ча­сто при­суж­де­ние Но­бе­лев­ской пре­мии да­же спу­стя мно­го лет по­чти ни у ко­го не вы­зы­ва­ет со­мне­ний. Мар­кес опи­сал мир, ко­то­рый до него не су­ще­ство­вал. У него бы­ло нема­ло пред­ше­ствен­ни­ков и со­рат­ни­ков в жан­ре, ко­то­рый при­ня­то на­зы­вать ма­ги­че­ским ре­а­лиз­мом: ар­ген­тин­цы Борхес и Кор­та­сар, ку­би­нец Кар­пен­тьер, гва­те­ма­лец Асту­ри­ас в свое вре­мя на­пи­са­ли до­ста­точ­но, что­бы «Сто лет оди­но­че­ства», опуб­ли­ко­ван­ные в 1967-м в Бу­эносАй­ре­се ти­ра­жом 8 тыс. эк­зем­пля­ров, не вос­при­ни­ма­лись как от­кро­ве­ние. И все же «Сто лет оди­но­че­ства» — осо­бен­ный ро­ман. Текст до сих пор про­из­во­дит впе­чат­ле­ние на­пи­сан­но­го так, буд­то на пи­са­те­ля вдруг сни­зо­шло необы­чай­ной си­лы вдох­но­ве­ние и он не от­хо­дил от пе­чат­ной ма­шин­ки, по­ка не ис­чер­пал его до кон­ца. Мар­кес утвер­ждал, что он и в са­мом де­ле не вста­вал из-за сто­ла во­сем­на­дцать ме­ся­цев. Со­брав во­еди­но весь свой жиз­нен­ный опыт, ко­то­рый успел по­лу­чить к трид­ца­ти се­ми го­дам, он су­мел со­здать кни­гу, со­дер­жа­ние ко­то­рой очень сильно на­по­ми­на­ет ис­то­рию че­ло­ве­че­ства. Хо­тя это все­го лишь исто­рия се­мьи Бу­эн­диа, про­жи­ва­ю­щей в ме­стеч­ке под на­зва­ни­ем Ма­кон­до, про ко­то­рое со­вер­шен­но точ­но из­вест­но, что оно очень по­хо­же на де­рев­ню Ара­к­а­та­ка — ма­лую ро­ди­ну Мар­ке­са. Как ему уда­лось раз­гля­деть в жиз­ни ко­лум­бий­ской де­ре­вуш­ки все то, что мы мо­жем про­честь в ро­мане «Сто лет оди­но­че­ства», как бы­ло за­гад­кой, так ею и оста­нет­ся — те­перь уже на­все­гда.

Newspapers in Russian

Newspapers from Russia

© PressReader. All rights reserved.