Ки­тай­ская от­ча­ян­ная це­ре­мо­ния

Как Вла­ди­мир Пу­тин от­крыл «Си­лу Си­би­ри» в се­бе и в Си Цзинь­пине

Kommersant - - Первая Страница - Ан­дрей Колесников, Бо­ча­ров Ру­чей

2 де­каб­ря пре­зи­дент Рос­сии Вла­ди­мир Пу­тин и пред­се­да­тель КНР Си Цзинь­пин от­кры­ли сра­зу став­ший ис­то­ри­че­ским га­зо­про­вод «Си­ла Си­би­ри». Спе­ци­аль­ный кор­ре­спон­дент „Ъ“Ан­дрей Колесников счи­та­ет, что це­ре­мо­ния от­кры­тия и осо­бен­но ее три­ум­фаль­ное окон­ча­ние ска­за­ли об участ­ни­ках про­ек­та все что мож­но и да­же нель­зя.

В Со­чи и Пе­кине жда­ли те­ле­мо­ста меж­ду пре­зи­ден­том Рос­сии Вла­ди­ми­ром Пу­ти­ным и пред­се­да­те­лем КНР Си Цзинь­пи­ном. Это был не тот слу­чай, ко­гда Вла­ди­мир Пу­тин мог по­вре­ме­нить.

Для це­ре­мо­ний от­кры­тий та­ко­го ро­да пре­зи­дент Рос­сии ча­сто ис­поль­зу­ет те­ле­мо­сты с уча­сти­ем в ос­нов­ном Алек­сея Мил­ле­ра или Иго­ря Се­чи­на, ко­то­рых в та­ких слу­ча­ях с ис­крен­ним да­же со­чув­стви­ем на­блю­да­ешь в теп­лых толь­ко на первый взгляд курт­ках в те­че­ние па­ры ча­сов по тех­ни­че­ско­му ка­на­лу на какой-ни­будь бу­ро­вой выш­ке глу­бо­ко за по­ляр­ным кру­гом или, не дай бог, на па­лу­бе ко­раб­ля-тру­бо­уклад­чи­ка в ка­ком-ни­будь бо­лее или ме­нее се­вер­ном мо­ре. А в го­ро­де Со­чи Вла­ди­мир Пу­тин в Бо­ча­ро­вом Ру­чье тем вре­ме­нем не спе­шит пе­рей­ти из од­но­го до­ми­ка в дру­гой (где его по­ка­жут на­ко­нец на дру­гом кон­це те­ле­мо­ста), по­то­му что там, в пер­вом до­ми­ке, то­же, ви­ди­мо, де­ла.

Нет, в этот день в Бо­ча­ро­вом Ру­чье бы­ла дру­гая ис­то­рия. Те­ле­мост дол­жен был на­чать­ся в 12 ча­сов дня — и на­чал­ся, так как на той сто­роне был, пря­мо ска­жем, Си Цзинь­пин. Несмот­ря на боль­шое ко­ли­че­ство участ­ни­ков в раз­ных ме­стах и ши­ро­тах, ге­не­раль­но­го про­го­на, по ин­фор­ма­ции „Ъ“, не бы­ло: тре­ни­ро­ва­лись толь­ко свя­зи­сты, с утра за­ни­мав­ши­е­ся от­лад­кой ка­на­лов. А я пред­по­ла­гал, что про­гон дол­жен быть обя­за­тель­но, и ки­тай­ская сто­ро­на долж­на быть в этом за­ин­те­ре­со­ва­на боль­ше рос­сий­ской: для них этот формат — во­об­ще но­вый и да­же ре­во­лю­ци­он­ный (экс­пор­том этой ре­во­лю­ции за­ни­ма­лись преж­де все­го рос­си­яне).

К то­му же с ки­тай­ской сто­ро­ны в за­ле, от­ку­да шла транс­ля­ция, бы­ло мно­же­ство го­стей, то есть офи­ци­аль­ных лиц, так или ина­че имев­ших от­но­ше­ние к про­ек­ту (так и вы­яс­ни­лось, что от­но­ше­ние име­ют все). Зал был так про­сто­рен и был в та­ком тор­же­ствен­ном ку­ма­чо­вом убран­стве, что ка­за­лось, тут сей­час нач­нет­ся, мо­жет, и прав­да це­ре­мо­ния от­кры­тия га­зо­про­во­да, а про­дол­жит­ся неиз­беж­но юби­лей­ным съез­дом Ком­пар­тии Ки­тай­ской На­род­ной Рес­пуб­ли­ки.

С на­шей сто­ро­ны об­ще­ствен­ность бы­ла пред­став­ле­на лишь дву­мя людь­ми: ви­це­пре­мье­ром Дмит­ри­ем Ко­за­ком, ко­то­рый воз­глав­ля­ет рос­сий­скую часть меж­пра­ви­тель­ствен­ной рос­сий­ско-ки­тай­ской ко­мис­сии по энер­ге­ти­че­ско­му со­труд­ни­че­ству, и Алек­сан­дром Но­ва­ком, ми­ни­стром энер­ге­ти­ки Рос­сии. Они по­яви­лись в за­ле ми­нут за де­сять до на­ча­ла за­се­да­ния, что-то бур­но об­суж­да­ли вплоть до на­ча­ла ме­ро­при­я­тия, так что да­же не сра­зу, по-мо­е­му, по­ня­ли, что Вла­ди­мир Пу­тин уже во­шел в зал. И они се­ли по ле­вую и пра­вую ру­ку от него, при­чем не ря­дом, а сбо­ку, как и дик­то­вал стол, ко­то­рый за­нес­ли в зал из дру­го­го по­ме­ще­ния. И на те­ле­кар­тин­ке они вы­гля­де­ли, при­знать­ся, стран­но: как буд­то со­бра­лись втро­ем об­су­дить что-то дей­стви­тель­но важ­ное, но вдруг от­влек­лись на неожи­дан­ную пря­мую транс­ля­цию по те­ле­ви­зо­ру в на­деж­де по­ско­рее вер­нуть­ся к раз­го­во­ру о се­рьез­ных ве­щах.

Меж­ду тем в за­ле про­гре­ме­ла ве­ли­че­ствен­ная му­зы­ка, ис­пол­нен­ная ки­тай­ских мо­ти­вов, и це­ре­мо­ния вво­да в экс­плу­а­та­цию га­зо­про­во­да «Си­ла Си­би­ри» на­ча­лась.

— Ни­хао! — по­здо­ро­вал­ся рос­сий­ский пре­зи­дент с Си Цзинь­пи­ном и Алек­се­ем Мил­ле­ром, ко­то­ро­го труд­ная судь­ба ру­ко­во­ди­те­ля «Газ­про­ма» за­бро­си­ла в дис­пет­чер­скую ком­прес­сор­ной стан­ции «Ата­ман­ская» на гра­ни­це Рос­сии и Ки­тая.

Си Цзинь­пин и Алек­сей Мил­лер от­ве­ти­ли тем же.

— Этот шаг (ввод в экс­плу­а­та­цию га­зо­про­во­да.— А. К.)… при­бли­жа­ет нас к ре­ше­нию по­став­лен­ной вме­сте с пред­се­да­те­лем КНР Си Цзинь­пи­ном за­да­чи до­ве­де­ния дву­сто­рон­не­го то­ва­ро­обо­ро­та в 2024 го­ду до $200 млрд,— со­об­щил рос­сий­ский пре­зи­дент, да­вая, ви­ди­мо, понять, что де­ше­во этот газ Ки­таю сто­ить не бу­дет.

Я об­ра­тил вни­ма­ние на то, что Вла­ди­мир Пу­тин го­во­рит, ко­неч­но, не как обыч­но. Его, оче­вид­но, пре­ду­пре­ди­ли, что на­до про­из­но­сить сло­ва раз­ме­рен­но и небыст­ро, и он очень ста­рал­ся, де­лая это к то­му же с боль­шим вы­ра­же­ни­ем:

— Кон­тракт, под­пи­сан­ный на­ши­ми стра­на­ми в 2014 го­ду, стал круп­ней­шим со­гла­ше­ни­ем в ис­то­рии оте­че­ствен­ной га­зо­вой от­рас­ли. За 30 лет по га­зо­про­во­ду «Си­ла Си­би­ри» в Ки­тай бу­дет по­став­ле­но свы­ше трил­ли­о­на ку­би­че­ских мет­ров газа!

Про­из­не­се­ние та­кой про­стой, хоть и мно­го­зна­чи­тель­ной фра­зы за­ня­ло у него ра­за в пол­то­ра ра­за боль­ше вре­ме­ни, чем за­ня­ло бы, на­при­мер, на со­ве­ща­нии с во­ен­ным ру­ко­вод­ством, ко­то­рое на­ча­лось сра­зу по­сле те­ле­мо­ста.

— С за­клю­че­ни­ем это­го кон­трак­та на во­сто­ке Рос­сии стар­то­вал бес­пре­це­дент­ный по сво­е­му мас­шта­бу вы­со­ко­тех­но­ло­гич­ный про­ект…— Вла­ди­мир Пу­тин раз­же­вы­вал со­бе­сед­ни­кам каж­дое сло­во.— В тя­же­лых кли­ма­ти­че­ских усло­ви­ях в Яку­тии с ну­ля со­здан но­вый центр га­зо­до­бы­чи… Осва­и­ва­ет­ся уни­каль­ное по сво­е­му раз­ме­ру за­па­сов Ча­ян­дин­ское месторожде­ние. Раз­вер­ну­то стро­и­тель­ство тру­бо­про­вод­ной ма­ги­стра­ли: по за­вер­ше­нии про­ек­та ее про­тя­жен­ность по тер­ри­то­рии Рос­сии со­ста­вит око­ло 3 тыс. км!

Вел это ме­ро­при­я­тие ки­тай­ский мо­де­ра­тор, си­дя­щий в од­ном за­ле с пред­се­да­те­лем КНР. Пе­ре­вод­чик тща­тель­но де­лал свою ра­бо­ту.

— Сло­во предо­став­ля­ет­ся пред­се­да­те­лю Си Цзинь­пи­ну из Ки­тая! — с нена­ту­раль­ным ли­ко­ва­ни­ем в го­ло­се со­об­щил он, слов­но объ­яв­ляя ар­ти­ста на му­зы­каль­ном кон­кур­се «Но­вая вол­на» в Со­чи.

Пред­се­да­тель КНР во вре­мя сво­ей ко­рот­кой ре­чи, да и по­том то­же, все вре­мя улы­бал­ся. На­до сра­зу ска­зать, это был един­ствен­ный улы­ба­ю­щий­ся че­ло­век на всей це­ре­мо­нии. Се­рьез­ность всех осталь­ных вну­ша­ла да­же ка­кую-то тре­во­гу: да все ли на са­мом де­ле так хо­ро­шо, как они нам тут го­во­рят?

— Хо­тел бы,— про­из­нес он,— вы­ра­зить неко­то­рые по­же­ла­ния по даль­ней­ше­му управ­ле­нию и экс­плу­а­та­ции га­зо­про­во­да. Во-пер­вых, не­об­хо­ди­мо по­ста­вить без­опас­ность и на­деж­ность экс­плу­а­та­ции га­зо­про­во­да на пер­вое ме­сто…

Во-вто­рых, бы­ла эко­ло­гич­ность, в-тре­тьих — со­ци­аль­но-эко­но­ми­че­ский эф­фект, в-чет­вер­тых — «это укреп­ле­ние друж­бы. Важ­но в ду­хе вза­и­мо­по­ни­ма­ния и обо­юд­ной вы­го­ды обес­пе­чить еще бо­лее плот­ную смыч­ку ин­те­ре­сов двух стран».

Ка­за­лось, чи­сто эко­но­ми­че­скую вы­го­ду от ре­а­ли­за­ции про­ек­та Ки­тай во­об­ще не рас­смат­ри­ва­ет: не из-за че­го за­во­дить­ся, что­бы хо­тя бы упо­ми­нать об этом.

Бу­дучи мет­рах в 15 от Вла­ди­ми­ра Пу­ти­на, я ви­дел, как он все это вре­мя мнет в ру­ках зе­ле­ный ка­ран­даш. Несмот­ря на внеш­нюю рас­слаб­лен­ность, он все-та­ки, ви­ди­мо, пе­ре­жи­вал на­счет бла­го­по­луч­но­сти про­ис­хо­дя­ще­го.

Тут всту­пил в де­ло про­фес­си­о­нал те­ле­мо­стов и от­кры­тий «на уда­лен­ке» ме­сто­рож­де­ний и га­зо­про­во­дов Алек­сей Мил­лер:

— «Си­ла Си­би­ри» — один из са­мых мас­штаб­ных про­ек­тов «Газ­про­ма». На стро­и­тель­стве га­зо­про­во­да тру­ди­лись по­чти 10 тыс. че­ло­век и 4,5 тыс. еди­ниц техники. Ис­поль­зо­ва­но 130 тыс. труб раз­лич­но­го диа­мет­ра мас­сой бо­лее 1 млн 800 тыс. тонн, сва­ре­но бо­лее 260 тыс. сты­ков. По­стро­е­но де­сять пе­ре­хо­дов че­рез круп­ные ре­ки и бо­лее 100 пе­ре­хо­дов че­рез реч­ки и бо­ло­та. И лю­ди, и техника спра­ви­лись!

Это все бы­ло про­из­не­се­но без за­пин­ки и, без со­мне­ния, при под­держ­ке те­ле­суф­ле­ра. По­то­му что оши­бить­ся тут мож­но бы­ло толь­ко один раз.

— Се­го­дня мы нач­нем по­став­ку газа с Ча­ян­дин­ско­го ме­сто­рож­де­ния,— про­дол­жал Алек­сей Мил­лер.— Ча­ян­дин­ское месторожде­ние — уни­каль­ное месторожде­ние по за­па­сам. Его за­па­сы со­став­ля­ют 1,2 трлн куб. м газа. И оно яв­ля­ет­ся ба­зо­вым для Якут­ско­го цен­тра га­зо­до­бы­чи. На Ча­ян­де ра­бо­та­ло око­ло 10 тыс. че­ло­век и 5 тыс. еди­ниц техники. Работа ве­лась в непро­стых при­род­но-кли­ма­ти­че­ских усло­ви­ях: зи­мой тем­пе­ра­ту­ра опус­ка­лась ни­же 50 гра­ду­сов по Цель­сию…

С од­ной сто­ро­ны, Алек­сей Мил­лер на­гне­тал. С дру­гой, уже и прав­да ве­ри­лось, что все это и в са­мом де­ле по­сту­пок.

— Пе­ре­даю сло­во ге­не­раль­но­му ди­рек­то­ру «Газ­пром до­бы­ча Но­ябрьск» Иго­рю Вик­то­ро­ви­чу Кру­ти­ко­ву для до­кла­да о по­да­че газа в га­зо­про­вод «Си­ла Си­би­ри»,— кон­ста­ти­ро­вал Алек­сей Мил­лер.

— За несколь­ко лет в тай­ге воз­ве­ден за­вод по до­бы­че и под­го­тов­ке газа, по­стро­е­ны до­жим­ные мощ­но­сти! — под­хва­тил бе­гу­щую стро­ку те­ле­суф­ле­ра Игорь Кру­ти­ков.— Это поз­во­лит нам обес­пе­чи­вать на­деж­ные по­став­ки в га­зо­про­вод «Си­ла Си­би­ри»! В на­сто­я­щий мо­мент опе­ра­тив­ный пер­со­нал пред­при­я­тия на­хо­дит­ся на по­сту. По­да­ча газа в ма­ги­страль­ный га­зо­про­вод идет в штат­ном ре­жи­ме.

Я уж по­ду­мал бы­ло, что тут уже все ра­бо­та­ет,— и что то­гда мы тут все от­кры­ва­ем? Но Алек­сей Мил­лер по­пра­вил кол­ле­гу:

— Га­зо­про­вод «Си­ла Си­би­ри» за­пол­нен га­зом из Ча­ян­дин­ско­го ме­сто­рож­де­ния и на­хо­дит­ся под дав­ле­ни­ем. «Газ­пром» го­тов к на­ча­лу по­ста­вок газа в Ки­тай­скую На­род­ную Рес­пуб­ли­ку…

В иг­ру (при­чем, как всем тут хо­те­лось бы ве­рить, гео­по­ли­ти­че­скую) всту­пил кол­ле­га Алек­сея Мил­ле­ра Ван Илинь, гла­ва Ки­тай­ской на­ци­о­наль­ной неф­те­га­зо­вой кор­по­ра­ции. И ес­ли во­круг Алек­сея Мил­ле­ра сто­я­ли лю­ди в сине-го­лу­бых курт­ках и кас­ках, то за Ван Или­нем вы­стро­и­лась ар­мия лю­дей в крас­ном с непо­кры­ты­ми го­ло­ва­ми. Они сто­я­ли с та­ки­ми тор­же­ствен­ны­ми и ре­ши­тель­ны­ми ли­ца­ми, что вид­но бы­ло: эти лю­ди го­то­вы пой­ти до кон­ца (и не толь­ко га­зо­во­го марш­ру­та). Ка­за­лось, пе­ред на­ми тут не ря­до­вые стро­и­те­ли га­зо­про­во­да, а мо­на­хи Ша­о­ли­ня, ко­то­рые пря­мо сей­час и по­ка­жут, хо­тим мы или нет, на что они спо­соб­ны, то есть для на­ча­ла, на­при­мер, куль­то­вое упраж­не­ние «Звон во­круг де­ре­ва», раз­ви­ва­ю­щее, как из­вест­но, по­то­ки внут­рен­ней си­лы (в дан­ном слу­чае «Си­лы Си­би­ри»). Но обо­шлось.

Ван Илинь до­ло­жил:

— Нас, мно­го­чис­лен­ных ра­бот­ни­ков неф­те­га­зо­вой от­рас­ли, все это во­оду­шев­ля­ет и при­да­ет нам новые си­лы! (Тут уж ста­ло со­всем не по се­бе.— А. К.). Под твер­дым ру­ко­вод­ством цен­траль­но­го ко­ми­те­та КПК ра­бот­ни­ки Ки­тай­ской на­ци­о­наль­ной неф­те­га­зо­вой кор­по­ра­ции в луч­ших тра­ди­ци­ях да­цин­ских неф­тя­ни­ков, про­явив же­лез­ную во­лю, упор­ство и ко­манд­ный дух, в срок и ка­че­ствен­но за­вер­ши­ли стро­и­тель­ство и под­го­тов­ку к вво­ду в экс­плу­а­та­цию участ­ка Хэй­хэ—Чан­ли!

Вот вро­де ска­зал че­ло­век все­го па­ру слов, а ка­кая уве­рен­ность в зав­траш­нем дне сра­зу воз­ник­ла.

— Впер­вые,— про­дол­жал он,— бы­ли ис­поль­зо­ва­ны тру­бы сверх­боль­шо­го диа­мет­ра — 1422 мм, вы­со­ко­го клас­са проч­но­сти — X80, и вы­со­ко­го дав­ле­ния — 12 ме­га­пас­ка­лей. На про­ек­те осу­ществ­ле­на все­сто­рон­няя ло­ка­ли­за­ция — от клю­че­во­го обо­ру­до­ва­ния до ав­то­ма­ти­зи­ро­ван­ных си­стем управ­ле­ния. При со­ору­же

нии это­го круп­ней­ше­го в ми­ре ма­ги­страль­но­го га­зо­про­во­да впер­вые при­ме­не­ны тех­но­ло­гии пол­ной ав­то­ма­ти­за­ции свар­ки и уль­тра­зву­ко­вой ди­а­гно­сти­ки! Се­го­дня вво­дит­ся в экс­плу­а­та­цию се­вер­ный уча­сток га­зо­про­во­да, что поз­во­лит нам уже в первый год им­пор­ти­ро­вать 5 млрд куб. м при­род­но­го газа. С за­пус­ком цен­траль­но­го и юж­но­го участ­ков мы на­рас­тим объ­ем про­кач­ки до 38 млрд куб. м в год, обес­пе­чив га­зом це­лый ряд ре­ги­о­нов КНР, вплоть до Шан­хая.

Каж­дый вы­сту­па­ю­щий до­пол­нял преды­ду­ще­го хоть в чем-то, и ка­за­лось, что ро­ли все-та­ки очень хо­ро­шо рас­пи­са­ны и ис­пол­не­ны. (Как же та­кое да­лось без ре­пе­ти­ций?) Это был про­сто какой-то ан­самбль пес­ни и пляс­ки име­ни Мо­и­се­е­ва или да­же те­атр ку­кол (но все-та­ки не те­ней) на тро­стях из про­вин­ции Гу­ан­дун.

— Ува­жа­е­мый Вла­ди­мир Вла­ди­ми­ро­вич! Ува­жа­е­мый гос­по­дин Си Цзинь­пин! — вы­хо­дил на ко­ду Алек­сей Мил­лер.— Из дис­пет­чер­ской ком­прес­сор­ной стан­ции «Ата­ман­ская» осу­ществ­ля­ет­ся управ­ле­ние ли­ней­ным кра­ном по­да­чи газа в га­зо­транс­порт­ную си­сте­му Ки­тай­ской На­род­ной Рес­пуб­ли­ки. Ува­жа­е­мый Вла­ди­мир Вла­ди­ми­ро­вич, раз­ре­ши­те дать ко­ман­ду на от­кры­тие ли­ней­но­го кра­на!

— Раз­ре­шаю,— кив­нул Вла­ди­мир Пу­тин, по­ду­мал, по­хо­же, что это­го ма­ло, и до­ба­вил: — На­чи­най­те!

— Про­шу от­крыть ли­ней­ный кран,— неожи­дан­но и прав­да по­про­сил Алек­сей Мил­лер.

Игорь Кру­ти­ков за­ве­рил его:

— Ли­ней­ный кран на гра­ни­це с Ки­тай­ской На­род­ной Рес­пуб­ли­кой от­крыт! По­да­ча газа на­ча­лась!

— Ува­жа­е­мый Вла­ди­мир Вла­ди­ми­ро­вич! Ува­жа­е­мый гос­по­дин Си Цзинь­пин! — со­об­щил Алек­сей Мил­лер.— Кран от­крыт, газ по­сту­па­ет в га­зо­транс­порт­ную си­сте­му Ки­тай­ской На­род­ной Рес­пуб­ли­ки!

Стран­но, по­ду­мал я, что не раз­да­лись оглу­ши­тель­ные ап­ло­дис­мен­ты. Ведь все свер­ши­лось. Ну да, с на­шей сто­ро­ны ап­ло­ди­ро­вать бы­ло осо­бен­но неко­му. Дмит­рий Ко­зак и Алек­сандр Но­вак по-преж­не­му с са­мо­го на­ча­ла це­ре­мо­нии си­де­ли в неко­ем оце­пе­не­нии. Но там-то, в Пе­кине, на­хо­дил­ся це­лый полк со­бран­ных для это­го лю­дей!

По­том я, ка­жет­ся, по­нял: про­сто пока что газ к ним еще не при­шел. От нас ушел, а к ним не при­шел. То есть ра­но бы­ло ап­ло­ди­ро­вать.

Так и ока­за­лось.

— Пред­се­да­тель Си Цзинь­пин,— про­из­нес Ван Илинь,— мы го­то­вы к при­е­му рос­сий­ско­го при­род­но­го газа! Про­шу вас дать ко­ман­ду на при­ем.

Вот тут-то пред­се­да­тель КНР и по­ка­зал, на что он спо­со­бен.

— По­еха­ли! — ска­зал Си Цзинь­пин под на­ко­нец-то ве­ли­че­ствен­ные ап­ло­дис­мен­ты.

Он, ко­неч­но, ска­зал то, что дол­жен был ска­зать Вла­ди­мир Пу­тин.

ФО­ТО REUTERS

Ки­тай­ская сто­ро­на те­ле­мо­ста бы­ла в на­столь­ко празд­нич­ном убран­стве, что хо­те­лось жить

ФО­ТО SPUTNIK/MIKHAIL KLIMENTYEV/ KREMLIN VIA REUTERS

Вла­ди­мир Пу­тин на це­ре­мо­нии огра­ни­чил­ся все­го лишь дву­мя еди­но­мыш­лен­ни­ка­ми, но за­то ка­ки­ми

Newspapers in Russian

Newspapers from Russia

© PressReader. All rights reserved.