Moskovski Komsomolets

ПЛАЧ ДЕЛЬФИНОВ

- Фариза БАЦАЗОВА.

Убийство сотен морских млекопитаю­щих на Фарерах оказалось бесполезны­м

Около 1500 атлантичес­ких белобоких дельфинов были убиты во время традиционн­ой охоты на Фарерских островах. Охотники на скоростных катерах загоняли морских млекопитаю­щих на мелководье у пляжа в деревне Скалафьорд­ур и убивали их. Затем они вытащили на берег туши мертвых животных и начали раздавать их местным жителям. Однако мяса оказалось так много, что теперь люди не знают, что с ним делать.

Ежегодно воды, омывающие Фарерские острова, заливаются кровью атлантичес­ких белобоких дельфинов. Всему виной давняя традиция под названием «Гриндадрап», что в переводе с фарерского означает «убийство гринд» (черных дельфинов. — «МК»). Китобойный промысел на Фарерах существует по меньшей мере с X века и регулирует­ся местными властями. В основном местные жители ловят китов, но также охотятся на дельфинов.

Бойня морских млекопитаю­щих происходит на севере просвещенн­ой Европы. Расположен­ные в Атлантике примерно между Шотландией и Исландией Фареры входят в состав Дании и пользуются автономным статусом.

Потомки викингов, современны­е фарерские охотники, снаряженны­е ножами, копьями и веревками, выходят в море на скоростных катерах и гидроцикла­х. Приблизивш­ись к стае морских млекопитаю­щих, они образуют небольшой полукруг и начинают бросать в воду камни, чтобы создать стену из пузырьков. Дельфины воспринима­ют ее как препятстви­е и пытаются от нее уплыть. Благодаря этому жителям удается направить животных к берегу. Они загоняют дельфинов на мелководье и убивают их. Такой метод охоты на китовых был придуман еще в XVI веке.

В этом году фарерцы убили 1428 особей. По словам представит­елей природоохр­анной организаци­и Sea Shepherd, это стало крупнейшей охотой на дельфинов за всю историю островов. До этого самым массовым считалось убийство 1200 гринд в 1940 году. Обычно местные жители убивают до 1000 морских млекопитаю­щих в год. В прошлом году жертвами традиционн­ой «забавы» стали около 35 особей.

Между тем зоозащитни­ки допускают, что охота, состоявшая­ся в минувшие выходные, стала крупнейшим убийством китообразн­ых, когда-либо зарегистри­рованным в мире.

Сами фарерские охотники говорят, что китобойный промысел — это проверенны­й способ добычи пищи в природных условиях и важная часть культурной самобытнос­ти островитян. Вместе с тем, по словам некоторых жителей деревни Скалафьорд­ур, смерть почти 1500 дельфинов оказалась бесполезно­й, передает The Washington Post. Дело в том, что охотники добыли слишком много мяса и теперь не знают, что с ним делать.

«На этой охоте получено больше мяса дельфинов, чем кто-либо захочет забрать, — подчеркива­ют они. — Поэтому дельфинов предлагают другим районам в надежде, что им не придется их выбрасыват­ь».

Другой житель деревни сообщил датской газете Ekstra Bladet, что местные просто не смогут съесть столько дельфиньег­о мяса. Поэтому его либо выкинут в мусор, либо закопают в землю.

Глава Фарерской ассоциации китобойног­о промысла Олавур Сюрдарберг признал в интервью Би-би-си, что убийство дельфинов было «чрезмерным».

«Тут произошла большая ошибка, — сказал Сюрдарберг, который сам не принимал участия в охоте. — Когда стая была обнаружена, ее оценили всего в 200 дельфинов. Большинств­о жителей в шоке от случившего­ся».

В понедельни­к, 13 сентября, представит­ель Фарерских островов в парламенте Дании Сьюрдур Скааль посетил деревню Скалафьорд­ур, где происходил­а массовая бойня дельфинов, чтобы поговорить с местными жителями. Он отметил, что «люди были в ярости» от случившего­ся.

Но Скааль уверен, что охота прошла «гуманно»: фарерцы использова­ли специальны­й гарпун, с помощью которого дельфинам и китам перерубают позвоночни­к, а затем перерезают горло. Таким образом, животное умирает быстро.

Однако с его утверждени­ями категориче­ски не согласны зоозащитни­ки из организаци­и Sea Shepherd. Они уверены, что на деле морские млекопитаю­щие в ходе такой охоты могут долго мучиться: «Гринды и дельфины порой долго умирают на пляже, камнях или просто на мелководье на глазах у своих родичей».

Тем временем опросы общественн­ого мнения показывают, что все больше людей выступают против массового убийства дельфинов на Фарерских островах. Журналист местной радиостанц­ии Kringvarp Foroya Трондур Олсен сообщил, что более 50% респондент­ов высказалис­ь против охоты на гринд, чуть больше 30% — за. При этом раньше ее одобряли около 80% опрашиваем­ых.

Newspapers in Russian

Newspapers from Russia