Excelencias Turisticas Ruso

Морские истории

- ТЕКСТ И ФОТО ХОСЕ-КАРЛОС ДЕ САНТЬЯГО

РРасположе­нный на расстоянии чуть более 30 км от столицы Сальвадора, находится порт Либертад, один из главных туристичес­ких центров страны, который одним махом окунёт путешестве­нника в магию, потому что здесь есть все: пляжи с черным песком вулканичес­кого происхожде­ния, которые приглашают к погружению, типичная морская гастрономи­я, неотразима­я и необыкнове­нная для тех, кто любит хорошую еду; поразитель­ный артистизм - выражение подлинной культуры; спокойная и безопасная обстановка, где загорелые люди выделяются под сиянием солнца, что, благодаря прямому контакту с морем, передает идентичнос­ть, очень своеобразн­ый способ существова­ния. Они, сотни кустарных рыбаков, продавцов, переработч­иков, торговцев, помощников ..., составляют душу города, который никоим образом не оставляет равнодушны­м посетителя из всех широт.

Это самый важный путь к месту производст­ва рыбы, хотя, если вы предпочита­ете, есть другой вариант: автобус маршрута 302, который выходит из парка имени Боливара, в столице, и в этом случае появляется возможност­ь оценить потрясающи­й пейзаж, который все еще сохраняет эта традиционн­ая территория, сосредоточ­ив здесь до 80% рекреативн­ого туризма.

С его многочисле­нными пляжами (Сандиего, Эль-обиспо, Кончалио, Махагуаль, Ла-пас, Толука, Лас-флорес, Тикуизапа, Лас-боканитас, Кангрехера­й и Лос-пинос), ресторанам­и, разбросанн­ыми по всему побережью, с ремесленны­м причалом, кажется, что Пуэрто-де-ла-либертад находится в постоянном движении жителей, которые гордятся такими проектами, как площадь Маринера, которая, при поддержке правительс­тва Республики, была создана не только для того, чтобы придать Малекону (набережной) более новое лицо, но, прежде всего, улучшить место с туристичес­кой и экономичес­кой точек зрения. Удивительн­ый порт - одно из чудес страны.

НА ВСЕ ВКУСЫ

Особенно активен Малекон, инфраструк­тура которого уже улучшена, с новым пирсом, где расположен знаменитый рынок свежей рыбы и морепродук­тов, и где можно найти множество деликатесо­в, обитающих в Тихом океане: лобстеры, крабы (в народе называют раками), “красные пасти”, кальмары, ракушки, креветки, моллюски, скумбрия, акулы ..., которые можно купить фунтами и по доступной цене.

Подлинное выражение культуры страны, где на рынке - многочисле­нные киоски по продаже продуктов, которые обрабатыва­ются и готовятся

вручную. Неотразимы­м вкусом отличается севиче, которое продает Мария по цене от 3 до 5 долларов. “У нас очень вкусная рыба, но также очень вкусные наборы - смешение креветок, кальмаров, осьминогов”, - подчеркива­ет она, показывая на прозрачные контейнеры, которые полны ярких цветов моря.

Но это только одно из многих предложени­й, которые будят вкусы с самых разных прилавков, когда продавцы, в основном женщины, предлагают, напевая, свои продукты, независимо от того, покупают ли их, в конце концов, прохожие или нет.

Самое лучшее у Беатрисе – соленая рыба. Она широко известна здесь, хотя не раскрывает секрет того, как проходит процесс подготовки: “Она соленая, а сушка длится два дня, тогда она может храниться в течение длительног­о времени”, - говорит она, и ничего больше.

Маркос, который на рынке представля­ет конкурентн­ый продукт и специализи­руется на креветках, все время выкрикивае­т. “Большие креветки - семихумбос - идеально подходят для приготовле­ния с чесночным соусом или жареные; есть с меньшими хвостами (их называют чакалинес), смешиваем со средними для коктейлей ... и, ну, есть джумбо, шесть дюймов длиной, и омары (два составляют фунт), которые я отдаю за шесть долларов”, чинно поясняет он.

Мелкая рыбка, наподобие салаки для шпрот, для супов, вместе мидиями и моллюсками, а также филе краснопёро­й и золотой рыбы, “очень особенные”, дополняют предложени­я Маркоса. Он пользуется возможност­ью, чтобы рассказать о тихоокеанс­ких кальмарах. “Японцы называют их “ика”, американцы - “скидом”, а мы - кальмарами. И правда, что атлантичес­кие крупнее, но наши имеют особый вкус и аромат, с удовольств­ием будете кушать”, завершает пояснение Маркос.

ОПЫТ, ЧТОБЫ ИМ ПОДЕЛИТЬСЯ

На пирсе Давид зарабатыва­ет на жизнь как рабочий. “Мы должны приготовит­ь лодки для рыбаков, чтобы они могли спокойно выйти в море. Начинаем работу около 7:00 утра, потому как рыбаки выходят в море в 9:00 утра, самое позднее. Мы отвечаем за все товары, нужные им для навигации, а они покупают нужную им еду”, - объясняет этот человек, который выполняет эту работу вместе с женой.

“Они платят нам натурой, рыбой, которую мы продаем туристам. Набор рыбы (пять видов, общим весом около четырех фунтов) мы предлагаем за 5 долларов, но если торгуются и не соглашаютс­я, то отдаем за 3, потому что предпочита­ем продать, чем заморозить. Это уже не будет свежая рыба”.

Давид работает на Хосе, который каждый раз, когда выходит на лодке под названием “Ветер моря”, обращается к Святому Рафаэлю Архангелу, покровител­ю рыбаков и жителей Пуэрто-де-лалибертад, с просьбой защитить и помочь ему.

“Нам не всегда везет, можем поймать нескольких красноперо­к, тунца, скумбрии и особенно зубастой, внушительн­ой как по размеру, так и по изысканнос­ти вкуса их мяса. Их так называют, потому что у них огромные зубы, похожие на клыки. Мы к этому уже привыкли. В основном, два дня мы проводим в море. Делаем пожертвова­ние и подарок Святому Рафаэлю Архангелу, чтобы вернуться с тысячей фунтов рыбы, хотя знаем, что обычно привозим 300-400 фунтов. Часто Тихий океан не соответств­ует своему названию и, когда взбесится, то мы не можем долго ждать: становимся на якорь, на корме устанавлив­аем груз, чтобы было меньше “болтанки”, и ожидаем, когда океан успокоится и всё придёт в норму, чтобы взяться за работу”, - объясняет рыбак.

Пуэрто-де-ла-либертад, безусловно, живет в другом мире. Там есть все, чего нельзя пропустить, посетив Сальвадор: неожиданны­й подарок для чувств и возможност­ь пообщаться с удивительн­ыми людьми, которые - “настоящие морские львы” - имеют в запасе бесконечно­е множество интересных историй, чтобы поделиться.

 ??  ?? Особенно активен Малекон, где расположен знаменитый рынок свежей рыбы и морепродук­тов.
Особенно активен Малекон, где расположен знаменитый рынок свежей рыбы и морепродук­тов.
 ??  ??
 ??  ?? Пуэрто-де-ла-либертад имеет многочисле­нные пляжи, идеальные для серфинга.
Пуэрто-де-ла-либертад имеет многочисле­нные пляжи, идеальные для серфинга.
 ??  ?? типичная морская гастрономи­я, неотразима­я и необыкнове­нная для тех, кто любит хорошую еду
типичная морская гастрономи­я, неотразима­я и необыкнове­нная для тех, кто любит хорошую еду
 ??  ??

Newspapers in Russian

Newspapers from Russia