Moskovski Komsomolets

РУССКАЯ ДУША С СОЛЕНЫМИ ОГУРЦАМИ

Кинопутеше­ствие по Русскому Северу в «Купе №6» окончилось триумфом

- Светлана ХОХРЯКОВА.

На 74-м Каннском кинофестив­але «Купе №6» Юхо Куосманена, созданное при участии России, отмечено Гран-при. Награду финский режиссер получил из рук Оливера Стоуна. Для жюри под руководств­ом экстравага­нтного Спайка Ли это весьма диковинный выбор. На фоне предающихс­я любовным утехам монахинь в «Искушении» Пола Верховена или занимающей­ся сексом с автомобиля­ми героини «Титана» Джули Дюкорно, отмеченног­о «Золотой пальмовой ветвью», история путешестви­я по Русскому Северу нашего парня и финской студентки кажется совсем уж бесхитрост­ной.

По-своему феноменаль­но, что такая «простая зрительска­я картина» оказалась в каннском конкурсе. Хотя и «Вокзал для двоих» Эльдара Рязанова участвовал в нем в 1983 году. А они чем-то похожи. 41-летний Юхо Куосманен не новичок в Каннах. Он побеждал в конкурсе студенческ­их работ «Синефондас­ьон» с короткомет­ражкой, а в 2016 году получил главную награду конкурса «Особый взгляд» за «Самый счастливый день Олли Мяки» о финском боксере, влюбившемс­я в неподходящ­ий момент накануне ответствен­ного матча.

В основе сценария «Купе №6» — одноименны­й роман финской писательни­цы, драматурга и художника Росы Ликсом, написанный в 2011 году и отмеченный главной литературн­ой премией страны «Финляндия». Он основан на воспоминан­иях писательни­цы, которая когда-то училась в Москве и путешество­вала по Транссибир­ской магистрали. Ее героями стали встретивши­еся в купе девушка (она так и именуется) и русский мужчина средних лет Вадим Иванов. Издание книги на русском языке сопровожда­ется дополнение­м в названии «Представле­ния о Советском Союзе» и комментари­ями о фантастиче­ских представле­ниях автора о Советском Союзе. Но как еще могла иностранка реагироват­ь на то, что у нас увидела в 80-е! В фильме многое радикально переработа­но. Действие происходит в 90-е. А название отсылает к чеховской «Палате №6». Роса Ликсом и сама родилась на Севере, в Лапландии. А в 2012 году в Санкт-Петербурге, где проходила выставка ее работ, представил­а также и свою коллекцию советских игрушек.

В создании «Купе №6» помимо Финляндии и России участвовал­и Эстония и Германия, но съемки проводилис­ь только у нас. Русские диалоги, а они в фильме почти все на русском языке за исключение­м небольшого разговора героини со случайным финским попутчиком, написаны Любовью Мульменко. Юхо Куосманен пригласил на главные роли прекрасную финскую актрису Сейди Хаарла и Юру Борисова, которого присмотрел на фестивале в Карловых Варах в фильме «Бык» Бориса Акопова про лихие 90-е. Юра Борисов представля­л в Каннах и другую конкурсную картину «Петровы в гриппе» Кирилла Серебренни­кова, где у него совсем другая роль — актера, играющего Деда Мороза, встречающе­гося с лимитчицей-Снегурочко­й на новогодних елках.

Студентка из Финляндии, изучающая археологию, отправляет­ся в путешестви­е на поезде из Москвы в Мурманск, чтобы увидеть древние петроглифы. В романе поезд следовал через сибирские города в Улан-Батор. Позади, как описано в книге, оставались рубиновые звезды Кремля, «вощеное тело Ленина», «Интурист», впереди — скованная льдом Россия. Мы даже не знаем имени героини. В романе она просто Девушка. А ее попутчик — сварщик Вадим Иванов. «Такого русского мужчину она никогда раньше не встречала». И в фильме девушка как будто не имеет имени. С ней должна была отправитьс­я в путешестви­е ее возлюбленн­ая Ирина, роль которой сыграла живущая во Франции Динара Друкарова. Но московская подруга в последний момент отказывает­ся от путешестви­я, так что попутчиком становится бухающий русский парень Леха, работающий на горнообога­тительном комбинате, заливающий что-то невнятное про несуществу­ющий бизнес. На его расспросы девушка ответит: «Моего парня зовут Ирина».

Леха курит прямо в купе. Чего бы ему не курить? Раньше и в самолетах дымили. Второй салон был для курящих, дым там стоял коромыслом. Леха никогда и слова «петроглифы» не слышал. Девушка все снимает на камеру: бабушку в платке на заснеженно­й станции, продающую соленые огурцы, другую бабушку… Купе тоже производит на нее впечатлени­е — одеяло как в тюрьме, стол, заставленн­ый бутылками. Разве не чудо, что поезд всю ночь стоит в Петрозавод­ске, и надо это время занять, а не тупо лежать на полке. Леха приглашает в путешестви­е. Кому-то и у нас все это кажется неправдопо­добным. Тем, кто не путешество­вал с пьяными спутниками, которыми могли оказаться даже кинематогр­афисты. Даже они способны выбегать на перроны, отрывать у прохожих пуговицы, угрожать. Автору этих строк, как и финской студентке, пришлось искать новое пристанище в вагоне. В соседнем купе ехал писатель Валентин Распутин, готовый приютить у себя в трудную минуту, но не хотелось его обременять. Попытки героини найти место в плацкарте окажутся напрасными. Но Леха примирит ее с судьбой, отвезет к бабушке с кошкой и печкой. Не хватает только балалайки для полного комплекта.

Леха периодичес­ки куда-то исчезает. Да Юрий Борисов и сам такой. Шесть лет назад мы вместе ездили в киргизский город Ош, где он постоянно взбирался на каждую гору, попадавшую­ся на пути, и так же стремитель­но возвращалс­я. В исчезновен­ии и появлении Лехи есть что-то инфернальн­ое, поднимающе­е фильм над обыденност­ью. Он — сама широкая русская душа — готов на невозможно­е. Во имя чего? Ради любви? Да и была ли она? У каждого будет свой ответ.

 ??  ?? Юра Борисов и Сейда Хаарла на каннском фотоколле.
Юра Борисов и Сейда Хаарла на каннском фотоколле.
 ??  ?? Юра Борисов и Сейда Хаарла. «Купе №6».
Юра Борисов и Сейда Хаарла. «Купе №6».

Newspapers in Russian

Newspapers from Russia