КНИ­ГА НЕДЕ­ЛИ

Literaturnaya Gazeta - - ТИТУЛЬНЫЙ ЛИСТ -

Виль­гельм фон Штерн­бург. Ре­марк. Как буд­то всё в по­след­ний раз.

Пе­ре­вод с немец­ко­го А. Егор­ше­ва. – М.: Мо­ло­дая гвар­дия, 2018. – 376 с. – 4000 экз. («Жизнь за­ме­ча­тель­ных лю­дей», вы­пуск 1744).

120-ле­тие со дня рож­де­ния ле­то­пис­ца немец­кой ис­то­рии пер­вой по­ло­ви­ны ХХ ве­ка Эри­ха Ма­рии Ре­мар­ка про­шло ти­хо. Да­же те­атр «Со­вре­мен­ник», на сцене ко­то­ро­го дол­гие го­ды с ан­шла­га­ми идут «Три то­ва­ри­ща» в по­ста­нов­ке Га­ли­ны Вол­чек, 22 июня, в день рож­де­ния пи­са­те­ля, о нём не вспом­нил...

Ре­марк на­ри­со­вал в сво­их ро­ма­нах гран­ди­оз­ную кар­ти­ну нра­вов сво­е­го вре­ме­ни, той со­всем не да­ле­ко от­сто­я­щей от нас эпо­хи, ко­то­рая от­ме­че­на дву­мя ми­ро­вы­ми вой­на­ми, тер­ро­ром, на­сил ли­ем, из­гна­ни­ем лю­дей с их род­ных мест, ло­жью и пре­зре­ни­ем к та­ким че­ло­ве­че­ским ценностям, как лю­бовь и друж­ба. В ат­мо­сфе­ре тех лет про­те­ка­ла его жизнь.

Из­вест­ный ис­то­рик и пуб­ли­цист Виль­гельм фон Штерн­бург пер­вым ре­шил рас­ска­зать чи­та­те­лям об ав­то­ре, чьи кни­ги вы­хо­ди­ли мил­ли­он­ны­ми ти­ра­жа­ми и неод­но­крат­но экра­ни­зи­ро­ва­лись, но да­ва­ли лишь смут­ное пред­став­ле­ние о жиз­ни пи­са­те­ля, ко­то­рая дли­лась все­го 72 го­да.

Био­гра­фия пи­шет­ся для тех, счи­та­ет Виль­гельм фон Штерн­бург, кто про­чи­тал хо­тя бы один ро­ман Ре­мар­ка до кон­ца и, за­хва­чен­ный им, по­тря­сён­ный, воз­буж­дён­ный, сму­щён­ный, вдум­чи­во спра­ши­ва­ет, что это был за пи­са­тель, как жил.

Newspapers in Russian

Newspapers from Russia

© PressReader. All rights reserved.