Ком­мер­сантъ­weekend

Kommersant Weekend - - Коллекция -

За­яв­лен­ная как по­свя­ще­ние ан­тич­но­сти кру­из­ная кол­лек­ция Алес­сан­дро Ми­ке­ле для Gucci де­мон­стри­ро­ва­лась во Фло­рен­ции, и, не­смот­ря на вы­шив­ку в ви­де арф, лир и лав­ро­вых вен­ков, все же вдох­нов­ле­на ско­рее на­ря­да­ми эпо­хи Воз­рож­де­ния. Мож­но ска­зать, что по­свя­ще­на она не ан­тич­ной куль­ту­ре, а ее вли­я­нию на со­вре­мен­ную ци­ви­ли­за­цию — эти раз­мыш­ле­ния сей­час ак­ту­аль­ны. Кро­ме то­го, в яр­кую и ка­жу­щу­ю­ся лег­ко­мыс­лен­ной кру­из­ную кол­лек­цию ди­зай­нер по­ста­рал­ся вло­жить еще и свои раз­мыш­ле­ния об эфе­мер­но­сти все­го нас окру­жа­ю­ще­го. Вклю­чая мод­ные трен­ды, ко­неч­но, но и не толь­ко. На пу­фах для го­стей бы­ла вы­ши­та стро­фа из на­пи­сан­ной в XV ве­ке «Вак­хи­че­ской пес­ни» Ло­рен­цо Ме­ди­чи, гла­вы Фло­рен­тий­ской рес­пуб­ли­ки по про­зви­щу Ве­ли­ко­леп­ный. В од­ном из пе­ре­во­дов на рус­ский она зву­чит так: «Помни, кто во цве­те лет,— // Юн не бу­дешь бес­ко­неч­но. // Нра­вит­ся — жи­ви бес­печ­но: // В день гря­ду­щий ве­ры нет» (Пер.: Ев­ге­ний Со­ло­но­вич). То есть, в пол­ном со­от­вет­ствии с пост­мо­дер­нист­ской кон­цеп-

Newspapers in Russian

Newspapers from Russia

© PressReader. All rights reserved.